Псалом 118: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Olorulus (обсуждение | вклад) →Рецепция в музыке: стилевые правки |
Дополнил пропущенную информацию |
||
Строка 21:
Двенадцатый стих псалма «Благословен Ты, Господи! научи меня уставам твоим» (בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָה לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ) содержит формулу, с которой начинаются все еврейские [[Благословение|благословения]]. В связи с этим в еврейской традиции принято, что если человек начал говорить благословение ошибочно (а напрасное благословение произносить нельзя), он выходит из ситуации путём произнесения этого стиха.
В [[Православие|православии]] и [[Грекокатолические церкви|католичестве византийского обряда]] псалом 118 известен по одному из первых слов как «Непорочны» ({{lang-el|Αμωμος}}) и составляет отдельную [[Кафизма|кафизму]] (17-ю). Как и все кафизмы, она делится на три части для чтения принятого славословия («Слава»), а так как псалом один, то и разделения сделаны в самом тексте псалма: после 72-го и 131-го стихов. Этот псалом читается в будничной (вседневной) [[Полунощница|полунощнице]], на субботней, а иногда и на воскресной [[Утреня|утрени]] (в качестве положенной на этот день кафизмы). Он входит в состав погребальной и заупокойной служб, на них он исполняется с припевом «Аллилуия» после каждого стиха, что выражает уверенность в конечной победе над смертью, дарованной через искупительную жертву и воскресение [[Иисус Христос|Иисуса Христа]]. На утрени [[Великая суббота|Великой субботы]] псалом 118 исполняется с особыми припевами (похвалами), являясь центральной частью этого богослужения.
В [[Восточные литургические обряды|сирийских обрядах]] псалом входит в группу «[[Господи, воззвах]]» и в её составе читается на [[вечерня|вечерне]].
|