Огни рампы: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Строка 53:
* [[Марджори Беннетт]] — ''миссис Олсоп''
 
Чаплин снял в фильме практически всех своих родственников: его сын [[Чаплин, Сидней Эрл|Сидней Чаплин]] снялся в роли музыканта Невилла, другой сын, Чарльз Чаплин-младший, — в роли полицейского в пантониме, дети [[Чаплин, Джеральдина|Джеральдина]], Майкл и Джозефина — в роли детей на улице. Получили роли также жена Чаплина [[О’Нил, Уна|Уна О’Нил]] (она продублировала Клер Блум в одном из моментов на общем плане) и его сводный брат Уилер Драйден (''Wheeler Dryden''). Также в фильме снимались многие сподвижники Чаплина времён его молодости, в частности, комиккомики [[Бастер Китон]], [[Лойал Андервуд]], [[Снаб Поллард]] и [[Пёрвиэнс, Эдна|Эдна Пёрвиэнс]], постоянная партнерша Чаплина в 1915—1923 годах.
 
В советском прокате роль ''Кальверо'' дублировал [[Иннокентий Смоктуновский]], роль ''Терри'' — [[Юлиана Бугаева]]. Остальные роли дублировали [[Евгений Жариков]], [[Алексей Консовский]], [[Валентина Караваева]], [[Олег Мокшанцев]], [[Олег Голубицкий]]. Режиссёр дубляжа — Елена Арабова.