Вук (имя): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 6:
|Этимологическое значение = «волк»
|Род = муж.
|Другие формы = Вукоица, Вукадин, Вучко, Вукан, Вуйо, Вукица, Вукан<ref name="куруфин">[http://kurufin.ru/html/Translate/Volk.html Перевод имени: Вук, Влк, Вок, Вълчо, Вълко - Kurufin.ru]</ref>
*{{lang-ru|Волк}}
*{{lang-uk|Вовк}}
*{{lang-be|Воўк}}
*{{lang-bg|Вълко, Вълкан, Вълчан, Вълчо<ref name="куруфин" />}}
*{{lang-pl|Wilk}}
*{{lang-cs|Vlk, Vok, Vlkouš, Vlček<ref name="куруфин" />}}
*{{lang-sk|Vlk}}
}}
'''Вук''' — мужское имя, распространённое в [[Сербохорватский язык|сербскохорватском языке]]. В переводе обозначает «[[волк]]».
 
Традиция связана с [[магия|магическим]] приёмом обмана: чтобы [[нечистая сила]] не могла навредить ребёнку, её «обманывали», как будто родился не ребёнок, а волчонок<ref>{{СДЭС|Обман|автор=Толстая С. М.|ссылка=http://ec-dejavu.ru/f/Fraud_Slavs.html }}</ref>. Похожие имена встречаются в других славянских и неславянских языках: болгарском ([[Вылко]], [[Вылчо]], [[Вылкан]]), чешском ([[Влк]]), венгерском ([[Фаркаш]]), немецком ([[Вольфганг]]), испанском ([[Лопе]]), скандинавских германских ([[Ульф]], [[Ульв]], [[Варг]]) и др.
 
== Известные носители ==