Лорелея (скала): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отклонены последние 3 изменения (Leon petrosyan, 81.200.16.39 и 217.77.212.11)
+карточка Скала
Строка 1:
{{Скала
[[Файл:Loreley LOC.jpg|thumb|Открытка начала XX века с видом скалы Лорелей]]
|Название = Лорелей
|Национальное название =
|Изображение =
|Подпись изображения =
|Координаты =
|Страна = Германия
|Регион = Рейнланд-Пфальц
|Район =
|Горная система =
|Хребет или массив =
|Высота =
|Источник высоты =
|Относительная высота =
}}
 
'''Лореле́я''' ({{lang-de|Loreley}} или ''Lorelei'') — овеянная романтическими легендами скала на восточном берегу [[Рейн]]а, близ городка [[Санкт-Гоарсхаузен]]. Расположена в самом узком месте русла на территории [[Германия|Германии]].
 
Топоним происходит от {{lang-de|lureln}} (на местном диалекте — «шептание») и ''ley'' («скала»). Таким образом, «Лорелея» когда-то переводилась как «шепчущая скала». Эффект шептания производился речным порогом, который существовал на этом месте вплоть до начала [[XIX век]]а века.
 
== Речная дева ==
[[Файл:Loreley.jpg|thumbмини|left|Статуя Лорелеи]]
Заинтригованный звучным именем скалы и её живописным расположением, поэт [[Брентано, Клеменс|Клеменс Брентано]] в 1801 году сочинил балладу «На [[Рейн]]е в Бахарахе», впоследствии включённую в популярный сборник «[[Волшебный рог мальчика]]». Брентано переосмыслил Лорелею как одну из [[Девы Рейна|дев Рейна]], которые прекрасным пением заманивали мореплавателей на скалы, словно [[Сирены (мифология)|сирены]] в [[Древнегреческая мифология|древнегреческой мифологии]]. Сильное течение и скалистый берег этого отрезка Рейна действительно создавали в старину все условия для частых кораблекрушений.
 
Строка 13 ⟶ 28 :
 
== В массовой культуре ==
Современные исполнители самых разных жанров обыгрывали в своих песнях образ Лорелей — как буквально, так и метафорически. Среди них [[Dschinghis Khan]], [[Scorpions]], [[Blackmore's Night]], [[Theatre of Tragedy]], [[L'Arc~en~Ciel]], {{iw|Tom Tom Club||en|Tom Tom Club}}, [[Styx (группа)|Styx]], [[Cocteau Twins]], [[Fleet Foxes]], [[The Pogues]], [[Wishbone Ash]], [[Comeback Kid]], [[Deluhi]], [[Lord of the Lost]]. <!--5 СТИХИЙ, 25/17, Кувалда… новые добавления будут удаляться согласно [[ВП:СПИСКИ]]-->
 
== СсылкиПримечания ==
{{примечания}}
* [http://slovari.yandex.ru/~книги/Лит.%20энциклопедия/Лорелия/ Статья в Литературной энциклопедии]{{Недоступная ссылка|date=Октябрь 2018 |bot=InternetArchiveBot }}{{мёртвая ссылка|число=14|месяц=06|год=2016}}
{{commonscat-inline|Loreley}}
 
{{нет ссылок|дата=24 января 2020}}
{{rq|stub|sources}}
[[Категория:Скалы Германии]]
[[Категория:Германская мифология]]
[[Категория:География Рейнланд-Пфальца]]