Воловец: различия между версиями

Скорее всего название Воловец происходит от румынского valea (долина) и viații (жизни), так как населённый пункт расположен в долине между карпатскими горами. К волам или валам в русском языке это не имеет никакого отношения, так как в древности эти места населяли племена валахов - общее название предков восточно-романских народов (румын, молдаван, аромун, истро-румын, мегленитов). Название реки Латорица, у притока которой речки Вичи и расположен Воловец, тоже не имеет этимологии происхождения ни от словацкого, ни от венгерского, ни от русского или украинского языков. Этимология здесь тоже с румынского - latură (сторона) aţă (нить), буквально нить в стороне.