Червень: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Название: Удалена псевдонаучная этимология.
м автоматическая отмена правки участника 188.133.155.110 (0.929/0.085)
Метка: откат
Строка 89:
 
== Название ==
Обычно название города Игумена (с 1923 года — Червень) объясняют при сопоставлении с нарицательным словом ''игумен'' — «настоятель православного монастыря». Видимо, это было определяющим при замене названия ''Игумен'' на ''Червень'' на заре советской власти. Однако созвучие наименования ''Игумен'' со словом ''игумен'' — результат [[Народная этимология|«народной этимологии»]]. Если бы название города было связано со словом ''игумен'', то оно в соответствии со словообразовательными особенностями имело бы форму ''Игуменичи'', ''Игуменское'' или ''Игуменово''. Наименование ''Игумен'' относилось не только к населённому пункту, но и к речке Игумен или Игуменке. Обозначение водного объекта (первичное в данном случае) тем более не могло мотивироваться словом ''игумен''. Скорее всего, в названии ''Игумен'' слились два древних угорских корня ''ику-'' (''эку-'') и ''уйм-'', к которым в речи славян был добавлен суффикс ''-ен''. Постепенно слово ''Икууймен'' (''Экууймен'') трансформировалось в ''Игумен''. Значение этого слова на материале такого реликтового угорского языка, как мансийский, понимается как «жена, женщина» + «береговая возвышенность», то есть «женская гора возле реки». Городище с таким названием должно было иметь культовое назначение. Скорее всего, оно являлось местом почитания какого-то женского демона ещё дославянским населением. Косвенно это подтверждается местным преданием, согласно которому Игумен получил название от женского монастыря, якобы построенного греческой игуменьей. Историки не нашли никаких научных доказательств в пользу этой легенды, что неудивительно, поскольку «монастырь» в топонимических преданиях обычно выступает в качестве нового словесного образа древнего «святого места».<ref>{{книга
Обычно название города Игумена (с 1923 года — Червень) объясняют при сопоставлении с нарицательным словом ''игумен'' — «настоятель православного монастыря». Видимо, это было определяющим при замене названия ''Игумен'' на ''Червень'' на заре советской власти.
|автор = Рогалев А. Ф.
|часть = Червень – Игумен
|ссылка часть =
|заглавие = Географические названия в калейдоскопе времён
|оригинал =
|ссылка =
|викитека =
|ответственный =
|издание = 2-е изд
|место = Гомель
|издательство = Барк
|год = 2011
|том =
|страницы = 235–238
|страниц = 256
|серия =
|isbn = 978-985-6763-71-0
|тираж =
}}</ref>
 
== Население ==