Проект:Таксономия/Особые случаи таксономических шаблонов: различия между версиями

м
→‎Название таксономического шаблона: ещё одно включение термина
(замена термина)
м (→‎Название таксономического шаблона: ещё одно включение термина)
* если название шаблона не занято и биологическое значение латинского слова в ряду синонимов — первоочередное.<!--«наиболее значимо», обе формулировки кривые--> Пример: [[Hydra]] и {{tl|Hydra}}.
 
В случае совпадений названий таксонов различных рангов уточнение должно содержать [[Биологическая систематика#Наименование и описание таксонов|латинское название ранга]] со строчной буквы, в остальных случаях — латинскоенаучное название царства (домена), к которому относится таксон, или другого крупного родительского таксона (типа, класса, [[Отряд (биология)|отряда или порядка]]).
 
Для [[Комплекс видов|комплекса видов]] название шаблона должно быть в формате <code>Научное_название_рода (научное_название_комплекса)</code>. Поэтому настоятельно не рекомендуется называть таксономические шаблоны подродов в виде <code>Научное_название_рода (Научное_название_подрода)</code> — для номинативных подродов следует использовать формат <code>Научное_название_подрода (subgenus)</code>, для остальных — название подрода без уточнения.