Премия «Сезар» за лучший фильм: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 1:
'''«Премия „Сезар“«[[Сезар (кинопремия)|Сезар]]» за лучший [[Кинофильм|фильм»]]''' — присуждается({{lang-fr|César сdu 1976meilleur film}}) присуждается годаежегодно Французской академии[[Академия кинематографическихискусств и технологий кинематографа|Академией искусств и науктехнологий кинематографа]], начиная с первой церемонии в 1976 году.
 
== ПобедителиЛауреаты и номинанты ==
Ниже представлен список фильмов получивших эту премию, а также номинанты. {{swatch-inline|#FAEB86|'''Имена победителейЛауреаты''' выделены отдельным цветом}}
 
=== 1970-е1976—1980 ===
{| class="wikitable" width="75%990px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre"
|-
! width="80px"|{{abbr|Церемония|Номер церемонии и год проведения награждения|0}}
! width="10%" | Год
! width= "25%290px" | Русское название
! width="25%270px" | Оригинальное название
! Режиссёр
|-
| rowspan="4" style="text-align:center" | '''[[Сезар (кинопремия, 1976)|1-я (1976)]]'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Старое ружьё]] ||style="background:#FAEB86"|'''Le Vieux Fusil ||style="background:#FAEB86"|'''[[Энрико, Робер|Робер Энрико]]
| style="background:#FAEB86"| '''''Le Vieux Fusil'''''
|-
| ''[[Кузен, кузина]]'' ||Cousin, Cousine ||[[Жан-Шарль Таккелла]]
| ''Cousin Cousine''
|-
| ''[[Пусть начнетсяначнётся праздник]]'' ||Que la fête commence… ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''Que la fête commence''
|-
| ''[[Семь смертей по рецепту]]'' ||Sept morts sur ordonnance ||[[Руффио, Жак|Жак Руффио]]
| Sept morts sur ordonnance
|-
| rowspan="4" style="text-align:|<center" | >'''[[Сезар (кинопремия, 1977''')|2-я (1977)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[МесьёМесье Кляйн]] ||style="background:#FAEB86"|'''Monsieur Klein ||style="background:#FAEB86"|'''[[Лоузи, Джозеф|Джозеф Лоузи]]
| style="background:#FAEB86"| '''''Monsieur Klein'''''
|-
| ''[[Барокко (фильм)|Барокко]]'' ||Barocco ||[[Тешине, Андре|Андре Тешине]]
| ''Barocco''
|-
|• [[Судья и убийца (фильм, 1976)|Судья и убийца]] ||Le Juge et l'Assassin ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''[[Судья и убийца]]''
| ''Le Juge et l’Assassin''
|-
| ''[[Лучший способ маршировки]]'' ||La Meilleure Façon de marcher ||[[Миллер, Клод|Клод Миллер]]
| ''La meilleure façon de marcher''
|-
| rowspan="4" style="text-align:center" | '''[[Сезар (кинопремия, 1978''')|3-я (1978)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Провидение (фильм)|Провидение]] ||style="background:#FAEB86"|'''Providence ||style="background:#FAEB86"|'''[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| style="background:#FAEB86"| '''''Providence'''''
|-
|• [[Краб-барабанщик]] ||Le Crabe-tambour ||[[Шёндёрффер, Пьер|Пьер Шёндёрффер]]
| ''[[Кружевница (фильм)|Кружевница]]''
| '' La Dentellière''
|-
|• [[Кружевница (фильм)|Кружевница]] ||La Dentellière ||[[Горетта, Клод|Клод Горетта]]
| ''[[Краб-барабанщик]]''
| ''Le Crabe-tambour''
|-
| ''{{не переведено 3|[[Мы все отправимся в рай]] ||[[:fr|:Nous irons tous au paradis|Nous irons tous au paradis}}'']] ||[[Робер, Ив|Ив Робер]]
| ''Nous irons tous au paradis''
|-
| rowspan="4" style="text-align:center" | '''[[Сезар (кинопремия, 1979''')|4-я (1979)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Чужие деньги (фильм, 1978)|Чужие деньги]] ||style="background:#FAEB86"|'''L'Argent des autres ||style="background:#FAEB86"|'''[[Шалонж, Кристиан де|Кристиан де Шалонж]]
| style="background:#FAEB86"| '''''L’Argent Des Autres'''''
|-
|• [[Досье на 51-го (фильм)|Досье на 51-го]] ||Le Dossier 51 ||[[Девиль, Мишель|Мишель Девиль]]
| ''[[Простая история (фильм, 1978)|Простая история]]''
| '' Une histoire simple''
|-
|• [[Мольер (фильм, 1978)|Мольер]] ||[[:fr:Molière (film, 1978)|Molière]] ||[[Мнушкина, Ариана Александровна|Ариана Мнушкина]]
| ''[[Досье на 51-го]]''
| ''Le Dossier 51''
|-
|• [[Простая история (фильм, 1978)|Простая история]] ||Une histoire simple ||[[Соте, Клод|Клод Соте]]
| ''{{не переведено 3|Мольер (фильм, 1978)|Мольер|fr| Molière (film, 1978)}}''
|-
| ''Molière''
|rowspan="4" align="center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1980)|5-я (1980)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Тэсс (фильм)|Тэсс]] ||style="background:#FAEB86"|'''Tess ||style="background:#FAEB86"|'''[[Полански, Роман|Роман Полански]]
|-
|• [[Свет женщины (фильм)|Свет женщины]] ||Clair de femme ||[[Коста-Гаврас]]
|-
|• [[Дон Жуан (фильм, 1979)|Дон Жуан]] ||Don Giovanni ||[[Лоузи, Джозеф|Джозеф Лоузи]]
|-
|• [[И… как Икар]] ||I... comme Icare ||[[Анри Вернёй]]
|-
|}
 
=== 1980-е1981—1990 ===
{| class="wikitable" width="75%990px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre"
|-
! width="10%80px"| ГодЦеремония
! width="25%290px"| Русское название
! width="25%270px"| Оригинальное название
! Режиссёр
|-
|rowspan="4" align="center"| '''1980'''[[Сезар (кинопремия, 1981)|6-я (1981)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Последнее метро]] ||style="background:#FAEB86"|'''Le Dernier Métro ||style="background:#FAEB86"|'''[[Трюффо, Франсуа|Франсуа Трюффо]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Тэсс]]'''
|style="background:#FAEB86"| '''''Tess'''''
|-
|• [[Лулу (фильм, 1980, реж. Морис Пиала)|Лулу]] ||Loulou ||[[Пиала, Морис|Морис Пиала]]
| ''[[И… как Икар]]''
| ''I… Comme Icare''
|-
|• [[Мой американский дядюшка]] ||Mon oncle d'Amérique ||[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| [[Свет женщины]]''
| ''Clair de femme''
|-
|• [[Спасай, кто может (свою жизнь)]] ||Sauve qui peut (la vie) ||[[Годар, Жан-Люк|Жан-Люк Годар]]
| ''[[Дон Жуан (фильм, 1979)|Дон Жуан]]''
| ''Don Giovanni''
|-
|rowspan="4" align="center" | '''1981'''[[Сезар (кинопремия, 1982)|7-я (1982)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Борьба за огонь (фильм)|Борьба за огонь]] ||style="background:#FAEB86"|'''La Guerre du feu ||style="background:#FAEB86"|'''[[Анно, Жан-Жак|Жан-Жак Анно]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Последнее метро]]'''
|style="background:#FAEB86"| '''''Le Dernier Métro'''''
|-
|• [[Безупречная репутация]] ||Coup de torchon ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''[[Лулу (фильм, 1980, реж. Морис Пиала)|Лулу]]''
| ''Loulou''
|-
|• [[Под предварительным следствием]] ||Garde à vue ||[[Миллер, Клод|Клод Миллер]]
| ''[[Мой американский дядюшка]]''
| ''Mon oncle d’Amérique''
|-
|• [[Одни и другие]] (Болеро) ||Les Uns et les Autres ||[[Лелуш, Клод|Клод Лелуш]]
| ''[[Спасай, кто может (свою жизнь)]]''
| ''Sauve qui peut (la vie)''
|-
