Двенадцать подвигов Астерикса: различия между версиями

Нет описания правки
Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
В Украине был показан на "[[Новый канал|Новом канале]]" с русским многоголосым закадровым переводом. Также были показаны на каналах "[[ICTV (телеканал)|ICTV]]" и "[[Украина (телеканал)|ТРК Украина]]" с тем же самым переводом.
 
== Русский дубляж и закадровым озвучивание ==
==== В русском многоголосом закадровом озвучивании принимали участие ====
=== Студия "Нота" ===
* Выпускник [[Всероссийский государственный институт кинематографии|ВГИК]], российско-украинский актёр: Анатолий Пашнин
{{ВРоляхВерх}}
* Выпускники [[Киевский национальный университет театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого|КНУТКиТ имени Ивана Карпенко-Карого]], украинские актёры: Владимир Терещук и Елена Блинникова
{{ВРолях|Виктор Петров<br/>Дмитрий Полонский<br/>Сергей Быстрицкий||российские актёры|}}
{{ВРоляхНиз}}
 
=== Телекомпания "Новый канал" ===
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|Анатолий Пашнин||российско-украинский актёр|}}
{{ВРолях|Владимир Терещук<br/>Елена Блинникова||украинские актёры|}}
{{ВРоляхНиз}}
 
== Русский дубляж ==
Анонимный участник