Усама бен Ладен: различия между версиями

65 байт добавлено ,  7 месяцев назад
м
Считается, что первый теракт, к которому был причастен Усама, — взрыв 29 декабря 1992 года в [[аден]]ской гостинице, унёсший жизни двух человек<ref name="pbschronology">{{cite web |url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/etc/cron.html |title=Who is bin Laden?: Chronology |publisher=PBS |accessdate=2010-05-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060210192537/http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/etc/cron.html |archivedate=2006-02-10 |deadlink=no }}</ref>. Именно тогда «Аль-Каида» начала оправдывать убийство невинных людей — согласно фетве одного из основателей этой организации [[:en:Mamdouh Mahmud Salim|Мамдуха Махмуда Салима]], смерть случайных свидетелей вознаградит их<ref name="al-Fadl" />. В 1992 или 1993 году её лидер отправил в Алжир эмиссара с 40 000 долларов в помощь исламистам, который убедил их начать «тотальную войну» с правительством, что вылилось в массовое насилие<ref>{{книга|автор=[[Кепель, Жиль|Gilles Kepel]]|заглавие=Jihad: The Trail of Political Islam|издательство=Belknap Press|год=2003|страницы=272—273|страниц=464|isbn=0674010906|language=en}}</ref>. В ходе [[Гражданская война в Алжире|боевых действий]] погибло 150 000—200 000 человек, исламисты потерпели поражение{{sfn|Wright|2006|p=189}}. Усаму бен Ладена обвиняли в финансировании [[Теракт в Луксоре|теракта в Луксоре]] 17 ноября 1997 года<ref>{{публикация|статья|автор=Jailan Halawi|заглавие=Bin Laden behind Luxor Massacre?|издание=Al-Ahram Weekly|год=1999|месяц=5|день=20|язык=en}}</ref><ref>{{Cite news |first = Barbara |last = Plett |title = Bin Laden 'behind Luxor massacre' |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/343207.stm |publisher = BBC News |date = 1999-05-13 |accessdate = 2010-05-28 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20101121090734/http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/343207.stm |archivedate = 2010-11-21 }}</ref><ref>{{Cite news |title = Profile: Ayman al-Zawahiri |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1560834.stm |publisher = BBC News |date = 2004-09-27 |accessdate = 2010-05-28 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20100819003214/http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1560834.stm |archivedate = 2010-08-19 }}</ref>, унёсшего жизни 62 человек и вызвавшего сильное неприятие в египетском обществе. Он укрепил свои отношения с Талибаном, послав несколько сотен джихадистов на защиту [[Мазари-Шариф]]а от [[Хазарейцы|хазарейцев]]<ref>{{книга|автор=Ahmed Rashid|заглавие=Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia|издательство=Yale University Press|год=2010|страницы=139|страниц=344|language=en}}</ref>.
 
В феврале 1998 года лидер «Аль-Каиды» вместе с [[Айман аз-Завахири|Айманом аз-Завахири]] подписал фетву о создании «Всемирного фронта джихада против евреев и крестоносцев», провозгласившую убийство американцев и их союзников «личной нуждой каждого мусульманина» на пути к «освобождению [[Эль-Акса|мечети Эль-Акса]] и {{comment|священной мечети|в Мекке}} от их власти»<ref>{{cite web|url=http://www.library.cornell.edu/colldev/mideast/fatw2.htm|title=World Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders: Initial "Fatwa" Statement|author=Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin|first2=Ayman|last2=al-Zawahiri|author3=Abu-Yasir Rifa'i Ahmad Taha|author4=Shaykh Mir Hamzah|first5=Fazlur|last5=Rahman|date=1998-02-23|work=al-Quds al-Arabi|lang=aric|accessdate=2010-05-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160626184406/https://www.library.cornell.edu/colldev/mideast/fatw2.htm|archivedate=2016-06-26|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm|title=Jihad Against Jews and Crusaders. World Islamic Front Statement|author=Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin|first2=Ayman|last2=al-Zawahiri|author3=Abu-Yasir Rifa'i Ahmad Taha|author4=Shaykh Mir Hamzah|first5=Fazlur|last5=Rahman|date=1998-02-23|publisher=al-Quds al-Arabi|accessdate=2010-05-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100421110549/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/980223-fatwa.htm|archivedate=2010-04-21|deadlink=no}}</ref>. На публичном оглашении этого документа Усама заявил, что американцы — лёгкие цели, и сказал присутствующим журналистам: «Результаты этого вы увидите совсем скоро»<ref>{{статья |заглавие=Carbombs & Cameras: The Need for Responsible Media Coverage of Terrorism |издание={{Нп3|Harvard International Review}} |издательство=Harvard International Relations Council |место=Cambridge, Mass. |том=20 |номер=4 |страницы=66 |issn=0739-1854 |isbn=978-0-89526-485-5 |ref=harvVan |язык=en |тип=newspaper |автор=Van Atta, Dale |год=1998}}</ref>.
