Каяк: различия между версиями

Имеются некоторые особенности в использовании в русском языке довольно поздно заимствованного термина «каяк». Термин «каяк» традиционно употребляется в основном для одноместных лодок, хотя бывают и двухместные каяки. Спортивные и туристические лодки для гребли по гладкой воде (которые не рассчитаны на выполнение эскимосских переворотов) в русском языке называются ранее пришедшим в русский язык словом «[[байдарка]]». В английском же языке все они обозначаются одним словом ''kayak''. В киргизском, казахском, балкарском и карачаевском языках словом ''кайык'' называют любую лодку.