'''[[Коран Усмана|Кора́н]]''' ({{lang-ar|أَلْقُرآن}} {{IPA|[qurˈʔaːn]}} — ''аль-К̣ур’а̄н '') — [[Священные писания|священная книга]] [[мусульмане|мусульман]]. Слово «Коран» происходит от арабского «чтение вслух», «назидание»<sup>(Коран, 75:16-18)</sup><ref name="Rezvan">''[[Резван, Ефим Анатольевич|Резван Е. А.]]'' [http://magazines.russ.ru:8080/zvezda/2008/11/re9-pr.html Зеркало Корана] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120724065856/http://magazines.russ.ru:8080/zvezda/2008/11/re9-pr.html |date=2012-07-24 }} //«[[Звезда (журнал XX—XXI веков)|Звезда]]» 2008, № 11</ref><ref name="Bibikova">{{cite web|url=http://www.krugosvet.ru/print/42144?page=0,0|title=Коран|author=[[Бибикова, Ольга Павловна|Бибикова О. П.]]|publisher=[[Кругосвет]]|accessdate=2017-06-2|ref=Бибикова|archiveurl=|archivedate=}}</ref>. Согласно исламскому вероучению, он был передан путём откровения пророку Мухаммаду<ref>{{ИЭС2007}}</ref>. Современная редакция Корана считается компиляцией записей, собранных и обобщённых специальной коллегией во главе с [[Зейд ибн Сабит|Зейдом ибн Сабитом]], по повелению [[Абу Бакр|Абу Бакра ас-Сиддика]] и [[Умар ибн аль-Хаттаб|Умара ибн аль-Хаттаба]], утверждённая в качестве единственной канонической версии при третьем [[халиф]]е [[Усман]]е{{sfn|Али-заде|2007|loc=[http://islamicencyclopedia.narod.ru/articles/276.html Зейд ибн Сабит]}}. В мусульманской традиции считается, что каноническая версия была утверждена согласно общему мнению оставшихся на тот момент в живых [[Сахабы|сподвижников]] пророка о том, что именно в таком виде читал Коран сам пророк Мухаммед. В то же время, на сегодняшний день известно семь вариантов чтения — [[таджвид]]а — Корана, восходящие к различным школам начального периода мусульманской истории<ref name="история религии"/><ref>«Ислам. Энциклопедический словарь», М. Наука, 1991, ISBN 5-02-016941-2, с. 143</ref>.
Согласно мусульманской традиции, передача Корана была осуществлена через ангела [[Джибриль|Джибриля]] и длилась без малого 23 (точнее 22, с 610 по 632 год) года, а первое откровение Мухаммед получил в возрасте сорока лет, в [[Ночь предопределения|Ночь могущества]] (месяц [[Рамадан]]). Коран был записан со слов пророка [[Мухаммед]]а его [[Сахабы|сподвижниками]].