 
7 августа 1998 года у посольств США в столицах Танзании [[Дар-эс-Салам]]е и Кении [[Найроби]] [[Взрывы посольств США в Африке|прогремели взрывы]], в результате чего погибли сотни людей<ref>{{cite web|title=U.S. Embassy Bombings|url=http://usinfo.state.gov/is/international_security/terrorism/embassy_bombings.html|date=2006-11-16|work=USINFO|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080213155918/http://usinfo.state.gov/is/international_security/terrorism/embassy_bombings.html|archivedate=2008-02-13}}</ref>. Вскоре была установлена причастность «Аль-Каиды»<ref>{{cite web|title=East African Embassy Bombings|url=https://www.fbi.gov/about-us/history/famous-cases/east-african-embassy-bombings-1998|publisher=FBI|accessdate=2016-06-07|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160516054458/https://www.fbi.gov/about-us/history/famous-cases/east-african-embassy-bombings-1998|archivedate=2016-05-16|deadlink=no}}</ref>, за которую Усама бен Ладен был включён в список [[Десять наиболее разыскиваемых ФБР беглецов|десяти наиболее разыскиваемых ФБР беглецов]]<ref name="FBI" />. В декабре того же года Контртеррористический центр при директоре ЦРУ доложил президенту [[Клинтон, Билл|Биллу Клинтону]] о подготовке «Аль-Каидой» терактов на территории Соединённых Штатов, в том числе угонов самолётов<ref>{{cite web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100522041639/http://www.foia.cia.gov/docs/DOC_0001110635/0001110635_0001.gif|archivedate=2010-05-22|title=Bin Ladin Preparing to Hijack U.S. Aircraft and Other Attacks|date=1998-12-04|accessdate=2016-03-03|publisher=Director of Central Intelligence|url=http://www.foia.cia.gov/docs/DOC_0001110635/0001110635_0001.gif}}</ref>. В конце 2000 года [[Кларк, Ричард Алан|Ричард Кларк]] заявил, что на 3 января 2000 года группировка планировала [[:en:2000 millennium attack plots|атаки]] на отель в иорданском [[Амман]]е, туристов на [[Нево (гора)|горе Нево]], место на реке [[Иордан]], где, по преданию, крестился Иисус<ref>{{cite news|title=Amman Radisson Targeted in Foiled Millennium Attack|url=http://abcnews.go.com/WNT/Terrorism/story?id=1296624|accessdate=2016-06-07|work=ABC News|date=2005-11-09|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304221255/http://abcnews.go.com/WNT/Terrorism/story?id=1296624|archivedate=2016-03-04}}</ref>, и цель в США, а также потопление эсминца [[USS The Sullivans (DDG-68)]] в Йемене. План был сорван арестами заговорщиков в Иордании и оперативника «Аль-Каиды» [[:en:Ahmed Ressam|Ахмеда Рисама]] и крушением лодки, перевозившей взрывчатку для уничтожения судна<ref name="post2"/>.
 
=== Поддержка исламистов в 1990-х годах ===
В октябре 2001 года бывший сотрудник Госдепаратамента США назвал [[Босния|Боснию]] «безопасной гаванью» для террористов и заявил, что бывшие власти в [[Сараево|Сараеве]] защищали их, а некоторые из экстремистов имели связи с Усамой<ref name=SeattleTimes2001-10-15>{{Cite news |url=http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=20011015&slug=bosnia15 |title=Bosnia – base for terrorism |work=[[The Seattle Times]] |author1=Craig Pyes, Josh Meyer |author2=William C. Rempel |lastauthoramp=yes |date=2001-10-15 |accessdate=2010-05-25 |archiveurl=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fcommunity.seattletimes.nwsource.com%2Farchive%2F%3Fdate%3D20011015%26slug%3Dbosnia15&date=2011-11-20 |archivedate=2011-11-20 |deadurl=no }}</ref>. После окончания [[Боснийская война|войны]] на территории Боснии осталось более 1000 исламских добровольцев<ref>{{книга|автор=Shaul Shay |заглавие=Islamic Terror and the Balkans |издательство=Transaction Publishers |год=2008 |страницы=69 |страниц=231 |isbn=1412808685 |language=en}}</ref>, которым было предоставлено гражданство<ref>{{cite news|last=Soloway|first=Colin|title=Kosovo Reckoning: Bin Laden casts a shadow over Sarajevo summit|url=https://www.independent.co.uk/news/world/kosovo-reckoning-bin-laden-casts-a-shadow-over-sarajevo-summit-1109335.html|accessdate=2016-06-08|work=The Independent|date=1999-07-29|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160515051949/http://www.independent.co.uk/news/world/kosovo-reckoning-bin-laden-casts-a-shadow-over-sarajevo-summit-1109335.html|archivedate=2016-05-15}}</ref>. По некоторым сведениям, Усама бен Ладен и сам получил его<ref>{{cite web|author=Gabriel Partos|title=Analysis: Bin Laden and the Balkans|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1574796.stm|work=[[BBC News]]|date=2001-10-02|accessdate=2016-06-08|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160416125338/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1574796.stm|archivedate=2016-04-16|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite news|last=Olchawa|first=Matt|title=From Brussels to Sarajevo: Why Belgium and Bosnia and Herzegovina Are Home to Islamic terrorists|url=http://www.huffingtonpost.com/matt-olchawa/from-brussels-to-sarajevo_b_8640296.html|accessdate=2016-06-08|work=The Huffington Post|date=2015-11-25|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160414202641/http://www.huffingtonpost.com/matt-olchawa/from-brussels-to-sarajevo_b_8640296.html|archivedate=2016-04-14}}</ref> и в 1993 году встречался с президентом [[Изетбегович, Алия|Алией Изетбеговичем]]<ref>{{cite news|last=Binder|first=David|title=Alija Izetbegovic, Muslim Who Led Bosnia, Dies at 78|url=https://www.nytimes.com/2003/10/20/world/alija-izetbegovic-muslim-who-led-bosnia-dies-at-78.html?pagewanted=all|accessdate=2016-06-08|work=[[The New York Times]]|date=2003-10-20|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160807100527/http://www.nytimes.com/2003/10/20/world/alija-izetbegovic-muslim-who-led-bosnia-dies-at-78.html?pagewanted=all|archivedate=2016-08-07}}</ref>. Через свои компании в Судане Усама бен Ладен финансировал небольшие группы бойцов из арабских стран, прибывавшие в Боснию. В состав одной из них входил Карим Саид Атмани, обвинённый американскими властями в подделке документов для нескольких алжирцев, планировавших взрывы на территории Соединённых Штатов<ref>{{Cite news |url=http://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/50933336.html?FMT=ABS |title=A Bosnian Village's Terrorist Ties |work=[[The Washington Post]] |author=R. Jeffrey Smith |date=2000-03-11 |accessdate=2010-05-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130730040025/http://pqasb.pqarchiver.com/washingtonpost/access/50933336.html?FMT=ABS |archivedate=2013-07-30 }}</ref>. К 1998 году в Албании было арестовано и выслано в Египет четверо членов ЕИД<ref>{{книга|автор=Jane Mayer |заглавие=The Dark Side: The Inside Story of How the War on Terror Turned Into a War on American Ideals |издательство=Anchor |год=2009 |страниц=432 |pages=114 |isbn=0307456293 |language=en}}</ref>. В марте 2002 года во время процесса над экс-президентом Югославии [[Милошевич, Слободан|Слободаном Милошевичем]], проходившего в рамках [[Международный трибунал по бывшей Югославии|Международного трибунала по бывшей Югославии]], обвиняемый заявил, что «Аль-Каида» помогала мусульманским бойцам в Косове, Боснии и Чечне<ref>{{cite news|title=Al-Qaeda 'helped Kosovo rebels'|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1862515.stm|accessdate=2016-06-08|work=[[BBC News]]|date=2002-03-08|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160809231059/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1862515.stm|archivedate=2016-08-09}}</ref>.