|rowspan="4" align="center"| '''1982'''[[Сезар (кинопремия, 1983)|8-я (1983)]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Борьба за огоньОсведомитель (фильм, 1982)|Борьба за огоньОсведомитель]] ||style="background:#FAEB86"|'''La Balance ||style="background:#FAEB86"|'''[[Боб Свэм]]
|style="background:#FAEB86"| '''''La Guerre du feu'''''
|-
|• [[Дантон (фильм)|Дантон]] ||Danton ||[[Вайда, Анджей|Анджей Вайда]]
| ''[[Безупречная репутация]]''
| '' Coup de torchon''
|-
|• [[Страсть (фильм, 1982)|Страсть]] ||Passion ||[[Годар, Жан-Люк|Жан-Люк Годар]]
| ''[[Под предварительным следствием]]''
| ''Garde à vue''
|-
|• [[Комната в городе (фильм)|Комната в городе]] ||[[:fr:Une chambre en ville|Une chambre en ville]] ||[[Деми, Жак|Жак Деми]]
| ''[[Одни и другие]]''
| ''Les Uns Et Les Autres''
|-
|rowspan="45" align="center"| '''1983'''[[Сезар (кинопремия, 1984)|9-я (1984)]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[ОсведомительЗа наших любимых (фильм, 1982)|ОсведомительЗа наших любимых]] ||style="background:#FAEB86"|'''À nos amours ||style="background:#FAEB86"|'''[[Пиала, Морис|Морис Пиала]]
|-style="backgroundborder-top:#FAEB86"|2px '''''solid La Balance'''''white;"
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Бал (фильм)|Бал]] ||style="background:#FAEB86"|'''Le Bal ||style="background:#FAEB86"|'''[[Скола, Этторе|Этторе Скола]]
|-
|• [[Любовь с первого взгляда (фильм, 1983)|Любовь с первого взгляда]] ||Coup de foudre ||[[Кюрис, Диана|Диана Кюрис]]
| ''[[Дантон (фильм)|Дантон]]''
| '' Danton''
|-
|• [[Убийственное лето (фильм)|Убийственное лето]] ||L’Été meurtrier ||[[Бекер, Жан (режиссёр)|Жан Бекер]]
| ''[[Страсть (фильм, 1982)|Страсть]]''
| ''Passion''
|-
|• [[Чао, паяц (фильм)|Чао, паяц]] ||Tchao Pantin ||[[Берри, Клод|Клод Берри]]
| ''{{не переведено 3|Комнате в городе||fr| Une chambre en ville}}''
| ''Une chambre en ville''
|-
|rowspan="5" align="center"| '''1984'''[[Сезар (кинопремия, 1985)|10-я (1985)]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[БалОткройте, (фильм)|Балполиция!]] ||style="background:#FAEB86"|'''Les Ripoux ||style="background:#FAEB86"|'''[[Зиди, Клод|Клод Зиди]]
|style="background:#FAEB86"| ''''' Le Bal'''''
|-
|• [[Любовь до смерти (фильм)|Любовь до смерти]] ||[[:fr:L'Amour à mort|L’Amour à mort]] ||[[Рене, Ален|Ален Рене]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[За наших любимых]]'''
|style="background:#FAEB86"| ''''' À nos amours'''''
|-
|• [[Кармен (фильм, 1984)|Кармен]] ||Carmen ||[[Рози, Франческо|Франческо Рози]]
| ''[[Любовь с первого взгляда (фильм, 1983)|Любовь с первого взгляда]]''
| ''Coup de foudre''
|-
|• [[Ночи полнолуния (фильм, 1984)|Ночи полнолуния]] ||Les Nuits de la pleine lune ||[[Эрик Ромер]]
| ''[[Чао, паяц (фильм)|Чао, паяц]]''
| ''Tchao Pantin''
|-
|• [[Воскресенье за городом]] ||Un dimanche à la campagne ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''[[Убийственное лето]]''
| '' L'Été meurtrier''
|-
|rowspan="5" align="center"| '''1985'''[[Сезар (кинопремия, 1986)|11-я (1986)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Трое мужчин и младенец в люльке]] ||style="background:#FAEB86"|'''Trois hommes et un couffin ||style="background:#FAEB86"|'''[[Серро, Колин|Колин Серро]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Откройте, полиция!]]'''
|style="background:#FAEB86"| '''''Les Ripoux'''''
|-
|• [[Дерзкая девчонка (фильм, 1985)|Дерзкая девчонка]] ||L’Effrontée ||[[Миллер, Клод|Клод Миллер]]
| ''[[Любовь до смерти (фильм)|Любовь до смерти]]''
| ''L’Amour à mort''
|-
|• [[Опасность в доме]] {{s|(Смерть во французском саду)}} ||Péril en la demeure ||[[Девиль, Мишель|Мишель Девиль]]
| ''[[Кармен (фильм, 1984)|Кармен]]''
| ''Carmen''
|-
|• [[Без крыши, вне закона]] ||Sans toit ni loi ||[[Варда, Аньес|Аньес Варда]]
| ''[[Ночи полнолуния (фильм, 1984)|Ночи полнолуния]]''
| ''Les Nuits de la pleine lune''
|-
|• [[Подземка (фильм)|Подземка]] ||Subway ||[[Бессон, Люк|Люк Бессон]]
| ''[[Воскресенье за городом]]''
| ''Un dimanche à la campagne''
|-
|rowspan="5" align="center"| '''1986'''[[Сезар (кинопремия, 1987)|12-я (1987)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Тереза (фильм, 1986)|Тереза]] ||style="background:#FAEB86"|'''[[:fr:Thérèse (film)|Thérèse]] ||style="background:#FAEB86"|'''[[Кавалье, Ален|Ален Кавалье]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Трое мужчин и младенец в люльке]]'''
|style="background:#FAEB86"| '''''Trois hommes et un couffin'''''
|-
|• [[Тридцать семь и два по утрам]] ||37°2 le matin ||[[Бенекс, Жан-Жак|Жан-Жак Бенекс]]
| ''[[Дерзкая девчонка]]''
| ''L’Effrontée''
|-
|• [[Жан де Флоретт (фильм)|Жан де Флоретт]] ||Jean de Florette ||[[Берри, Клод|Клод Берри]]
| ''[[Смерть во французском саду]]''
| ''Péril en la demeure''
|-
|• [[Мелодрама (фильм)|Мелодрама]] ||Mélo ||[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| ''[[Без крыши, вне закона]]''
| ''Sans toit ni loi''
|-
|• [[Вечернее платье (фильм)|Вечернее платье]] ||Tenue de soirée ||[[Блие, Бертран|Бертран Блие]]
| ''[[Подземка (фильм)|Подземка]]''
| ''Subway''
|-
|rowspan="5" align="center"| '''1987'''[[Сезар (кинопремия, 1988)|13-я (1988)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[До свидания, дети]] ||style="background:#FAEB86"|'''Au revoir les enfants ||style="background:#FAEB86"|'''[[Маль, Луи|Луи Маль]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Тереза (фильм, 1986)|Тереза]]'''
|style="background:#FAEB86"| '''''Thérèse'''''
|-
|• [[Большая дорога (фильм, 1987)|Большая дорога]] (Гран Шман) ||[[:fr:Le Grand Chemin|Le Grand Chemin]] ||[[Жан-Лу Юбер]]
| ''[[Тридцать семь и два по утрам]]''
| ''37°2 Le Matin''
|-
|• [[Невинные (фильм, 1987)|Невинные]] ||[[:fr:Les Innocents (film, 1987)|Les Innocents]] ||[[Тешине, Андре|Андре Тешине]]
| ''[[Жан де Флоретт]]''
| ''Jean de Florette''
|-
|• [[Под солнцем Сатаны (фильм)|Под солнцем Сатаны]] ||Sous le soleil de Satan ||[[Пиала, Морис|Морис Пиала]]
| ''[[Мелодрама (фильм)|Мелодрама]]''
| ''Mélo''
|-
|• [[Тандем (фильм, 1987)|Тандем]] ||Tandem ||[[Леконт, Патрис|Патрис Леконт]]
| ''[[Вечернее платье (фильм)|Вечернее платье]]''
| ''Tenue de Soirée''
|-
|rowspan="5" align="center"| '''1988'''[[Сезар (кинопремия, 1989)|14-я (1989)]]
|style="background:#FAEB86"|• '''[[Камилла Клодель (фильм)|Камилла Клодель]] ||style="background:#FAEB86"|'''Camille Claudel ||style="background:#FAEB86"|'''[[Нюиттен, Брюно|Брюно Нюиттен]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[До свидания, дети]]'''
|style="background:#FAEB86"| '''''Au revoir les enfants'''''
|-
|• [[Голубая бездна]] ||Le Grand Bleu ||[[Бессон, Люк|Люк Бессон]]
| ''{{не переведено 3|Гран Шман||fr|Le Grand Chemin}}''
| ''Le Grand Chemin''
|-
|• [[Чтица (фильм)|Чтица]] ||La Lectrice ||[[Девиль, Мишель|Мишель Девиль]]
| ''{{не переведено 3|Невинные (фильм, 1987)|Невинные|fr|Les Innocents (film, 1987)}}''
| ''Les Innocents''
|-
|• [[Медведь (фильм, 1988)|Медведь]] ||L'Ours ||[[Анно, Жан-Жак|Жан-Жак Анно]]
| ''[[Тандем (фильм, 1987)|Тандем]]''
| ''Tandem''
|-
|• [[Жизнь — это долгая спокойная река]] ||[[:fr:La vie est un long fleuve tranquille|La vie est un long fleuve tranquille]] ||[[Этьен Шатилье]]
| ''[[Под солнцем Сатаны]]''
| ''Sous le soleil de Satan''
|-
|rowspan="5" alignstyle="text-align:center"| '''1989'''[[Сезар (кинопремия, 1990)|15-я (1990)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Слишком красива для тебя]] ||style="background:#FAEB86"|'''Trop belle pour toi ||style="background:#FAEB86"|'''[[Блие, Бертран|Бертран Блие]]
|style="background:#FAEB86"| '''[[Камилла Клодель (фильм)|Камилла Клодель]]'''
|style="background:#FAEB86"| ''''' Camille Claudel'''''
|-
|• [[Месье Ир]] ||Monsieur Hire ||[[Леконт, Патрис|Патрис Леконт]]
| ''[[Голубая бездна]]''
| ''Le Grand Bleu''
|-
|• [[Индийский ноктюрн (фильм)|Индийский ноктюрн]] ||[[:fr:Nocturne indien (film)|Nocturne indien]] ||[[Корно, Ален|Ален Корно]]
| ''[[Чтица (фильм)|Чтица]]''
| '' La Lectrice''
|-
|• [[Безжалостный мир (фильм)|Безжалостный мир]] ||[[:fr:Un monde sans pitié|Un monde sans pitié]] ||[[Эрик Рошан]]
| ''[[Медведь (фильм, 1988)|Медведь]]''
| ''Mélo''
|-
|• [[Жизнь и ничего больше]] ||La Vie et rien d'autre ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''{{не переведено 3|Жизнь – это долгая спокойная река||fr|La vie est un long fleuve tranquille}}''
| ''La vie est un long fleuve tranquille''
|-
|}
 
=== 1990-е1991—2000 ===
{| class="wikitable" width="75%990px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre"
|-
! width="10%80px" | ГодЦеремония
! width= "25%290px" | Русское название
! width="25%270px" | Оригинальное название
! Режиссёр(ы)
|-
| rowspan="45" style="text-align:center" | '''1990'''[[Сезар (кинопремия, 1991)|16-я (1991)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Сирано де Бержерак (фильм, 1990)|Сирано де Бержерак]] ||style="background:#FAEB86"|'''Cyrano de Bergerac ||style="background:#FAEB86"|'''[[Раппно, Жан-Поль|Жан-Поль Раппно]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Слишком красива для тебя]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Trop Belle Pour Toi'''''
|-
|• [[Муж парикмахерши]] ||Le Mari de la coiffeuse ||[[Леконт, Патрис|Патрис Леконт]]
| ''[[Месье Ир]]''
| ''Monsieur Hire''
|-
|• [[Маленький преступник (фильм)|Маленький преступник]] ||[[:fr:Le Petit Criminel|Le Petit Criminel]] ||[[Жак Дуайон]]
| ''{{не переведено 3|Индийский ноктюрн||fr|Nocturne indien (film)}}''
| ''Nocturne indien''
|-
|• [[Никита (фильм)|Никита]] ||Nikita ||[[Бессон, Люк|Люк Бессон]]
| ''{{нп3|Безжалостный мир||fr|Un monde sans pitié}}''
| ''Un monde sans pitié''
|-
|• [[Уран (фильм)|Уран]] ||Uranus ||[[Берри, Клод|Клод Берри]]
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''1991'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Сирано де Бержерак (фильм, 1990)|Сирано де Бержерак]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Cyrano De Bergerac'''''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1992)|17-я (1992)]]
| ''[[Муж парикмахерши]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Все утра мира (фильм)|Все утра мира]] ||style="background:#FAEB86"|'''Tous les matins du monde ||style="background:#FAEB86"|'''[[Корно, Ален|Ален Корно]]
| ''Le Mari de la coiffeuse''
|-
|• [[Очаровательная проказница]] ||La Belle Noiseuse ||[[Риветт, Жак|Жак Риветт]]
| ''[[Никита (фильм)|Никита]]''
| ''Nikita''
|-
|• [[Спасибо, жизнь]] ||Merci la vie ||[[Блие, Бертран|Бертран Блие]]
| ''{{не переведено 3|Маленький преступник||fr|Le Petit Criminel}}''
| ''Le Petit Criminel''
|-
|colspan=2|• [[Урга — территория любви]] ||[[Михалков, Никита Сергеевич|Никита Михалков]]
| ''[[Уран (фильм)|Уран]]''
| ''Uranus''
|-
|• [[Ван Гог (фильм, 1991)|Ван Гог]] ||Van Gogh ||[[Пиала, Морис|Морис Пиала]]
| rowspan="4" style="text-align:center" | '''1992'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Все утра мира]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Tous les matins du monde'''''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1993)|18-я (1993)]]
| ''[[Спасибо, жизнь]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Дикие ночи (фильм)|Дикие ночи]] ||style="background:#FAEB86"|'''Les Nuits fauves ||style="background:#FAEB86"|'''[[Коллар, Сирил|Сирил Коллар]]''' <small>(посмертно)</small>
| ''Merci La Vie''
|-
|• [[Индокитай (фильм)|Индокитай]] ||Indochine ||[[Варнье, Режис|Режис Варнье]]
| ''[[Очаровательная проказница]]''
| ''La Belle Noiseuse''
|-
|• [[Л-627]] ||L.627 ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''[[Ван Гог (фильм)|Ван Гог]]''
| ''Van Gogh''
|-
|• [[Кризис (фильм, 1992)|Кризис]] ||[[:fr:La Crise|La Crise]] ||[[Серро, Колин|Колин Серро]]
| rowspan="6" style="text-align:center" | '''1993'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Дикие ночи (фильм)|Дикие ночи]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Les Nuits fauves'''''
|-
|• [[И маленький принц сказал (фильм)|И маленький принц сказал]] ||[[:fr:Le Petit Prince a dit (film, 1992)|Le Petit Prince a dit]] ||[[Паскаль, Кристина|Кристина Паскаль]]
| ''[[Индокитай (фильм)|Индокитай]]''
| ''Indochine''
|-
|• [[Сердце зимой]] ||Un cœur en hiver ||[[Соте, Клод|Клод Соте]]
| ''[[Л-627]]''
| ''L.627''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1994)|19-я (1994)]]
| ''{{не переведено 3|Кризис (фильм, 1991)|Кризис|fr|La Crise}}''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Курить/Не курить (фильм)|Курить/Не курить]] ||style="background:#FAEB86"|'''Smoking/No Smoking ||style="background:#FAEB86"|'''[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| ''La Crise''
|-
|• [[Три цвета: Синий]] ||Trois couleurs: Bleu ||[[Кеслёвский, Кшиштоф|Кшиштоф Кеслёвский]]
| ''[[Сердце зимой]]''
| ''Un coeur en hiver''
|-
|• [[Жерминаль (фильм, 1993)|Жерминаль]] ||Germinal ||[[Берри, Клод|Клод Берри]]
| ''{{не переведено 3|И маленький принц сказал||fr|Le Petit Prince a dit (film, 1992)}}''
| ''Le Petit Prince a dit''
|-
|• [[Пришельцы (фильм, 1993)|Пришельцы]] ||Les Visiteurs ||[[Пуаре, Жан-Мари|Жан-Мари Пуаре]]
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''1994'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Курить/Не курить]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Smoking / No Smoking'''''
|-
|• [[Любимое время года (фильм)|Любимое время года]] ||[[:fr:Ma saison préférée|Ma saison préférée]] ||[[Тешине, Андре|Андре Тешине]]
| ''[[Жерминаль (фильм)|Жерминаль]]''
| ''Germinal''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1995)|20-я (1995)]]
