Наименования Российского государства: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 112:
Древнейший из известных отечественных источников - Повесть временных лет, сохранившийся в Лаврентьевской летописи 1377 года, описывает события X века и содержит первое упоминание термина «Русь», в основном употребляемое не к территории, а к народу. Так же в оригинальном тексте многократно употребляются производные формы: руские, русские, русьские и русин.
 
Согласно исследованиям 2012 - 2013 годов одним из первых примеров использования слова «Росия» в богослужении выявляется в тексте устава Троице-Сергиевой Лавры, написанного около 1435 года. Выражения "Росия" и "росийскийроссийский" используются совместно с традиционными вариантами «Русь» или «Русия» в текстах Хронографа («Еллинский летописец»), переписанного московским дьяком Иваном Черным в 1485 году и в рукописи Богородичника Чудовского монастыря 1489 года. С первой половины XVI века эта же двойственность просматривается в Послании Спиридона-Саввы, Летописце начала царства царя и великого князя Ивана Васильевича всея Русии, Степенной книге, в летописях Стоглавого собора и многих др. <ref>[http://www.golden-ship.ru/_ld/18/1800_1430.htm#q1 Б.М. КЛОСС, О ПРОИСХОЖДЕНИИ НАЗВАНИЯ «РОССИЯ», 2012]</ref> <ref>[http://rjano.ruslang.ru/ru/archive/2013-2/300-312 Рецензия А. И. Грищенко, 2013]</ref>
 
Написание слова Россия с двумя буквами «с» впервые появляется на рубеже XVI-XVII веков на территории Малой Руси и к середине века, постепенно, переходит на земли Великой Руси. Так на царской печати 1630-40 годов царь Алексей Михаилович именуется с приставкой «всея Руси», а на большой царской печати 1667 года - «всея Великия и Малыя и Белыя Росии». Печать патриарха Никона середины 17 века тоже содержала надпись «всея Великия, Малыя и Белыя Росии патриарх» <ref>[https://library.geraldika.ru/text.php?id=70 А.Б. Лакиер, Русская геральдика, 1855]</ref>. Первый пример применения термина «Россия» с удвоенной буквой появляется в грамоте царя Алексея Михайловича в апреле 1654 года, где царь и патриарх Никон именуются титулом «всея Великия и Малыя России». Со следующего года, этот вариант написания начинается распространятся в книжных публикациях. Несмотря на это, двойственность форм написания в государственных титулах сохраняется вплоть до эпохи Петра Великого.