 
Глава «Аль-Каиды» с [[1995 год]]а играл активную роль в [[Чеченский конфликт|чеченском конфликте]], посылая агентов «Аль-Каиды» на Северный Кавказ и финансируя
 
=== Уголовное преследование ===
16 марта 1998 года Ливия объявила Усаму в международный розыск по подозрению в причастности к убийству одного из ведущих немецких арабистов, агента немецкой разведки Сильвана Беккера и его жены Веры 10 марта 1994 года<ref>{{cite news|last=Denyer|first=Simon|title=Gaddafi’s Libya reminds U.S. it issued the first bin Laden arrest warrant|url=https://www.washingtonpost.com/world/middle-east/gaddafis-libya-reminds-us-it-issued-the-first-bin-laden-arrest-warrant/2011/05/04/AFLEJJqF_story.html|accessdate=2016-06-09|work=[[The Washington Post]]|date=2011-05-04|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305211144/https://www.washingtonpost.com/world/middle-east/gaddafis-libya-reminds-us-it-issued-the-first-bin-laden-arrest-warrant/2011/05/04/AFLEJJqF_story.html|archivedate=2016-03-05}}</ref><ref>{{книга|автор=Rohan Gunaratna |заглавие=Inside Al Qaeda: Global Network of Terror |издательство=Berkley Trade |год=2003 |страниц=362 |pages=189—190 |isbn=0425191141 |language=en}}</ref>. На момент своей гибели эмир «Аль-Каиды» всё ещё разыскивался ливийскими властями<ref>{{cite web|title=Issue Brief: Was Libyan WMD Disarmament a Significant Success for Nonproliferation?|url=http://www.nti.org/e_research/e3_56a.html|publisher=Nuclear Threat Initiative|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110819153650/http://www.nti.org/e_research/e3_56a.html|archivedate=2011-08-19|accessdate=2016-06-09|language=en}}</ref>. 8 июня 1998 года американское [[большое жюри]] признало его вину в сговоре с целью атаковать оборонительные сооружения США, а также то, что он являлся руководителем террористической организации «Аль-Каида» и играл одну из главных ролей в поддержке исламистов по всему миру<ref name="cron">{{cite web |url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/etc/cron.html |title=Osama bin Laden: A Chronology of His Political Life |accessdate=2006-07-25 |series=Frontline |authorlink=Frontline (TV series) |author1=Frontline |author2=''[[The New York Times]]'' |author3=Rain Media |year=c. 2001 |work=Hunting bin Laden: Who Is bin Laden? |publisher=WGBH Educational Foundation |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060210192537/http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/etc/cron.html |archivedate=2006-02-10 |deadlink=no }}</ref>. 4 ноября того же года большое жюри [[:en:United States District Court for the Southern District of New York|окружного суда по Южному округу штата Нью-Йорк]] в рамках расследования причастности Усамы бен Ладена к взрывам американских посольств в Африке в 1998 году вынесло решение о вине террориста в убийстве граждан США за пределами страны, сговоре с целью убийства граждан США за пределами страны и нападении на федеральный объект, приведшее к смерти<ref>{{cite web |url=http://fl1.findlaw.com/news.findlaw.com/hdocs/docs/binladen/usbinladen1.pdf |format=PDF |title=Indictment #S(9) 98 Cr. 1023 |publisher=United States District Court, Southern District of New York |deadlink=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324205702/http://fl1.findlaw.com/news.findlaw.com/hdocs/docs/binladen/usbinladen1.pdf |archivedate=2012-03-24 }}</ref>. В качестве доказательств обвинение привело показания свидетелей и записи разговоров по спутниковому телефону, приобретённому для подсудимого на территории Соединённых Штатов<ref>{{Cite news|url=http://archives.cnn.com/2001/LAW/02/14/embassy.bombing.02/index.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071226033056/http://archives.cnn.com/2001/LAW/02/14/embassy.bombing.02/index.html |archivedate=2007-12-26 |title=Embassy bombing defendant linked to bin Laden |publisher=CNN |date=2001-02-14 | deadurl = no }}</ref><ref>{{cite news|last=Hirschkorn|first=Phil|title=Trial reveals a conspiracy of calls, but only tidbits about bin Laden|url=http://www.cnn.com/LAW/trials.and.cases/case.files/0012/embassy.bombing/trial.report/trial.report.04.16/index.html|accessdate=2016-06-09|work=[[CNN]]|date=2001-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20010808073944/http://www.cnn.com/LAW/trials.and.cases/case.files/0012/embassy.bombing/trial.report/trial.report.04.16/index.html|language=en|archivedate=2001-08-08}}</ref>. Тем не менее Талибан счёл его невиновным из-за недостатка доказательств и заявил, что несправедливо судить мусульманина немусульманским судом<ref name="innocent">{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/217947.stm |title=Osama bin Laden 'innocent' |date=1998-11-21 |publisher=[[BBC News]] |author=William Reeve |accessdate=2010-05-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111223030402/http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/217947.stm |archivedate=2011-12-23 }}</ref>.
