Крживицкий, Людвик: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Биография: викификация
→‎Биография: викификация
Строка 27:
В 1882-1884 был главным переводчиком 1-го тома «[[Капитал (Маркс)|Капитала]]» [[Карл Маркс|Маркса]], затем его издателем (вып. 1–3, 1884–1890). Перевод «Капитала» был сделан коллективом из пяти человек, двое из которых ([[Шимон Дикштейн]] и [[Станислав Крусиньский]]) не дожили до выхода книги в свет. Крживицкий и Крусиньский положили начало марксистской публицистике на страницах легальной варшавской прессы («Przegląd tygodniowy», «Prawda», «Głos»).
 
Несколько лет жил за границей, главным образом во Франции и США. В 1884–1888 состоял в первой польской социалистической марксистской партии «[[Пролетариат (партия)|Пролетариат]]», во Франции в 1884-1885 был редактором её изданий «Przedswit» и «Walka Klas». В 1889–1892 участник социал-демократического [[Союз польских рабочих|Союза польских рабочих]] и редактор первого легального рабочего периодического издания в Варшаве «Tygodnik Powszechny» (1891).
 
По возвращении на родину (середина 90-х годов) работал в Главном статистическом управлении и занимался научно-публицистической деятельностью, читал лекции в [[Летучий университет|нелегальном польском университете]] в Варшаве.