| ''{{не переведено 3|Любимое время года||fr|Ma saison préférée}}''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Дикий тростник (фильм)|Дикий тростник]] ||style="background:#FAEB86"|'''Les Roseaux sauvages ||style="background:#FAEB86"|'''[[Тешине, Андре|Андре Тешине]]
| ''Ma saison préférée''
|-
|• [[Королева Марго (фильм, 1994)|Королева Марго]] ||La reine Margot ||[[Шеро, Патрис|Патрис Шеро]]
| ''[[Три цвета: Синий]]''
| ''Trois Couleurs: Bleu''
|-
|• [[Любимый сын (фильм, 1994)|Любимый сын]] ||Le Fils préféré ||[[Гарсиа, Николь|Николь Гарсия]]
| ''[[Пришельцы (фильм)|Пришельцы]]''
| ''Les Visiteurs''
|-
|• [[Леон (фильм)|Леон]] ||Léon ||[[Бессон, Люк|Люк Бессон]]
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''1995'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Дикий тростник]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Les Roseaux sauvages'''''
|-
|• [[Три цвета: Красный]] ||Trois couleurs: Rouge ||[[Кеслёвский, Кшиштоф|Кшиштоф Кеслёвский]]
| ''[[Любимый сын (фильм, 1994)|Любимый сын]]''
| ''Le Fils préféré''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1996)|21-я (1996)]]
| ''[[Леон (фильм)|Леон]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Ненависть (фильм, 1995)|Ненависть]] ||style="background:#FAEB86"|'''La Haine ||style="background:#FAEB86"|'''[[Кассовиц, Матьё|Матьё Кассовиц]]
| '' Léon''
|-
|• [[Проклятый газон]] («Французский твист») ||Gazon maudit ||[[Баласко, Жозиан|Жозиан Баласко]]
| ''[[Королева Марго (фильм, 1994)|Королева Марго]]''
| '' La Reine Margot''
|-
|• [[Церемония (фильм, 1995)|Церемония]] («Церемония преступления») ||La Cérémonie ||[[Шаброль, Клод|Клод Шаброль]]
| ''[[Три цвета: Красный]]''
| ''Trois Couleurs: Rouge''
|-
|• [[Любовь в лугах]] ||Le bonheur est dans le pré ||[[Этьен Шатилье]]
| rowspan="6" style="text-align:center" | '''1996'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Ненависть (фильм, 1995)|Ненависть]]'''
| style="background:#FAEB86"| ''''' La Haine'''''
|-
|• [[Гусар на крыше]] ||Le Hussard sur le toit ||[[Раппно, Жан-Поль|Жан-Поль Раппно]]
| ''[[Любовь в лугах]]''
| ''Le Bonheur est dans le pré''
|-
|• [[Нелли и месье Арно]] ||Nelly et Monsieur Arnaud ||[[Соте, Клод|Клод Соте]]
| ''[[Церемония преступления]]''
| ''La Cérémonie''
|-
|rowspan="6" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1997)|22-я (1997)]]
| ''[[Гусар на крыше]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Насмешка (фильм)|Насмешка]] ||style="background:#FAEB86"|'''Ridicule ||style="background:#FAEB86"|'''[[Леконт, Патрис|Патрис Леконт]]
| ''Le Hussard sur le toit''
|-
|• [[Капитан Конан (фильм)|Капитан Конан]] ||Capitaine Conan ||[[Тавернье, Бертран|Бертран Тавернье]]
| ''[[Проклятый газон]]''
| ''Gazon Maudit''
|-
|• [[Микрокосмос (фильм, 1996)|Микрокосмос]] ({{abbr|док.|документальный фильм|0}}) ||Microcosmos : Le Peuple de l'herbe ||[[Мари Перену]] и [[Клод Нуридзани]]
| ''[[Нелли и месье Арно]]''
| ''Nelly et Monsieur Arnaud''
|-
|• [[Вечерний прикид (фильм)|Вечерний прикид]] ||[[:fr:Pédale douce|Pédale douce]] ||[[Агийон, Габриэль|Габриэль Агийон]]
| rowspan="6" style="text-align:center" | '''1997'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Насмешка (фильм)]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Ridicule'''''
|-
|• [[Семейная атмосфера (фильм)|Семейная атмосфера]] ||Un air de famille ||[[Клапиш, Седрик|Седрик Клапиш]]
| ''[[Микрокосмос (фильм, 1996)|Микрокосмос]]''
| ''Microcosmos: le peuple de l’herbe''
|-
|• [[Воры (фильм, 1996)|Воры]] ||[[:fr:Les Voleurs|Les Voleurs]] ||[[Тешине, Андре|Андре Тешине]]
| ''[[Капитан Конан]]''
| ''Capitaine Conan''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1998)|23-я (1998)]]
| ''{{не переведено 3|Вечерний прикид||fr|Pédale douce}}''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Известные старые песни (фильм)|Известные старые песни]] ||style="background:#FAEB86"|'''On connaît la chanson ||style="background:#FAEB86"|'''[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| ''Pédale douce''
|-
|• [[Горбун (фильм, 1997)|Горбун]] («К бою») ||[[:fr:Le Bossu (film, 1997)|Le Bossu]] ||[[Брока, Филипп де|Филипп де Брока]]
| ''[[Семейная атмосфера]]''
| ''Un air de famille''
|-
|• [[Пятый элемент (фильм)|Пятый элемент]] ||Le Cinquième Élément ||[[Бессон, Люк|Люк Бессон]]
| ''{{не переведено 3|Воры (фильм)|Воры|fr|Les Voleurs}}''
| ''Les Voleurs''
|-
|• [[Мариус и Жаннетт (фильм)|Мариус и Жаннетт]] ||Marius et Jeannette ||[[Гедигян, Робер|Робер Гедигян]]
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''1998'''
| style="background:#FAEB86"|'''''[[Известные старые песни (фильм)|Известные старые песни]]'''''
| style="background:#FAEB86"| '''''On connaît la chanson'''''
|-
|• [[Вестерн по-французски (фильм)|Вестерн по-французски]] ||[[:fr:Western (film, 1997)|Western]] ||[[Манюэль Пурье]]
| ''[[Мариус и Жаннетт (фильм)|Мариус и Жаннетт]]''
| ''Marius et Jeannette''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 1999)|24-я (1999)]]
| ''[[Пятый элемент (фильм)|Пятый элемент]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Воображаемая жизнь ангелов]] ||style="background:#FAEB86"|'''La Vie rêvée des anges ||style="background:#FAEB86"|'''[[Зонка, Эрик|Эрик Зонка]]
| ''Le Cinquième élément''
|-
|• [[Те, кто меня любит, поедут поездом]] ||Ceux qui m’aiment prendront le train ||[[Шеро, Патрис|Патрис Шеро]]
| ''{{не переведено 3|Вестерн по-французски||fr|Western (film, 1997)}}''
| ''Western''
|-
|• [[Ужин с придурком (фильм, 1998)|Ужин с придурком]] ||Le Dîner de cons ||[[Вебер, Франсис|Франсис Вебер]]
| ''{{не переведено 3|К бою||fr|Le Bossu (film, 1997)}}''
| ''Le Bossu''
|-
|• [[Вандомская площадь (фильм)|Вандомская площадь]] ||Place Vendôme ||[[Гарсиа, Николь|Николь Гарсиа]]
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''1999'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Воображаемая жизнь ангелов]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''La Vie rêvée des anges'''''
|-
| ''[[Ужин с придуркомТакси (фильм, 1998)|УжинТакси]] с||Taxi ||[[Пирес, Жерар|Жерар придуркомПирес]]''
| ''Le dîner de cons''
|-
|rowspan="5" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 2000)|25-я (2000)]]
| ''[[Такси (фильм, 1998)|Такси]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Салон красоты «Венера»]] ||style="background:#FAEB86"|'''Vénus Beauté (Institut) ||style="background:#FAEB86"|'''[[Маршаль, Тони|Тони Маршаль]]
| ''Taxi''
|-
|• [[Дети природы (фильм, 1999)|Дети природы]] ||[[:fr:Les Enfants du marais|Les Enfants du marais]] ||[[Бекер, Жан (режиссёр)|Жан Бекер]]
| ''[[Вандомская площадь (фильм)|Вандомская площадь]]''
| ''Place Vendôme''
|-
|• [[Восток-Запад]] ||Est-Ouest ||[[Варнье, Режис|Режис Варнье]]
| ''[[Те, кто меня любит, поедут поездом]]''
|-
| ''Ceux qui m’aiment prendront le train''
|• [[Девушка на мосту]] ||La Fille sur le pont ||[[Леконт, Патрис|Патрис Леконт]]
|-
|• [[Жанна д’Арк (фильм, 1999)|Жанна д’Арк]] ||Jeanne d’Arc ||[[Бессон, Люк|Люк Бессон]]
|-
|}
 
=== 2000-е2001—2010 ===
{| class="wikitable" width="75%990px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre"
|-
! width="10%80px" | ГодЦеремония
! width= "25%290px" | Русское название
! width="25%270px" | Оригинальное название
! Режиссёр(ы)
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2000'''[[Сезар (кинопремия, 2001)|26-я (2001)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[На чужой вкус (фильм)|На чужой вкус]] ||style="background:#FAEB86"|'''Le Goût des autres ||style="background:#FAEB86"|'''[[Жауи, Аньес|Аньес Жауи]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Салон красоты «Венера»]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Vénus beauté (institut)'''''
|-
|• [[Гарри — друг, который желает вам добра]] ||Harry, un ami qui vous veut du bien ||[[Молль, Доминик|Доминик Молль]]
| ''[[Девушка на мосту]]''
| '' La fille sur le pont''
|-
|• [[Убийственные раны (фильм)|Убийственные раны]] ||[[:fr:Les Blessures assassines|Les Blessures assassines]] ||[[Жан-Пьер Дени]]
| ''[[Дети природы (фильм, 1999)|Дети природы]]''
| ''Les Enfants du marais''
|-
|• [[Дочери короля (фильм)|Дочери короля]] ||[[:fr:Saint-Cyr (film)|Saint-Cyr]] ||[[Мазюи, Патрисия|Патрисия Мазюи]]
| ''[[Восток-Запад]]''
| ''Est-Ouest''
|-
|• [[Дело вкуса (фильм)|Дело вкуса]] ||Une affaire de goût ||[[Бернар Рапп]]
| ''[[Жанна д’Арк (фильм, 1999)|Жанна д’Арк]]''
| ''Jeanne d’Arc''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2001'''[[Сезар (кинопремия, 2002)|27-я (2002)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Амели]] ||style="background:#FAEB86"|'''Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain ||style="background:#FAEB86"|'''[[Жёне, Жан-Пьер|Жан-Пьер Жёне]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[На чужой вкус]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Le Goût des autres'''''
|-
|• [[Палата для офицеров (фильм)|Палата для офицеров]] ||La Chambre des officiers ||[[Дюпейрон, Франсуа|Франсуа Дюпейрон]]
| ''[[Гарри — друг, который желает вам добра]]''
| ''Harry un ami qui vous veut du bien''
|-
|• [[Хаос (фильм, 2001)|Хаос]] ||[[:fr:Chaos (film, 2001)|Chaos]] ||[[Серро, Колин|Колин Серро]]
| ''[[Дело вкуса (фильм)|Дело вкуса]]''
| ''Une affaire de goût''
|-
|• [[Под песком]] ||Sous le sable ||[[Озон, Франсуа|Франсуа Озон]]
| ''{{не переведено 3|Убийственные раны||fr|Les Blessures assassines}}''
| ''Les Blessures assassines''
|-
|• [[Читай по губам (фильм)|Читай по губам]] ||Sur mes lèvres ||[[Одиар, Жак|Жак Одиар]]
| ''{{не переведено 3|Дочери короля (фильм)|Дочери короля|fr|Saint-Cyr (film)}}''
| ''Saint-Cyr''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2002'''[[Сезар (кинопремия, 2003)|28-я (2003)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Пианист (фильм)|Пианист]] ||style="background:#FAEB86"|'''The Pianist ||style="background:#FAEB86"|'''[[Полански, Роман|Роман Полански]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Амели]]'''
| style="background:#FAEB86"| ''''' Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain'''''
|-
|• [[8 женщин (фильм)|8 женщин]] ||Huit femmes ||[[Озон, Франсуа|Франсуа Озон]]
| ''[[Под песком]]''
| ''Sous le sable''
|-
| ''[[Читай по губамАминь (фильм, 2002)|ЧитайАминь]] по||Amen. губам||[[Коста-Гаврас]]''
| ''Sur mes lèvres''
|-
|• [[Испанка (фильм)|Испанка]] ||L'Auberge espagnole ||[[Клапиш, Седрик|Седрик Клапиш]]
| ''{{не переведено 3|Хаос (фильм, 2001)|Хаос|fr|Chaos (film, 2001)}}''
| ''Chaos''
|-
|• [[Быть и иметь (фильм)|Быть и иметь]] ||[[:fr:Être et avoir|Être et avoir]] ||[[Николя Филибер]]
| '''[[Палата для офицеров]]'''
| ''La Chambre des officiers''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2003'''[[Сезар (кинопремия, 2004)|29-я (2004)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[ПианистНашествие варваров (фильм)|ПианистНашествие варваров]] ||style="background:#FAEB86"|'''Les Invasions barbares ||style="background:#FAEB86"|'''[[Аркан, Дени|Дени Аркан]]
| style="background:#FAEB86"| '''''Le Pianiste'''''
|-
|• [[Бон вояж! (фильм, 2003)|Бон вояж!]] ||Bon voyage ||[[Раппно, Жан-Поль|Жан-Поль Раппно]]
| ''[[8 женщин]]''
| ''Huit femmes''
|-
|• [[Только не в губы (фильм, 2003)|Только не в губы]] ||Pas sur la bouche ||[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| ''[[Испанка (фильм)|Испанка]]''
| ''L’Auberge espagnole''
|-
|• [[Чувства (фильм, 2003)|Чувства]] ||[[:fr:Les Sentiments (film)|Les Sentiments]] ||[[Львовски, Ноэми|Ноэми Львовски]]
| ''[[Аминь (фильм, 2002)|Аминь]]''
| ''Amen.''
|-
|• [[Трио из Бельвилля]] (м/ф) ||Les Triplettes de Belleville ||[[Шоме, Сильвен|Сильвен Шоме]]
| ''{{не переведено 3|Быть и иметь||fr|Être et avoir}}''
| ''Être et avoir''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2004'''[[Сезар (кинопремия, 2005)|30-я (2005)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Увёртка (фильм)|Увёртка]] ||style="background:#FAEB86"|'''L'Esquive ||style="background:#FAEB86"|'''[[Кешиш, Абделлатиф|Абделлатиф Кешиш]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Нашествие варваров (фильм)|Нашествие варваров]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Les Invasions barbares'''''
|-
|• [[Набережная Орфевр, 36 (фильм)|Набережная Орфевр, 36]] ||36 quai des Orfèvres ||[[Маршаль, Оливье|Оливье Маршаль]]
| ''[[Бон вояж!]]''
| ''Bon voyage''
|-
|• [[Хористы (фильм, 2004)|Хористы]] ||Les Choristes ||[[Барратье, Кристоф|Кристоф Барратье]]
| ''[[Только не в губы]]''
| ''Pas sur la bouche''
|-
|• [[Короли и королева (фильм)|Короли и королева]] ||Rois et Reine ||[[Деплешен, Арно|Арно Деплешен]]
| ''{{не переведено 3|Чувства (фильм)|Чувства|fr|Les Sentiments}}''
| ''Les Sentiments''
|-
|• [[Долгая помолвка (фильм)|Долгая помолвка]] ||Un long dimanche de fiançailles ||[[Жёне, Жан-Пьер|Жан-Пьер Жёне]]
| ''[[Трио из Бельвилля]]''
| ''Les Triplettes de Belleville''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2005'''[[Сезар (кинопремия, 2006)|31-я (2006)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Моё сердце биться перестало]] ||style="background:#FAEB86"|'''De battre mon cœur s'est arrêté ||style="background:#FAEB86"|'''[[Одиар, Жак|Жак Одиар]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Увёртка]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''L’Esquive'''''
|-
|• [[Дитя (фильм, 2005)|Дитя]] ||L'Enfant ||[[Братья Дарденн|Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн]]