 
7 июня 1999 года лидер «Аль-Каиды» за совершение преступлений, карающихся смертной казнью, в рамках терактов 1998 года был включён в список [[Десять наиболее разыскиваемых ФБР беглецов|десяти наиболее разыскиваемых ФБР беглецов]]. Покушения на него и попытки воздействовать на афганские власти с целью добиться его экстрадиции не имели успеха до начала [[Война в Афганистане (2001—2014)|войны]]<ref name="innocent" />. В 1999 году по предложению президента США [[Клинтон, Билл|Билла Клинтона]] ООН ввела санкции против режима талибов с целью заставить их выдать Усаму<ref>{{cite news|title=Security Council demands that Taliban turn over Osama bin Laden to appropriate authorities|url=http://www.un.org/News/Press/docs/1999/19991015.sc6739.doc.html|publisher=[[United Nations]]|date=1999-10-15|access-date=2016-06-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130816074745/http://www.un.org/News/Press/docs/1999/19991015.sc6739.doc.html|archivedate=2013-08-16}}</ref>, но они продолжили препятствовать экстрадиции. После терактов 11 сентября афганские власти предложили начать процесс против Усамы бен Ладена в исламском суде, если будут приведены доказательства его причастности к произошедшему. Лишь на восьмой день после начала американской военной операции в октябре 2001 года они согласились выдать эмира «Аль-Каиды» третьей стране для суда над ним с целью прекращения бомбардировок, однако Буш отверг предложение, заявив, что время для переговоров вышло, а вина Усамы бен Ладена уже доказана<ref>{{Cite news |url=http://www.guardian.co.uk/world/2001/oct/14/afghanistan.terrorism5 |title=Bush rejects Taliban offer to hand Bin Laden over |work=[[The Guardian]] |date=2001-10-14 |accessdate=2010-05-27 |location=London |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130723130014/http://www.guardian.co.uk/world/2001/oct/14/afghanistan.terrorism5 |archivedate=2013-07-23 }}</ref>. После его убийства 2 мая 2011 года 15 июня правоохранительные органы США сняли с Усамы обвинения<ref>{{Cite news |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304453304576391563524482274.html |title=U.S. Formally Drops Charges Against bin Laden |work=[[The Wall Street Journal]] |date=2011-06-17 |first=Chad |last=Bray |access-date=2016-06-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130726001547/http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304453304576391563524482274.html |archivedate=2013-07-26 }}</ref>.
 
=== Президентство Клинтона ===
Впервые задача по захвату Усамы была поставлена во время правления Билла Клинтона<ref>{{Cite news|url=http://www.cnn.com/2006/POLITICS/09/24/clinton.binladen/index.html |title=Bill Clinton: I got closer to killing bin Laden |publisher=[[CNN]] |date=2006-09-25 |accessdate=2010-05-27 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20061005001828/http://www.cnn.com/2006/POLITICS/09/24/clinton.binladen/index.html |archivedate=2006-10-05 | deadurl = no }}</ref>. Вскоре после 11 сентября 2001 года стало известно, что он подписал директиву, предписывающую ЦРУ и его [[Центр специальных операций ЦРУ|Отделу специальных операций]] задержать террориста и доставить его в Соединённые Штаты, чтобы тот предстал перед судом по делу об атаках на американские посольства в Кении и Танзании, а если захватить его живым будет невозможно — уничтожить его<ref name="cbs"/>. 20 августа 1998 года корабли ВМС США в Аравийском и Красном морях выпустили ракеты по тренировочным лагерям «Аль-Каиды» близ афганского [[Хост (Афганистан)|Хоста]], однако лидер «Аль-Каиды» уехал оттуда за несколько часов до бомбардировки<ref name="WP1999"/>, и по фармацевтической фабрике в суданском [[Северный Хартум|Северном Хартуме]] под предлогом производства там химического оружия{{sfn|Wright|2006|p=282}}<ref>{{статья |заглавие=Chemical Weapons in the Sudan: Allegations and Evidence |издание=The Nonproliferation Review |том=6 |номер=1 |страницы=116—117 |doi=10.1080/10736709808436741 |ссылка=http://cns.miis.edu/npr/pdfs/barlet61.pdf |ref=harvBarletta |accessdate=2016-06-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120716232149/http://cns.miis.edu/npr/pdfs/barlet61.pdf |archivedate=2012-07-16 |deadlink=yes |язык=en |тип=journal |автор=Barletta, Michael}}</ref> соответственно. [[Бюро разведки и исследований государственного департамента|Бюро разведки и исследований госдепартамента]] подвергло критике эту версию ЦРУ за недостатком доказательств<ref name="Risen">{{cite news |last=Risen |first=James |title=To Bomb Sudan Plant, or Not: A Year Later, Debates Rankle |url=https://partners.nytimes.com/library/world/africa/102799us-sudan.html |work=The New York Times |accessdate=2016-08-08 |date=199-10-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304122917/http://partners.nytimes.com/library/world/africa/102799us-sudan.html |archivedate=2016-03-04 }}</ref>. В 1999 году Управление и пакистанская военная разведка тренировали отряд из примерно 60 пакистанских диверсантов, которых планировалось забросить в Афганистан с целью ликвидации Усамы бен Ладена, однако план так и не был воплощён в жизнь из-за [[Военный переворот в Пакистане (1999)|военного переворота]] в том же году<ref name=WP1999>{{cite news|title=CIA Trained Pakistanis to Nab Terrorist But Military Coup Put an End to 1999 Plot|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/18/AR2007111800629.html|accessdate=2016-06-09|work=[[The Washington Post]]|date=2001-10-03|author=Bob Woodward, Thomas E. Ricks|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160828011415/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/18/AR2007111800629.html|archivedate=2016-08-28}}</ref>. В 2000 году зарубежные оперативники, работавшие на ЦРУ, выстрелили из ручного гранатомёта в афганских горах по машине из конвоя главы «Аль-Каиды», однако он находился в другом автомобиле<ref name="cbs">{{cite news|title=Report: Clinton Targeted Bin Laden|url=http://www.cbsnews.com/news/report-clinton-targeted-bin-laden/|accessdate=2016-06-09|work=[[CBS News]]|date=2001-09-16|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309025008/http://www.cbsnews.com/news/report-clinton-targeted-bin-laden/|archivedate=2016-03-09}}</ref>. Охота на террориста была встречена неоднозначно: [[Бремер, Пол|Пол Бремер]] поддержал её, в то время как бывший посол в Пакистане [[:en:Robert B. Oakley|Роберт Окли]] заявил об «одержимости Усамой» со стороны правительства<ref name="post2">{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A43852-2000Dec23 |title=Terrorists Plotted Jan. 2000 Attacks |work=[[The Washington Post]] |author=Vernon Loeb |date=2000-12-24 |accessdate=2012-01-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180521152243/https://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A43852-2000Dec23/ |archivedate=2018-05-21 }}</ref>.
 
=== Администрация Буша ===
[[Файл:Obama and Biden await updates on bin Laden.jpg|мини|справа|Члены администрации Обамы наблюдают за операцией по ликвидации террориста]]
{{основная статья|Операция «Копьё Нептуна»}}
До гибели эмира «Аль-Каиды» неоднократно сообщалось о его пребывании в различных районах Пакистана: в [[Вазиристан]]е, ссылаясь на письмо лидеру этой террористической группировки в Ираке [[Абу Мусаб аз-Заркави|Абу Мусабу аз-Заркави]] от другого члена «Аль-Каиды»<ref>{{cite news |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/01/AR2006100101083.html |title=Letter Gives Glimpse of Al-Qaeda's Leadership |work=[[The Washington Post]] |author=Karen DeYoung |date=2006-10-02 |accessdate=2010-05-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100425085210/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/01/AR2006100101083.html |archivedate=2010-04-25 }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.ctc.usma.edu/harmony/CTC-AtiyahLetter.pdf|format=PDF |title=Letter Exposes New Leader in Al-Qa'ida High Command (PDF) |publisher={{нп3|Combating Terrorism Center||en||Combating Terrorism Center}}|date=2006-09-25 |accessdate=2010-05-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070808182757/http://www.ctc.usma.edu/harmony/CTC-AtiyahLetter.pdf |archivedate=2007-08-08 |deadurl=no}}</ref>, [[Парачинар]]е<ref>{{статья |заглавие=Finding Osama bin Laden: An Application of Biogeographic Theories and Satellite Imagery |ссылка=http://web.mit.edu/mitir/2009/online/finding-bin-laden.pdf |издание={{Нп3|MIT International Review}} |accessdate=2010-05-20 |ref=harvGillespie |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100805125236/http://web.mit.edu/mitir/2009/online/finding-bin-laden.pdf |archivedate=2010-08-05 |deadlink=yes |язык=en |тип=journal |автор=Gillespie, Thomas W. et al. |год=2009}}</ref>, [[Читрал (округ)|округе Читрал]]<ref>{{публикация|статья |автор=Meek, James |заглавие=Tighten The Net on Evil |издание=[[New York Daily News]] |год=2009 |месяц=03 |день=15 |страницы=27 |язык=en}}</ref>, а также в иранском [[Себзевар]]е<ref>{{cite web |url=http://www.memrijttm.org/content/en/report.htm?report=4338 |title=Kuwaiti Daily 'Al-Siyassa': Bin Laden, Al-Zawahiri Guarded by Iranian Troops in Iranian Territory |publisher=Memrijttm.org |date=2010-06-07 |accessdate=2011-01-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100613123449/http://www.memrijttm.org/content/en/report.htm?report=4338 |archivedate=2010-06-13 |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.theaustralian.com.au/news/breaking-news/bin-laden-aides-hiding-in-iran/story-fn3dxity-1225877288776|title=Bin Laden, aides 'hiding in Iran' |date=2010-06-09 |work=The Australian}}</ref>. Пакистанский премьер-министр [[Гилани, Юсуф Реза|Юсуф Реза Гилани]] отрицал, что Усама находится на территории страны<ref>{{cite news|title=Bin Laden not in Pakistan, PM says|url=http://edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/12/03/pakistan.bin.laden/index.html|accessdate=2016-06-10|work=[[CNN]]|date=2009-12-03|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309025705/http://edition.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/12/03/pakistan.bin.laden/index.html|archivedate=2016-03-09}}</ref>. В октябре 2010 года анонимный источник в руководстве НАТО сообщил, что он «жив и здоров и с комфортом живёт» в Пакистане под охраной местных спецслужб. Один из пакистанских официальных лиц отверг обвинения и заявил, что этим на государство оказывается давление на переговорах, имеющих целью укрепить связи между ним и США<ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/pakistan/8070836/Osama-bin-Laden-living-comfortably-in-Pakistan.html|title=Osama bin Laden 'living comfortably in Pakistan'|work=[[The Daily Telegraph]]|location=London|first=Rob|last=Crilly|date=2010-10-18|access-date=2016-06-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101020044227/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/pakistan/8070836/Osama-bin-Laden-living-comfortably-in-Pakistan.html|archivedate=2010-10-20}}</ref>.
 
2 мая 2011 года Усама бен Ладен был уничтожен американским подразделением сил специального назначения в своём доме, располагавшемся в 1,3 км от здания Пакистанской военной академии<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-13257330 |title=Osama Bin Laden's death: How it happened |publisher=[[BBC News]] |accessdate=2011-05-02 |date=2011-06-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110503041240/http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-13257330 |archivedate=2011-05-03 }}</ref><ref>{{cite news |title=Osama bin Laden, the face of terror, killed in Pakistan |publisher=[[CNN]] |date=2011-05-02 |accessdate=2011-05-02 |url=http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/05/01/bin.laden.obit/index.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110506084553/http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/05/01/bin.laden.obit/index.html |archivedate=2011-05-06 }}</ref><ref>{{cite news |url=http://inthearena.blogs.cnn.com/2011/05/02/spitzer-what-role-did-pakistan-play-in-the-killing-of-osama-bin-laden/ |title=Spitzer: What role did Pakistan play in the killing of Osama bin Laden? – In the Arena |publisher=[[CNN]] |accessdate=2011-05-02 |date=2011-05-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110505062124/http://inthearena.blogs.cnn.com/2011/05/02/spitzer-what-role-did-pakistan-play-in-the-killing-of-osama-bin-laden/ |archivedate=2011-05-05 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://abcnews.go.com/Politics/osama-bin-laden-death-prompts-celebrations-security-alerts/story?id=13507836 |title=President Obama Praises Troops Who Killed Osama bin Laden |publisher=[[ABC news]] |accessdate=2011-05-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110504001033/http://abcnews.go.com/Politics/osama-bin-laden-death-prompts-celebrations-security-alerts/story?id=13507836 |archivedate=2011-05-04 |deadlink=no }}</ref> в [[Абботтабад]]е<ref name="waposurveil">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/world/cia-spied-on-bin-laden-from-safe-house/2011/05/05/AFXbG31F_story.html|title=CIA spied on bin Laden from safe house|newspaper=[[The Washington Post]]|date=2011-05-05|author=Greg Miller|accessdate=2011-05-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110510144552/http://www.washingtonpost.com/world/cia-spied-on-bin-laden-from-safe-house/2011/05/05/AFXbG31F_story.html|archivedate=2011-05-10}}</ref><ref>{{cite news|author=Cooper, Helene|title=Obama Announces Killing of Osama bin Laden|date=2011-05-01|url=http://thelede.blogs.nytimes.com/2011/05/01/bin-laden-dead-u-s-official-says/|work=[[The New York Times]]|accessdate=2011-05-01|archiveurl=https://www.webcitation.org/5yNEZ0PLs?url=http://thelede.blogs.nytimes.com/2011/05/01/bin-laden-dead-u-s-official-says/|archivedate=2011-05-02}}</ref>. Операция, получившая название «Копьё Нептуна», была осуществлена по приказу президента Обамы и проведена отрядом из переброшенных из Афганистана бойцов [[Боевая морская особая группа быстрого развёртывания|DEVGRU]]<ref name="aftermath">{{cite web |url=http://afpak.foreignpolicy.com/posts/2011/05/04/the_bin_laden_aftermath_the_us_shouldnt_hold_pakistans_military_against_pakistans_c |title=The bin Laden aftermath: The U.S. shouldn't hold Pakistan's military against Pakistan's civilians |author=C. Christine Fair |date=2011-05-04 |work=[[Foreign Policy]] |accessdate=2011-05-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110509174818/http://afpak.foreignpolicy.com/posts/2011/05/04/the_bin_laden_aftermath_the_us_shouldnt_hold_pakistans_military_against_pakistans_c |archivedate=2011-05-09 |deadlink=no }}</ref> под контролем [[Совместное командование специальных операций США|Совместного командования специальных операций]] и ЦРУ, оперативники которого помогали на месте<ref name="deadlyraid">{{cite news |title=Osama bin Laden killed: Behind the scenes of the deadly raid |author=Philip Sherwell |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/8500431/Osama-bin-Laden-killed-Behind-the-scenes-of-the-deadly-raid.html |work=[[The Daily Telegraph]] |date=2011-05-07 |accessdate=2011-05-09 |location=London |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110510063758/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/al-qaeda/8500431/Osama-bin-Laden-killed-Behind-the-scenes-of-the-deadly-raid.html |archivedate=2011-05-10 }}</ref><ref name="CIAled">{{cite news |last=Dilanian |first=Ken |url=http://www.latimes.com/news/politics/la-pn-osama-bin-laden-cia-20110502,0,6466214.story |title=CIA led U.S. special forces mission against Osama bin Laden |work=[[Los Angeles Times]] |date=2011-05-02 |accessdate=2011-05-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110524113215/http://www.latimes.com/news/politics/la-pn-osama-bin-laden-cia-20110502,0,6466214.story |archivedate=2011-05-24 }}</ref>. Тело покойного было перевезено в Афганистан для опознания и в течение суток после его гибели [[Погребение в море|захоронено в море]]<ref name="ref-5">{{cite news | title= Osama Bin Laden, al-Qaeda leader, dead – Barack Obama | date= 2011-05-01 | url= http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-13256676 | publisher= [[BBC News]] | accessdate= 2011-05-02 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20150204140706/http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-13256676 | archivedate= 2015-02-04 }}</ref>.
