{{цитата|…ни один человек никогда не откажется от общественной жизни — ни один человек, который хоть раз попробовал её.|автор=— Рузвельт}}
В чикагоЧикаго, в ходе своего избрания кандидатом от демократической партии, Рузвельт произнёс фразу, которая дала название эпохе: «Я обещаю вам, я клянусь вам, что заключу новую сделку{{ref+|В русском языке стандартным стал перевод «новый курс».|group="k"}} для американского народа». Предыдущая политическая деятельность Рузвельта не давала возможности установить, что конкретно он имел ввиду под «новой сделкой» (Новым курсом): последующие исследователи обращали внимание на его речь от 1926 году, произнесённую перед выпускниками университета, в которой будущий президент как отметил «головокружительные темпы перемен», так и предлагал сочетать их «с новым мышлением, с новыми ценностями» — он призывал своих слушателей не исполнять обязанности, но к творчески искать новые решения. При этом [[Политическая реакция|реакционный]] председатель партии Раскоб расценивал сторонников Рузвельта как «толпу [[Радикализм|радикалов]], которых я не считаю за демократов»{{sfn|Kennedy|2001|pp=94—101}}.
В то же время, политическое мировоззрение Рузвельта, если оно существовало, не было понятно даже его [[спичрайтер]]ам; Гувер полагал, что будущий президент был столь же изменчив, сколь и «[[Хамелеоны|хамелеон]] на клетчатом [[Одеяло|пледе]]»{{sfn|Kennedy|2001|pp=100—103}}:
