Ethnologue: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м откат правок Заяц кушает морковку. (обс.) к версии 176.59.74.39
Метка: откат
м →‎Язык vs. диалект: стилевые правки, запрос источника
Строка 70:
Названия групп языков даются так, как они сложились в лингвистической традиции, основываясь прежде всего на энциклопедии ''The Oxford University Press International Encyclopedia of Linguistics'' (1992) под редакцией Уильяма Брайта, а также на более поздних изысканиях в этой области.
 
== Язык vs.или диалект ==
В предисловии к «Этнологу» говорится о разном понимании терминов [[Проблема «язык или диалект»|«язык» и «диалект»]] как среди [[Носитель языка|носителей]], так и среди [[лингвист]]ов. Сами авторы, исходя из целей составления этого справочника (вспомогательное пособие для переводчиков Библии на другие языки), стремятся подавать как отдельные языки те [[идиом]]ы, носители которых с трудом могут читать или говорить на другом идиоме, не изучая его специально.{{нет АИ|25|06|2020}} То есть, они исходят из критерия взаимопонятности. Кроме того, во внимание принимаются и некоторые социолингвистические факторы, например, отношение к другому языку, самоидентификацию носителей и другие.
 
== Таксоны и названия языков ==