В 1943 году на храм в [[Тибет]]е напал немецкий [[штандартенфюрер]] [[СС]] в поисках всемогущейвсемогущего скрижалисвитка, прочтя которуюкоторый человек может обрести божественные силы. Лишь одному из монахов удаётся сбежать — тому, кто был избран охранять скрижальсвиток последующие 60 лет.
В наше время, через 60 лет после нападения на храм, на сцену выходит молодой вор-карманник по имени Кар («семья» на [[Кантонский диалект|кантонском диалекте]]), который наталкивается на монаха, преследуемого людьми состарившегося немца. Монах становится свидетелем исполнения двух из трёх пророчеств, которые предвещают появление следующего хранителя скрижалисвитка — Кара. Кар встречает девушку по имени Джейд (бандитка), и оба оказываются ввязаны в эту 60-летнюю охоту. Немцу удаётся похитить монаха, но тот подменил скрижальсвиток, нанеся еёего на своё тело в виде татуировки и запомнив последнюю строку. Кар и Джейд проникают в логово похитителей и вызволяют других монахов, тем самым исполняя третье пророчество. Монах и Кар вместе дерутся с помолодевшим немцем, который вобрал в себя большую часть сил скрижалисвитка. Кару едва удаётся сбросить его на высоковольтные провода, когда он наконец принял свою судьбу и научился «ступать по воздуху как по камню». Но затем немец возвращается и стреляет в Кара. Пулю перехватывает Джейд, а Кар толкает немца под статую, которая его убивает. Приподняв блузку Джейд, Кар видит часть надписей скрижалисвитка на её теле. Монах понимает, что оба — Кар и Джейд — разделили обязанности хранителя, ведь каждый из них не имеет полноценной жизни. Лишь вместе они могут жить нормально. Перед тем как уйти на покой, монах шепчет каждому из них по половине запомненной фразы, делая их едиными на следующие 60 лет.