| ''[[Короли и королева]]''
| ''Rois et Reine''
|-
|• [[Счастливого Рождества (фильм, 2005)|Счастливого Рождества]] ||Joyeux Noël ||[[Кристиан Карион]]
| ''[[Набережная Орфевр, 36]]''
| ''36 Quai des Orfèvres''
|-
|• [[Молодой лейтенант]] ||Le Petit Lieutenant ||[[Бовуа, Ксавье|Ксавье Бовуа]]
| ''[[Хористы]]''
| ''Les Choristes''
|-
|• [[Иди и живи]] (Приди, увидь и стань) ||Va, vis et deviens ||[[Михайляну, Раду|Раду Михайляну]]
| ''[[Долгая помолвка (фильм)|Долгая помолвка]]''
| ''Un long dimanche de fiançailles''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2006'''[[Сезар (кинопремия, 2007)|32-я (2007)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Леди Чаттерлей (фильм, 2006)|Леди Чаттерлей]] ||style="background:#FAEB86"|'''[[:fr:Lady Chatterley (film, 2006)|Lady Chatterley]] ||style="background:#FAEB86"|'''[[Ферран, Паскаль|Паскаль Ферран]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Моё сердце биться перестало]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''De battre mon cœur s’est arrêté'''''
|-
|• [[Патриоты (фильм, 2006)|Патриоты]] ||Indigènes ||[[Бушареб, Рашид|Рашид Бушареб]]
| ''[[Дитя (фильм)|Дитя]]''
| ''L’Enfant ''
|-
|• [[Не волнуйся, у меня всё нормально (фильм)|Не волнуйся, у меня всё нормально]] ||[[:fr:Je vais bien, ne t'en fais pas (film)|Je vais bien, ne t’en fais pas]] ||[[Льоре, Филипп|Филипп Льоре]]
| ''[[Счастливого Рождества (фильм)|Счастливого рождества]]''
| ''Joyeux Noël''
|-
|• [[Не говори никому (фильм)|Не говори никому]] ||Ne le dis à personne ||[[Кане, Гийом|Гийом Кане]]
| ''[[Иди и живи]]''
| ''Va, vis et deviens''
|-
|• [[Когда я был певцом]] ||Quand j'étais chanteur ||[[Джанноли, Ксавье|Ксавье Джанноли]]
| ''[[Молодой лейтенант]]''
| ''Le Petit Lieutenant''
|-
| rowspan="5" style="text-align:center" | '''2007'''[[Сезар (кинопремия, 2008)|33-я (2008)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Кус-кус и барабулька]] ||style="background:#FAEB86"|'''La Graine et le Mulet ||style="background:#FAEB86"|'''[[Кешиш, Абделлатиф|Абделлатиф Кешиш]]
| style="background:#FAEB86"|'''''[[Леди Чаттерлей (фильм, 2006)|Леди Чаттерлей]]'''''
| style="background:#FAEB86"| '''''Lady Chatterley'''''
|-
|• [[Жизнь в розовом цвете]] ||La Môme ||[[Даан, Оливье|Оливье Даан]]
| ''[[Патриоты (фильм, 2006)|Патриоты]]''
| ''Microcosmos: le peuple de l’herbe''
|-
|• [[Персеполис (мультфильм)|Персеполис]] (м/ф) ||Persepolis ||[[Сатрапи, Маржан|Маржан Сатрапи]], [[Паронно, Венсан|Венсан Паронно]]
| ''{{не переведено 3|Не волнуйся, у меня всё нормально||fr|Je vais bien, ne t'en fais pas}}''
| ''Je vais bien, ne t’en fais pas''
|-
|• [[Скафандр и бабочка (фильм)|Скафандр и бабочка]] ||Le Scaphandre et le Papillon ||[[Шнабель, Джулиан|Джулиан Шнабель]]
| ''[[Не говори никому]]''
| ''Ne le dis à personne''
|-
|• [[Семейная тайна (фильм, 2007, Франция)|Семейная тайна]] ||Un secret ||[[Миллер, Клод|Клод Миллер]]
| ''[[Когда я был певцом]]''
| ''Quand j'étais chanteur''
|-
| rowspan="57" style="text-align:center" | '''2008'''[[Сезар (кинопремия, 2009)|34-я (2009)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Серафина из Санлиса (фильм)|Серафина из Санлиса]] ||style="background:#FAEB86"|'''Séraphine ||style="background:#FAEB86"|'''[[Мартен Прово]]
| style="background:#FAEB86"|'''''[[Кус-кус и барабулька]]'''''
| style="background:#FAEB86"| '''''La Graine et le mulet'''''
|-
|• [[Класс (фильм, 2008)|Класс]] ||Entre les murs ||[[Канте, Лоран|Лоран Канте]]
| ''[[Семейная тайна]]''
| ''Un secret ''
|-
|• [[Я так давно тебя люблю (фильм, 2008)|Я так давно тебя люблю]] ||Il y a longtemps que je t'aime ||[[Клодель, Филипп|Филипп Клодель]]
| ''[[Жизнь в розовом цвете]]''
| ''La Môme''
|-
|• Мери́н (дилогия: «[[Враг государства № 1]]» и «[[Враг государства № 1: Легенда]]») ||Mesrine (L'Instinct de mort, {{s|L'Ennemi public nº 1}}) ||[[Рише, Жан-Франсуа|Жан-Франсуа Рише]]
| ''[[Скафандр и бабочка (фильм)|Скафандр и бабочка]]''
| ''Le scaphandre et le papillon''
|-
|• [[Париж (фильм)|Париж]] ||Paris ||[[Клапиш, Седрик|Седрик Клапиш]]
| ''[[Персеполис (мультфильм)|Персеполис]]''
| ''Persepolis''
|-
|• [[Первый день оставшейся жизни (фильм)|Первый день оставшейся жизни]] ||[[:fr:Le Premier Jour du reste de ta vie|Le Premier Jour du reste de ta vie]] ||[[Реми Безансон]]
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2009'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Серафина из Санлиса]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Séraphine'''''
|-
|• [[Рождественская сказка (фильм, 2008)|Рождественская сказка]] ||Un conte de Noël ||[[Деплешен, Арно|Арно Деплешен]]
| ''[[Класс (фильм, 2008)|Класс]]''
| ''Entre les murs''
|-
|rowspan="7" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 2010)|35-я (2010)]]
| ''[[Я так давно тебя люблю]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Пророк (фильм, 2009)|Пророк]] ||style="background:#FAEB86"|'''Un prophète ||style="background:#FAEB86"|'''[[Одиар, Жак|Жак Одиар]]
| ''Il y a longtemps que je t’aime''
|-
|• [[Всё сначала (фильм, 2009)|Всё сначала]] ||À l'origine ||[[Джанноли, Ксавье|Ксавье Джанноли]]
| ''[[Враг государства № 1]]''
| ''L’Instinct de mort''
|-
|• [[Концерт (фильм, 2009)|Концерт]] ||Le Concert ||[[Михайляну, Раду|Раду Михайляну]]
| ''[[Париж (фильм)|Париж]]''
| ''Paris''
|-
|• [[Дикие травы (фильм)|Дикие травы]] ||[[:fr:Les Herbes folles|Les Herbes folles]] ||[[Рене, Ален|Ален Рене]]
| ''{{не переведено 3|Первый день оставшейся жизни||fr|Le Premier Jour du reste de ta vie}}''
| ''Le Premier Jour du reste de ta vie''
|-
|• [[Последний урок]] ||La Journée de la jupe ||[[Жан-Поль Лильенфельд]]
| ''[[Рождественская сказка (фильм, 2008)|Рождественская сказка]]''
|-
| ''Un conte de Noël''
|• [[Похищение (фильм, 2009)|Похищение]] ||[[:fr:Rapt (film, 2009)|Rapt]] ||[[Бельво, Люка|Люка Бельво]]
|-
|• [[Добро пожаловать (фильм, 2009)|Добро пожаловать]] ||Welcome ||[[Льоре, Филипп|Филипп Льоре]]
|-
|}
 
=== 2010-е2011—2020 ===
{| class="wikitable" width="75%990px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre"
|-
! width="10%80px" | ГодЦеремония
! width= "25%290px" | Русское название
! width="25%270px" | Оригинальное название
! Режиссёр(ы)
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2010'''[[Сезар (кинопремия, 2011)|36-я (2011)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[О людях и богах]] ||style="background:#FAEB86"|'''Des hommes et des dieux ||style="background:#FAEB86"|'''[[Бовуа, Ксавье|Ксавье Бовуа]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Пророк (фильм, 2009)|Пророк]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Un prophète'''''
|-
|• [[Сердцеед (фильм, 2010)|Сердцеед]] ||L'Arnacœur ||[[Шомей, Паскаль|Паскаль Шомей]]
| ''[[Концерт (фильм, 2009)|Концерт]]''
| ''Le concert''
|-
|• [[Генсбур. Любовь хулигана]] ||Gainsbourg (Vie héroïque) ||[[Жоанн Сфар]]
| ''[[Всё сначала (фильм, 2009)|Всё сначала]]''
| ''À l’origine''
|-
| ''[[Последний урокМамонт Франции]]'' ||Mammuth ||Бенуа Делепин, Гюстав Керверн
| ''La journée de la jupe''
|-
|• [[Имена людей (фильм)|Имена людей]] ||Le Nom des gens ||[[Мишель Леклерк]]
| ''{{не переведено 3|Дикие травы (фильм)|Дикие травы|fr|Les Herbes folles}}''
| ''Les Herbes folles''
|-
|• [[Призрак (фильм, 2010)|Призрак]] ||The Ghost Writer ||[[Полански, Роман|Роман Полански]]
| ''{{не переведено 3|Похищение (фильм, 2009)|Похищение|fr|Rapt (film, 2009)}}''
| ''Rapt''
|-
|• [[Турне (фильм, 2010)|Турне]] ||Tournée ||[[Амальрик, Матьё|Матьё Амальрик]]
| ''[[Добро пожаловать (фильм)|Добро пожаловать]]''
| ''Welcome''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2011'''[[Сезар (кинопремия, 2012)|37-я (2012)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Артист (фильм)|Артист]] ||style="background:#FAEB86"|'''The Artist / L’artiste ||style="background:#FAEB86"|'''[[Хазанавичус, Мишель|Мишель Хазанавичус]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Люди и боги]]'''
| style="background:#FAEB86"| ''''' Des hommes et des dieux'''''
|-
|• [[Управление государством (фильм)|Управление государством]] ||L’Exercice de l'État ||[[Пьер Шоллер]]
| ''[[Сердцеед (фильм)|Сердцеед]]''
| ''L’arnacoeur''
|-
|• [[Я объявляю войну]] ||La guerre est déclarée ||[[Донзелли, Валери|Валери Донзелли]]
| ''[[Имена людей]]''
| ''Le Nom des gens''
|-
|• [[Гавр (фильм)|Гавр]] ||Le Havre ||[[Каурисмяки, Аки|Аки Каурисмяки]]
| ''[[Генсбур. Любовь хулигана]]''
| ''Gainsbourg, vie héroïque''
|-
|• [[1+1 (фильм)|1+1]] ||Intouchables ||[[Толедано, Эрик|Эрик Толедано]], [[Накаш, Оливье|Оливье Накаш]]
| ''[[Призрак (фильм, 2010)|Призрак]]''
| ''The Ghost Writer''
|-
|• [[Отец (фильм, 2011)|Отец]] ||[[:fr:Pater (film)|Pater]] ||[[Кавалье, Ален|Ален Кавалье]]
| ''[[Турне (фильм)|Турне]]''
| ''Tournée''
|-
|• [[Полисс (фильм)|Полисс]] ||Polisse ||[[Майвенн]]
| ''[[Последний Мамонт Франции]]''
| ''Mammuth''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2012'''[[Сезар (кинопремия, 2013)|38-я (2013)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[АртистЛюбовь (фильм, 2012)|АртистЛюбовь]] ||style="background:#FAEB86"|'''Amour ||style="background:#FAEB86"|'''[[Ханеке, Михаэль|Михаэль Ханеке]]
| style="background:#FAEB86"| '''''The Artist'''''
|-
|• [[Прощай, моя королева]] ||Les Adieux à la reine ||[[Жако, Бенуа|Бенуа Жако]]
| ''[[Я объявляю войну]]''
| ''La guerre est déclarée''
|-
|• [[Двойная жизнь Камиллы]] ||Camille redouble ||[[Львовски, Ноэми|Ноэми Львовски]]
| ''[[Гавр (фильм)|Гавр]]''
| ''Le Havre''
|-
|• [[В доме]] ||Dans la maison ||[[Озон, Франсуа|Франсуа Озон]]
| ''[[1+1 (фильм)|1+1]]''
| ''Intouchables''
|-
|• [[Ржавчина и кость]] ||De rouille et d'os ||[[Одиар, Жак|Жак Одиар]]
| ''[[Полисс]]''
| ''Polisse''
|-
|• [[Корпорация «Святые моторы»]] ||Holy Motors ||[[Леос Каракс]]
| ''[[Управление государством]]''
| ''L’Exercice de l'État''
|-
|• [[Имя (фильм, 2012)|Имя]] ||Le Prénom ||[[Матьё Делапорт]], [[Александр де Ла Пателье]]
| ''{{не переведено 3|Отец (Фильм, 2011)|Отец|fr|Pater (film)}}''
| ''Pater''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2013'''[[Сезар (кинопремия, 2014)|39-я (2014)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Я, снова я и мама]] ||style="background:#FAEB86"|'''[[:fr:Les Garçons et Guillaume, à table !|Les Garçons et Guillaume, à table !]] ||style="background:#FAEB86"|'''[[Гальенн, Гийом|Гийом Гальенн]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Любовь (фильм, 2012)|Любовь]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Amour'''''
|-
|• [[9 месяцев строгого режима]] ||9 mois ferme ||[[Дюпонтель, Альбер|Альбер Дюпонтель]]
| ''[[Прощай, моя королева]]''
| ''Les Adieux à la reine''
|-
|• [[Незнакомец у озера]] ||L’Inconnu du lac ||[[Гироди, Ален|Ален Гироди]]
| ''[[В доме]]''
| ''Dans la maison''
|-
|• [[Джимми Пикар]] ||Jimmy P. (Psychothérapie d’un Indien des plaines) ||[[Деплешен, Арно|Арно Деплешен]]
| ''[[Ржавчина и кость]]''
| ''De rouille et d’os)''
|-
|• [[Прошлое (фильм, 2013)|Прошлое]] (Секреты прошлого) ||Le Passé ||[[Фархади, Асгар|Асгар Фархади]]
| ''[[Корпорация «Святые моторы»]]''
| ''Holy Motors''
|-
|• [[Венера в мехах (фильм, 2013)|Венера в мехах]] ||La Vénus à la fourrure ||[[Полански, Роман|Роман Полански]]
| ''[[Имя (фильм, 2012)|Имя]]''
| ''Le Prénom''
|-
|• [[Жизнь Адель]] ||La Vie d’Adèle : Chapitres 1 et 2 ||[[Кешиш, Абделлатиф|Абделлатиф Кешиш]]
| ''[[Двойная жизнь Камиллы]]''
| ''Camille redouble''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2014'''[[Сезар (кинопремия, 2015)|40-я (2015)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Тимбукту (фильм, 2014)|Тимбукту]] ||style="background:#FAEB86"|'''Timbuktu / Le Chagrin des oiseaux ||style="background:#FAEB86"|'''[[Сиссако, Абдеррахман|Абдеррахман Сиссако]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Я, снова я и мама]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Les Garçons et Guillaume, à table !'''''
|-
|• [[Истребители (фильм, 2014)|Истребители]] ||Les Combattants ||[[Тома Кайе]]
| ''[[9 месяцев строгого режима]]''
| ''9 mois ferme''
|-
|• [[Мальчики с Востока]] ||Eastern Boys ||[[Кампийо, Робен|Робен Кампийо]]
| ''[[Незнакомец у озера]]''
| ''L’Inconnu du lac''
|-
|• [[Семейство Белье (фильм)|Семейство Белье]] ||La Famille Bélier ||[[Эрик Лартиго]]
| ''[[Джимми Пикар]]''
| ''Jimmy P. (Psychothérapie d’un Indien des plaines)''
|-
|• [[Гиппократ (фильм)|Гиппократ]] ||[[:fr:Hippocrate (film)|Hippocrate]] ||[[Тома Лилти]]
| ''[[Прошлое (фильм, 2013)|Прошлое]]''
| ''Le Passé''
|-
|• [[Сен-Лоран. Стиль — это я]] ||Saint Laurent ||[[Бонелло, Бертран|Бертран Бонелло]]
| ''[[Венера в мехах (фильм, 2013)|Венера в мехах]]''
| ''La Vénus à la fourrure''
|-
|• [[Зильс-Мария (фильм)|Зильс-Мария]] ||Sils Maria ||[[Ассаяс, Оливье|Оливье Ассаяс]]
| ''[[Жизнь Адель]]''
| ''La vie d’Adèle — Chapitres 1 et 2''
|-
| rowspan="78" style="text-align:center" | '''2015'''[[Сезар (кинопремия, 2016)|41-я (2016)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[ТимбуктуФатима (фильм, 20142015)|ТимбуктуФатима]] ||style="background:#FAEB86"|'''Fatima ||style="background:#FAEB86"|'''[[Фокон, Филипп|Филипп Фокон]]
| style="background:#FAEB86"| '''''Timbuktu'''''
|-
|• [[Дипан (фильм)|Дипан]] ||Dheepan ||[[Одиар, Жак|Жак Одиар]]
| ''[[Истребители (фильм, 2014)|Истребители]]''
| ''Les Combattants''
|-
|• [[Закон рынка (фильм)|Закон рынка]] ||La Loi du marché ||[[Бризе, Стефан|Стефан Бризе]]
