Википедия:К переименованию/22 ноября 2019: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Heroes: ответ |
→Предварительный итог: ответ Метка: редактор вики-текста 2017 |
||
Строка 64:
****** не надо свои фантазии выдавать за действия других. я ничего не переводил, всего лишь нашел как номинация называется после переименования и проверил, узнаваемо ли название. и да, оно узнаваемо и используемо в сми. переводом и [[ВП:ОРИСС]] занимаешься здесь ты. [[У:DragonSpace|<span style="color:#008000">DragonSpace</span>]] 19:18, 1 декабря 2019 (UTC)
******* «Я ничего не переводил, всего лишь нашел как номинация называетя после переименования и проверил, узнаваемо ли название».<br />— Что-то с логикой тут не то. Как это не переводили? Вы же по-русски написали, а потом вбили этот вариант в поиск. То есть Вы перевели и вбили Ваш перевод в поиск. Ну что же, мы видим, что Вы не одиноки, что есть ещё люди, кто перевёл так же. Но если вбить, например, «лучший фильм на иностранном языке», то Вы увидите, что так пишут намного чаще. --[[У:Moscow Connection|Moscow Connection]] ([[ОУ:Moscow Connection|обс.]]) 19:28, 1 декабря 2019 (UTC)
******** '''прекратите фантазировать'''. я не делал описываемых выше действий. переводом и ориссом занимаешься ты. вбивать старое название которое использовалось десятилетиями и заявлять, что оно используется чаще? мощно. номинацию переименовали, следовательно и статья должна быть переименована. старое название больше не котируется, так что будь добр, возьми и прекрати гуглить «лучший фильм на иностранном языке». [[У:DragonSpace|<span style="color:#008000">DragonSpace</span>]] 19:42, 1 декабря 2019 (UTC)
== Heroes ==
| |||