Зелинский, Корнелий Люцианович: различия между версиями

Во время [[ташкент]]ской эвакуации Корнелий Зелинский вместе с [[Тихонов, Александр Николаевич (Серебров)|Александром Тихоновым]] занялся изданием единственного за долгие годы небольшого сборника стихов «[[Ахматова, Анна Андреевна|Анна Ахматова]], Избранное, Стихи»<ref>''Тименчик Р.'' Из именного указателя к «Записным книжкам» Ахматовой // История литературы. Поэтика. Кино. Сборник в честь Мариэтты Омаровны Чудаковой. М., 2012. С. 430–442.</ref>. Работа над составлением сборника и которыйпредисловием оказалк ейнему существеннуюпроходила поддержкуне вгладко: нелегкойкогда жизниАхматова всоставила эвакуации.первый Правдавариант работаподборки надстихов сборникомразных илет, предисловиемЗелинский квмешался немув проходилапроцесс негладко:и Зелинскийначал нераз всегдаза былразом согласентребовать свсё подборкойболее стиховсерьёзных переделок, он настаивалнастаивая на включении ряда стихотворений патриотического звучания («Лондонцам», «Путем всея земли», «Но я предупреждаю»). важных[[Чуковская, Лидия Корнеевна|Лидия Чуковская]], участвовавшая в топереговорах военноеи время.помогавшая ПоАнне Ахматовой отбирать стихи, очень скоро пришла к мнению о невозможности конструктивного сотрудничества с Зелинским. 16 мая 1942 года она записала в своём дневнике: ''«Не нравится мне этот человек: у него дурные глаза. Говорил он о книге нечто неопределённое, видно, что идей у него нет никаких, а больше страха»''<ref>''[[Чуковская, Лидия Корнеевна|Л.ЧуковскойЛидия Чуковская]],''. котораяИз участвоваладневника. вВоспоминания. составлении— подборкиМ.: стихов«Время», автором2014 вступительнойг.</ref>. статьиСпустя кнесколько сборникудней заЗелинский подписьюпринёс ЗелинскогоАхматовой былапереработанный онавариант самаеё сборника со своим предисловием, которое Лидия Чуковская определила как ''«ужасающее по неграмотности и пошлости»''. По просьбе Ахматовой Лидия Чуковская полностью переписала предисловие, сохранив подпись Зелинского (Смсм. «Ташкентские тетради») <ref name="Чук">Чуковская Л.К Записки об Анне Ахматовой в 3-чх томах. М, Изд-во «Время», 2013. Приложение к Т 1. "Ташкентские тетради» 1941-19421941—1942.</ref>. ПравдаС другимипеределкой источникамисвоего этовступительного текста Зелинский ещё как-то смирился, но сильно изменять предложенный им состав стихов он категорически не подтверждаетсяразрешил, сославшись на волю какого-то московского начальства<ref>''Вячеслав Огрызко''. «Сами просрали». — М.: «Литературная Россия» № 33/2011 от 23.02.2015 г.</ref>. Окончательное одобрение переработанного сборника и разрешение на его публикацию необходимо было получать нав самых самомвысоких верхукабинетах, поэтому Зелинский ездил в Москву на приемприём к тогдашнему начальнику [[Агитпроп|Управления агитации и пропаганды]] [[Центральный комитет КПСС|ЦК ВКП(б)]] [[Александров, Георгий Федорович|Г.Ф.Александрову]] и смог такое разрешение получить. (См. там же <ref name="Чук"/>). Издание было опубликовано в [[Ташкент]]еТашкенте с большими задержками и трудностями только лишь в мае 1943 года.