Весёлая вдова: различия между версиями

В России премьера оперетты состоялась в Петербурге сразу в двух театрах. [[23 сентября]] [[1906 год]]а — в «Пассаже», в антрепризе В. А. Неметти и А. Б. Вилинского; солисты [[Раисова, Раиса Михайловна|Р. М. Раисова]] (Ганна), М. С. Дальский (Данило), А. Д. Кошевский (посланник). А через неделю — в «Зимнем Буффе» — режиссер [[Брянский, Александр Александрович|А. А. Брянский]]; солисты [[Тамара, Наталия Ивановна|Н. И. Тамара]] (Ганна) и И. Д. Рутковский (Данило); [[Вавич, Михаил Иванович|М. И. Вавич]] (виконт Каскада). Быстро приобрел собственное значение использованный А. Брянским в своей в постановке вставной номер с качелями – красивая песня на музыку композитора [[Холлендер, Виктор|Виктора Холлендера]]<ref>{{Книга|автор=Наволокина И.В., Наволокина А. И.|заглавие=Жанр Оперетты в творчестве русских певцов начала ХХ века|ответственный=|издание=|место=М.,|издательство=РГАФД|год=2014|страницы=84|страниц=196|isbn=|isbn2=}}</ref>, под которую в такт музыке со сцены в зал раскачивались настоящие качели<ref name="Легар">{{книга|автор=Владимирская А.Р.|заглавие=«Франц Легар»|ссылка=http://sunny-genre.narod.ru/books/lehar/contents.html|издание=2-е изд., испр.|место=М.|издательство=Лань. Планета музыки|год=2009|страниц=224|isbn=978-5-8114-0878-8|ref=Владимирская}}</ref><ref name=":0">{{Статья|автор=Колесников Александр Геннадьевич|заглавие=Франц Легар на русской сцене в начале XX века|ссылка=|язык=|издание=Культурная жизнь Юга России|тип=журнал|год=2014|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=}}</ref>. Аттракцион, имевший у публики столь сильный отклик, закрепился в России как сценическая традиция и стал включаться в концертные программы как фрагмент из «Веселой вдовы». Часто на афишах объявлялось, что постановка именно с качелями, и это придавало ей особую, волнующую подлинность<ref name=":0" />. Песня «Качели» («''Ах, в дни чарующей весны''») издавалась в виде нот<ref>«Песнь о качелях». ''Schaukel-Lied'' («Тихо и плавно качаясь...»). Исполняется артистом [[Вавич, Михаил Иванович|М.И.Вавичем]] в оперетте «Весёлая вдова». Музыка: [[Голлендер, Виктор|В. Голлендер]]. — СПб.: издательство Н.Х. Давингоф, 1906 г.</ref>, и грампластинок крупными тиражами.