Эмили дю Шатле: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 35:
С 1744 по 1748 годы дю Шатле часто бывала в Версале вместе с Вольтером, который снова был принят при дворе. В 1748—1749 годах она жила с ним в замке Люневиль, резиденции [[Станислав Лещинский|Станислава Лещинского]], тестя [[Людовик XV|Людовика XV]], польского экс-короля. Она стала любовницей придворного, офицера и поэта де Сен-Ламбера. Забеременев, дю Шатле убедила мужа в том, что это его ребёнок. До конца жизни великий поэт винил в смерти своей возлюбленной себя. Она не переставала работать, завершая в сотрудничестве с Клеро перевод работы Ньютона. В начале сентября 1749 года она родила дочь, по словам Вольтера: «девочка родилась, когда её мать работала за письменным столом». 10 сентября 1749 года Эмили дю Шатле умерла от послеродовой горячки, новорожденная дочь также прожила недолго. После её смерти Вольтер писал д’Аржанталю: «Я не только потерял свою возлюбленную, я потерял половину себя самого, душу, созданную для меня, подругу, которую я знал с её колыбели».
 
Перевод «Математических начал натуральной философии» был издан Клеро в 1759 году с предисловием Вольтера. Это до настоящего времени единственный перевод работы Ньютона на французский язык. Переписка дю Шатле с Вольтером, насчитывающая около ста писем, большей частью утрачена. В Санкт-Петербурге, в бумагах Вольтера хранятся примерно триста страниц текста, написанных дю Шатле (не опубликованы). <!-- В XIX веке Эмили дю Шатле не считалась современников мыслитель и рассматривался скорее в качестве возлюбленного Вольтера, так как как разъясненный ученый, на которого повлиял со своей стороны Вольтер.-->
 
== Упоминания в современном искусстве ==
{{викитека|:fr:Auteur:Émilie du Châtelet|Оригинальные тексты (фр.).}}
* Эмили упоминается в романе [[Аксёнов, Василий Павлович|В. Аксёнова]] «Вольтерьянцы и вольтерьянки»<ref>{{cite web|author=Ирина Барметова|datepublished=|url=http://magazines.russ.ru/october/ok/galereya.html|title=Облискурация Аксёнова|publisher=[[Октябрь (журнал)|Октябрь]]|accessdate=30.01.2010-01-30|lang=ru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110124728/http://magazines.russ.ru/october/ok/galereya.html|archivedate=2012-11-10|deadlink=yes}}</ref>
* В [[2007 год]]у об Эмили снят телевизионный фильм Арно Селиньяка «[[Божественная Эмили]]» ({{lang-fr|«Divine Émilie»}}) с Леа Друкер (Léa Drucker, см.: [http://www.imdb.com/title/tt1161640/]) в главной роли.
* Композитор [[Саариахо, Кайя|Кайя Саариахо]] написала в [[2008]] оперу «Эмили», в основу которой легла история жизни Эмили дю Шатле. Премьерные спектакли прошли в Лионе 1 марта 2010 года и в Амстердаме 18 марта 2010 года<ref name="Эмили">[http://www.saariaho.org/ Официальный сайт Кайи Саариахо.]</ref><ref name="Лион">{{Cite web |url=http://www.opera-lyon.com/spectacles/opera/fiche-opera/fichespectacle/emilie/ |title=Опера «Эмили» на сайте Лионской оперы. |accessdate=2011-02-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130226032637/http://www.opera-lyon.com/spectacles/opera/fiche-opera/fichespectacle/emilie/ |archivedate=2013-02-26 |deadlink=yes }}</ref>. Заглавную парию спела [[Маттила, Карита|Карита Маттила]].
Строка 58:
{{навигация}}
* {{ВТ-ЭСБЕ|Шатлэ, французская писательница}}
* {{cite web|author=Инга|url=http://teros.org.ru/content/view/212/125/|title=Замечательные Женщины|publisher=«Teros» Заочная школа Агни Йоги|accessdate=30.01.2010-01-30|lang=ru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090106003352/http://teros.org.ru/content/view/212/125/|archivedate=2009-01-06|deadlink=yes}}
{{библиоинформация}}