Одной из краеугольных идей Усамы бен Ладена была убеждённость в том, что граждане вражеских стран, в том числе женщины и дети, — подходящие цели для атак джихадистов{{sfn|Lawrence|2005|p=70}}{{sfn|Lawrence|2005|p=119}}. Сотрудник [[Центральное разведывательное управление|ЦРУ]] [[:en:Michael Scheuer|Майкл Шоер]], отвечавший в Управлении за поиски террориста, считал, что его мотивировала неприязнь к внешней политике США, благодаря вмешательству которых, как он думал, страдают мусульмане на Ближнем Востоке<ref name="Scheuer 2004 9">{{книга |заглавие=Imperial Hubris |издательство=Brassey's, Inc. |год=2004 |место=Dulles, Virginia |страницы=9 |isbn=978-0-9655139-4-4 |язык=und |автор=Scheuer, Michael}}</ref>. Основатель «Аль-Каиды» критиковал Соединённые Штаты за [[секуляризм]], призывал американцев переходить в ислам и «отринуть безнравственные акты прелюбодеяния, гомосексуальности, пьянство, азартные игры и ростовщичество»<ref name=Letter2002/>. Его публичное осуждение западных властей и общества и заявления о том, что их контролируют евреи, нашло признание среди различных крайне правых кругов в США и Европе<ref>{{книга |заглавие=Gods of the Blood: The Pagan Revival and White Separatism |год=2003 |издательство={{нп3|Duke University Press||en||Duke University Press}} |место=Durham and London |isbn=978-0822330714 |страницы=325 |язык=en |автор=Gardell, Matthias}}</ref>. Усама считал, что исламский мир находится в глубоком кризисе, и лишь полное господство [[шариат]]а позволит изменить его к лучшему. Помимо секуляризма, он противостоял [[панарабизм]]у, социализму, коммунизму и демократии{{sfn|Lawrence|2005|p=218}}. Усама бен Ладен принадлежал к [[Асария|асаритам]]<ref name=Halverson-80>{{книга |заглавие=Theology and Creed in Sunni Islam: The Muslim Brotherhood, Ash'arism, and Political Sunnism |издательство=[[Palgrave Macmillan]] |страницы=80 |ссылка=https://books.google.com/books?id=IYzGAAAAQBAJ&pg=PA80&lpg=PA80&dq=#v=onepage&q=osama&f=false |язык=en |автор=Halverson, Jeffry R. |год=2010}} {{Wayback|url=https://books.google.com/books?id=IYzGAAAAQBAJ&pg=PA80&lpg=PA80&dq=#v=onepage&q=osama&f=false |date=20160601141341 }}</ref>.
 
Усама полагал, что Афганистан в [[Исламский Эмират Афганистан|период правления]] [[Талибан]]а во главе с [[Мухаммед Омар|муллой Омаром]] был «единственной исламской страной» в мусульманском мире{{sfn|Lawrence|2005|p=143}}. Он был последовательным сторонником жестокого [[джихад]]а, необходимость которого обосновывал притеснениями, которые якобы терпели мусульмане от США и других немусульманских стран{{sfn|Lawrence|2005|pp=19—20}}. Идеология Усамы бен Ладена и методы претворения её в жизнь характеризуют его как [[Терроризм|террориста]]<ref>{{книга|автор=Donald E. Abelson |заглавие=A Capitol Idea: Think Tanks And US Foreign Policy |издательство={{нп3|McGill-Queen's University Press||en||McGill-Queen's University Press}} |год=2006 |страницы=208 |pages=392 |isbn=0773531157}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2007/07/08/us/nationalspecial3/08padilla.html |title=Mysteries, Legal and Sartorial, at Padilla Trial |work=[[The New York Times]] |author=Abby Goodnough |date=2007-07-08 |accessdate=2010-05-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105211631/http://www.nytimes.com/2007/07/08/us/nationalspecial3/08padilla.html |archivedate=2013-11-05 }}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2001/09/17/world/after-the-attacks-the-strategy-a-new-war-and-its-scale.html |title=After the attacks: the strategy; A New War And Its Scale |work=[[The New York Times]] |author=Michael R. Gordon |date=2001-09-17 |accessdate=2010-05-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101201104026/http://www.nytimes.com/2001/09/17/world/after-the-attacks-the-strategy-a-new-war-and-its-scale.html |archivedate=2010-12-01 }}</ref><ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7412036.stm |title=Is global terror threat falling? |publisher=BBC News |date=2008-05-21 |accessdate=2010-05-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100216203549/http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7412036.stm |archivedate=2010-02-16 }}</ref><ref>{{cite web|title="Osama bin Laden's operation" has "perpetrated the worst act of terrorism ever witnessed on U.S. soil|url=http://english.aljazeera.net/programmes/rizkhan/2008/08/20088161083773835.html|publisher=[[Al Jazeera]]|date=2008-08-17|accessdate=2011-02-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110605084335/http://english.aljazeera.net/programmes/rizkhan/2008/08/20088161083773835.html|archivedate=2011-06-05|deadlink=no}}</ref>. Его общей стратегией против сверхдержав была продолжительная война на истощение на территории мусульманских стран с использованием большого числа джихадистов, которые, как он полагал, никогда не сдадутся. Этим он надеялся добиться экономического коллапса вражеской стороны<ref>{{cite web|title=Bin Laden: Goal is to bankrupt U.S.|url=http://edition.cnn.com/2004/WORLD/meast/11/01/binladen.tape/index.html|date=2004-11-02|work=[[CNN]]|accessdate=2016-06-05|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305091629/http://edition.cnn.com/2004/WORLD/meast/11/01/binladen.tape/index.html|archivedate=2016-03-05|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite news|date=2004-11-01|url=http://english.aljazeera.net/archive/2004/11/200849163336457223.html|title=Full transcript of bin Ladin's speech|publisher=[[Al Jazeera]]|accessdate=2008-11-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081116092323/http://english.aljazeera.net/archive/2004/11/200849163336457223.html|archivedate=2008-11-16}}</ref>.