| ''[[Мальчики с Востока]]''
| ''Eastern Boys''
|-
|• [[Маргарита (фильм, 2015)|Маргарита]] ||Marguerite ||[[Джанноли, Ксавье|Ксавье Джанноли]]
| ''[[Сен-Лоран. Стиль — это я]]''
| ''Saint Laurent''
|-
|• [[Мой король (фильм)|Мой король]] ||Mon roi ||[[Майвенн]]
| ''[[Зильс-Мария]]''
| ''Sils Maria''
|-
|• [[Мустанг (фильм, 2015)|Мустанг]] ||Mustang ||[[Эргювен, Дениз Гамзе|Дениз Гамзе Эргювен]]
| ''[[Семейство Белье]]''
| ''La Famille Bélier''
|-
|• [[Молодая кровь (фильм, 2015)|Молодая кровь]] ||La Tête haute ||[[Берко, Эмманюэль|Эмманюэль Берко]]
| ''{{не переведено 3|Гиппократ (фильм)|Гиппократ|fr|Hippocrate}}''
| ''Hippocrate''
|-
|• [[Три воспоминания моей юности]] ||Trois souvenirs de ma jeunesse ||[[Деплешен, Арно|Арно Деплешен]]
| rowspan="8" style="text-align:center" | '''2016'''
| style="background:#FAEB86"|'''[[Фатима (фильм, 2015)|Фатима]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Fatima'''''
|-
|rowspan="7" style="text-align:center"|'''[[Сезар (кинопремия, 2017)|42-я (2017)]]
| ''[[Молодая кровь (фильм, 2015)|Молодая кровь]]''
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Она (фильм, 2016)|Она]] ||style="background:#FAEB86"|'''Elle ||style="background:#FAEB86"|'''[[Верховен, Пол|Пол Верховен]]
| ''La Tête haute''
|-
|• [[Божественные (фильм)|Божественные]] ||Divines ||[[Беньямина, Уда|Уда Беньямина]]
| ''[[Дипан (фильм)|Дипан]]''
| ''Dheepan''
|-
|• [[Франц (фильм)|Франц]] ||Frantz ||[[Озон, Франсуа|Франсуа Озон]]
| ''[[Мустанг (фильм)|Мустанг]]''
| ''Mustang''
|-
|• [[Непорочные (фильм)|Непорочные]] ||Les Innocentes ||[[Фонтен, Анн|Анн Фонтен]]
| ''[[Мой король (фильм)|Мой король]]''
| ''Mon roi''
|-
|• [[В тихом омуте (фильм)|В тихом омуте]] ||Ma Loute ||[[Дюмон, Брюно|Брюно Дюмон]]
| ''[[Закон рынка]]''
| ''La Loi du marché''
|-
|• [[Иллюзия любви (фильм, 2016)|Иллюзия любви]] ||Mal de pierres ||[[Гарсиа, Николь|Николь Гарсиа]]
| ''[[Маргарита (фильм, 2015)|Маргарита]]''
| ''Marguerite''
|-
|• [[В постели с Викторией]] ||Victoria ||[[Трие, Жюстин|Жюстин Трие]]
| ''[[Три воспоминания моей юности]]''
| ''Trois souvenirs de ma jeunesse''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2017'''[[Сезар (кинопремия, 2018)|43-я (2018)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[120 ударов в минуту]] ||style="background:#FAEB86"|'''120 battements par minute ||style="background:#FAEB86"|'''[[Кампийо, Робен|Робен Кампийо]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[Она (фильм, 2016)|Она]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''Elle'''''
|-
|• [[До свидания там, наверху (фильм)|До свидания там, наверху]] ||Au revoir là-haut ||[[Дюпонтель, Альбер|Альбер Дюпонтель]]
| ''[[Божественные (фильм)|Божественные]]''
| ''Divines''
|-
|• [[Барбара (фильм, 2017)|Барбара]] ||Barbara ||[[Амальрик, Матьё|Матьё Амальрик]]
| ''[[Франц (фильм)|Франц]]''
| ''Frantz''
|-
|• [[Блестяще (фильм)|Блестяще]] ||Le Brio ||[[Атталь, Иван|Иван Атталь]]
| ''[[Непорочные (фильм)|Непорочные]]''
| ''Les Innocentes''
|-
|• [[Пациенты (фильм, 2016)|Пациенты]] ||Patients ||[[Grand Corps Malade]], [[Мехди Идир]]
| ''[[В тихом омуте (фильм)|В тихом омуте]]''
| ''Ma Loute''
|-
|• [[Мелкий фермер (фильм)|Мелкий фермер]] ||Petit Paysan ||[[Шаруэль, Юбер|Юбер Шаруэль]]
| ''[[Иллюзия любви (фильм, 2016)|Иллюзия любви]]''
| ''Mal de pierres''
|-
|• [[Праздничный переполох]] ||Le Sens de la fête ||[[Толедано, Эрик|Эрик Толедано]], [[Накаш, Оливье|Оливье Накаш]]
| ''[[В постели с Викторией]]''
| ''Victoria''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2018'''[[Сезар (кинопремия, 2019)|44-я (2019)]]
| style="background:#FAEB86"|• '''[[Опекунство (фильм, 2017)|Опекунство]] ||style="background:#FAEB86"|'''Jusqu'à la garde ||style="background:#FAEB86"|'''[[Ксавье Легран]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[120 ударов в минуту]]'''
| style="background:#FAEB86"| '''''120 battements par minute'''''
|-
|• [[Боль (фильм, 2017)|Боль]] ||[[:fr:La Douleur (film, 2017)|La Douleur]] ||[[Эманюэль Финкель]]
| ''[[Праздничный переполох]]''
| '' Le sens de la fête''
|-
|• [[Нежная рука закона]] ||[[:fr:En liberté !|En liberté !]] ||[[Сальвадори, Пьер|Пьер Сальвадори]]
| ''[[Барбара (фильм, 2017)|Барбара]]''
| ''Barbara''
|-
|• [[Братья Систерс]] ||Les Frères Sisters / The Sisters Brothers ||[[Одиар, Жак|Жак Одиар]]
| ''[[Пациенты (фильм, 2016)|Пациенты]]''
| ''Patients''
|-
|• [[Непотопляемые (фильм)|Непотопляемые]] ||Le Grand Bain ||[[Лелуш, Жиль|Жиль Лелуш]]
| ''[[До свидания там, наверху (фильм)|До свидания там, наверху]]''
| ''Au revoir là-haut''
|-
| ''[[Мелкий фермерГи (фильм)|МелкийГи]] ||Guy ||[[Алекс фермерЛютц]]''
| ''Petit Paysan''
|-
| ||[[:fr:Pupille (film)|Pupille]] ||[[Жанна Эрри]]
| ''[[Блестяще (фильм)|Блестяще]]''
| ''Le Brio''
|-
| rowspan="7" style="text-align:center" | '''2019'''[[Сезар (кинопремия, 2020)|45-я (2020)]]
| style="background:#FAEB86"|'''[[ОпекунствоОтверженные (фильм, 20172019)|ОпекунствоОтверженные]] ||style="background:#FAEB86"|'''Les Misérables ||style="background:#FAEB86"|'''[[Ладж Ли]]
| style="background:#FAEB86"| '''''Jusqu'à la garde'''''
|-
|• [[Прекрасная эпоха (фильм, 2019)|Прекрасная эпоха]] ||La Belle Époque ||[[Бедос, Николя|Николя Бедос]]
| ''[[Боль (фильм, 2017)|Боль]]''
| ''La Douleur''
|-
|• [[По воле божьей]] ||Grâce à Dieu ||[[Озон, Франсуа|Франсуа Озон]]
| ''[[Нежная рука закона]]''
| ''En liberté !''
|-
|• [[Особенные (фильм)|Особенные]] ||[[:fr:Hors normes|Hors normes]] ||[[Толедано, Эрик|Эрик Толедано]], [[Накаш, Оливье|Оливье Накаш]]
| ''[[Братья Систерс]]''
| ''The Sisters Brothers''
|-
|• [[Офицер и шпион]] ||J'accuse ||[[Полански, Роман|Роман Полански]]
| ''[[Непотопляемые (фильм)|Непотопляемые]]''
| ''Le Grand Bain''
|-
|• [[Портрет девушки в огне]] ||Portrait de la jeune fille en feu ||[[Сьямма, Селин|Селин Сьямма]]
| ''[[Ги (фильм)|Ги]]''
| ''Guy''
|-
|• [[Боже мой! (фильм)|Боже мой!]] ||[[:fr:Roubaix, une lumière|Roubaix, une lumière]] ||[[Деплешен, Арно|Арно Деплешен]]
| ''[[Усыновление (фильм)|Усыновление]]''
| ''Pupille''
|}
 
Строка 803 ⟶ 591 :
* [http://www.lescesarducinema.com/#home Site officiel des César]
* [http://www.imdb.com/event/ev0000157/ Les César par année] sur l'[[Internet Movie Database]]
* [http://www.allocine.fr/festivals/festival-128/palmares/prix-18350725/ Allocine.fr. César du Meilleur film français de l'année]
* [https://web.archive.org/web/20130227061211/http://www.academie-cinema.org/ceremonie/palmares-par-recherche/,genre,Meilleur+Film.html PALMARÈS - MEILLEUR FILM]
 
{{Премия «Сезар» за лучший фильм}}
[[Категория:Сезар (кинопремия)]]
 
{{Кинопремия «Сезар»}}
 
{{Фильмы-лауреаты премии «Сезар»}}
[[Категория:Сезар (кинопремия)]]