Ладого-Тихвинская группа говоров: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
BsivkoBot (обсуждение | вклад) |
BsivkoBot (обсуждение | вклад) |
||
Строка 109:
# Склонение существительного ''сосна'' с постоянным ударением на основе: ''со́сна'', ''со́сны'', ''со́сну'', ''со́сне'' и т. д.
# Употребление в восточной части территории группы именительного пад. существительных женского рода с окончанием ''-а'' в качестве прямого дополнения при инфинитиве: ''пошёл коси́ть трава́'', ''копа́ть карто́шка'' и т. д.
# Распространение слов: ''баско́й'', ''ба́ский'', ''баско́'', ''баса́'' (красивый, красиво, красота); ''жи́то''<ref>{{cite web|url=http://www.gramota.ru/book/village/map3.html|title=Язык русской деревни. Диалектологический атлас|accessdate=|lang=|description=Карта 3. Значение слова ''жито''|archiveurl=
=== Диалектные черты северо-западной диалектной зоны ===
Строка 119:
# Наличие [[перфект]]ов: ''у меня́ воды́ прине́сено'', ''у меня́ коро́ву подо́ено'' и т. п.<ref name="Перфект"/>
# Различение твёрдых звуков ''[ч]'' и ''[ц]'': ''[чы]та́т’'', ''[ча́]сто'' и т. п.<ref>{{cite web|url=http://old.philol.msu.ru/cgi-bin/mnogosearch/search.cgi?cc=1&URL=http:%2F%2Fdialect.philol.msu.ru%2Fmain.php%3Fpage=89&q=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%87&wm=wrd|title=Учебные материалы на сайте филологического факультета МГУ|accessdate=|lang=|description=Консонантизм: диалектные различия. Аффрикаты|archiveurl=https://www.webcitation.org/657otRb8A|archivedate=2012-02-01}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.philol.msu.ru/~dialect/map.php?src=color_16s.gif|title=Учебные материалы на сайте филологического факультета МГУ|accessdate=|lang=|description=Карта. Различение или совпадение согласных на месте ''ч'' и ''ц''|archiveurl=https://www.webcitation.org/657otyy72?url=http://www.philol.msu.ru/~dialect/map.php?src=color_16s.gif|archivedate=2012-02-01|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.philol.msu.ru/~dialect/auxy.php?ty=sng&id=164|title=Учебные материалы на сайте филологического факультета МГУ|accessdate=|lang=|description=Легенда карты. Различение или совпадение согласных на месте ''ч'' и ''ц''|archiveurl=https://www.webcitation.org/657oumP6p|archivedate=2012-02-01}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gramota.ru/book/village/map16.html|title=Язык русской деревни. Диалектологический атлас|accessdate=|lang=|description=Карта 16. Различение и неразличение согласных на месте ''ц'' и ''ч''|archiveurl=|archivedate=|deadlink=no}}</ref>
# Распространение слов: ''гора́зд'', ''гора́зно'' (очень)<ref>{{cite web|url=http://www.gramota.ru/book/village/map10.html|title=Язык русской деревни. Диалектологический атлас|accessdate=|lang=|description=Карта 10. Диалектные наречия со значением «очень»|deadlink=no}}</ref>; ''позём'' (навоз); ''барка́н'' (морковь); ''таска́ть лён'' (теребить лён); ''пету́н'' (петух); ''изгоро́да'' (определённый род изгороди); ''при́уз'', ''при́узь'', ''при́узда''<ref>{{cite web|url=http://www.gramota.ru/book/village/map4.html|title=Язык русской деревни. Диалектологический атлас|accessdate=|lang=|description=Карта 4. Названия цепа — орудия ручной молотьбы|archiveurl=
Среди диалектных черт, характерных для северо-западной диалектной зоны, непоследовательно распространено в Ладого-Тихвинской группе только произношение сочетаний согласных ''нн'' в соответствии сочетанию ''дн'': ''[нн]о'' (дно), ''хо́ло[нн]о'' (холодно), ''ме́[нн]ый'' (медный) и т. п.<ref name="Сочетания дн и бм. Карта"/><ref name="Сочетания дн и бм. Легенда карты"/><ref name="Форма творительного падежа"/>.
| |||