 
Глава «Аль-Каиды» был ярым антисемитом, обвиняя евреев в большинстве негативных событий, происходящих в мире: так, например, приводил [[Операция «Лиса пустыни»|операцию «Лиса пустыни»]] как доказательство того, что правительства США и Великобритании подчиняются евреям, приказывающим убивать как можно больше мусульман<ref name=Time1999>{{Cite web|url=http://content.time.com/time/printout/0,8816,17676,00.html|title=Conversation With Terror|work=[[Time]]|date=1999-01|accessdate=2015-03-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160205200538/http://content.time.com/time/printout/0,8816,17676,00.html|archivedate=2016-02-05|deadlink=no}}</ref>. По мнению Усамы, евреи контролируют американские СМИ и политические и экономические институты<ref name="Letter2002">{{cite web|title=Full text: bin Laden's 'letter to America'|url=https://www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver|date=2002-11-24|work=[[The Observer]]|accessdate=2016-06-05|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141008120001/http://www.theguardian.com/world/2002/nov/24/theobserver|archivedate=2014-10-08|deadlink=no}}</ref>. Он заявлял, что конечной целью Израиля является завоевание [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] и порабощение местного населения в рамках создания «[[Великий Израиль|Великого Израиля]]». Усама бен Ладен считал, что евреи и мусульмане никогда не поладят друг с другом, а война между ними неизбежна, и порицал Соединённые Штаты за поддержку антиисламских настроений<ref name=May1998>{{cite web|url=https://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/19990508145341/http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/binladen/who/interview.html|title=frontline: the terrorist and the superpower: who is bin laden?: interview with osama bin laden (in may 1998)|archivedate=1999-05-08|publisher=[[PBS]]}}</ref>. В «Аль-Каиде» учили, что четыре главных врага ислама — «шииты, еретики, Америка и Израиль»<ref>{{Harvnb|Wright|2006|pp=303}}</ref>.
; на русском языке
 
* {{книга|автор=[[Лалетин, Юрий Павлович|Лалетин Ю. П]] |часть=Ситуация в Афганистане и ее воздействие на южный фланг СНГ |заглавие=Южный фланг СНГ. Центральная Азия-Каспий-Кавказ: возможности и вызовы для России |издательство=Логос |место=М. |год=2002 |ссылка=http://window.edu.ru/resource/987/46987 |ответственный=под ред. [[Наринский, Михаил Матвеевич|М. М. Наринского]], [[Мальгин, Артём Владимирович|А. В. Мальгина]] |страниц=367 |ref=Лалетин}}
 
; на других языках
* {{книга |год=2006 |заглавие=The Osama Bin Laden I Know: An Oral History of Al Qaeda's Leader |ссылка=https://books.google.com/?id=_XkM92XMlQ4C&printsec=frontcover&dq=Osama+bin+Laden#v=onepage&q&f=false |издательство=[[Simon & Schuster]] |isbn=0-7432-9592-7 |ref=Bergen |язык=en |автор={{нп3|Берген, Питер|Bergen P.||Peter Bergen}}}}
* {{статья |заглавие=Al Qaeda, the Organization: A Five-Year Forecast |издание={{Нп3|American Academy of Political and Social Science|Annals of the American Academy of Political and Social Science||American Academy of Political and Social Science}} |том=618 |страницы=14—30 |jstor=40375772 |ref=Bergen |язык=und |автор={{нп3|Берген, Питер|Bergen P.||Peter Bergen}} |год=2008}}
* {{книга|автор=Osama bin Laden |заглавие={{нп3|Послания миру. Заявления Усамы бен Ладена|Messages to the World: The Statements of Osama Bin Laden||Messages to the World}} |издательство=Verso |год=2005 |allpages=320 |isbn=1844670457 |language=en |ref=Lawrence}}
* {{книга|автор=[[Фиск, Роберт|Fisk R.]] |заглавие=The Great War for Civilisation: The Conquest of the Middle East |издательство=Vintage |год=2007 |allpages=1136 |isbn=1400075173 |ref=Fisk}}
* {{книга |год=2002 |заглавие=Through Our Enemies' Eyes |ссылка=https://books.google.com/?id=sK0n1UoN9gAC&printsec=frontcover&dq=Through+Our+Enemies%27+Eyes#v=onepage&q&f=false |издательство=Washington, D.C.: Brassey's |isbn=1-57488-553-7 |ref=Scheuer |язык=und |автор={{нп3|Шойер, Михаэль|Scheuer M.||Michael Scheuer}}}}
* {{книга |заглавие=Terror in the Name of God |год=2003 |издательство=[[HarperCollins]] |место=New York |isbn=0-06-050533-8 |издание=1 |ref=Stern |язык=und |автор={{нп3|Штерн, Джессика|Stern J.||Jessica Stern}}}}