Википедия

Чудесные приключения подмастерья Хлапича (мультфильм): различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м согласно итогу
Нет описания правки
Строка 48:
== История создания ==
Мультфильм был снят в Хорватии в 1997 году по мотивам [[Чудесные приключения подмастерья Хлапича|одноимённого романа]] [[Брлич-Мажуранич, Ивана|Иваны Брлич-Мажуранич]]. В отличие от книги, её герои в мультфильме представлены в образе антропоморфных животных. Мультфильм сразу же стал очень популярным, только в Хорватии его посмотрели более 350 тысяч человек<ref>[http://www.slocartoon.net/?main=cartoons/cartoon&cartoon_id=1318 SloCartoon.net | Čudnovate zgode šegrta Hlapića], slocartoon.net {{проверено|22|3|2010}}</ref>. В этом же году мультфильм был номинирован на премию «[[Оскар (премия)|Оскар]]» в категории «Лучший иностранный фильм»<ref name="oscar">[https://web.archive.org/web/19980213090309/http://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html Cro], web.archive.org {{проверено|22|3|2010}}</ref>. В английской версии мультфильма изменены имена некоторых персонажей: Хлапича переименовали в Лапича, Гиту — в Лизу, Амадеуса — в Пико, Бундаша — в Брюстера, а Гргу — в Мелвина.
 
В конце 1990-х годов была снята 26-серийная [[Новые приключения Хапича|телеверсия мультфильма]]. Действия происходят в 1901 году.
 
== История создания ==
Мультфильм был снят в Хорватии в 1997 году по мотивам [[Чудесные приключения подмастерья Хлапича|одноимённого романа]] [[Брлич-Мажуранич, Ивана|Иваны Брлич-Мажуранич]]. В отличие от книги, её герои в мульфильме представлены в образе антропоморфных животных. Мультфильм сразу же стал очень популярным, только в Хорватии его посмотрели более 350 тысяч человек<ref>[http://www.slocartoon.net/?main=cartoons/cartoon&cartoon_id=1318 SloCartoon.net | Čudnovate zgode šegrta Hlapića], slocartoon.net {{проверено|22|3|2010}}</ref>. В этом же году мультфильм был номинирован на премию «[[Оскар (премия)|Оскар]]» в категории «Лучший иностранный фильм»<ref name="oscar">[https://web.archive.org/web/19980213090309/http://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html Cro], web.archive.org {{проверено|22|3|2010}}</ref>. В английской версии мультфильма изменены имена некоторых персонажей: Хлапича переименовали в Лапича, Гиту — в Лизу, Амадея — в Пико, Бундаша — в Брюстера, а Гргу — в Мелвина.
 
В конце 1990-х годов была снята 26-серийная [[Новые приключения Хапича|телеверсия мультфильма]]. Действия происходят в 1901 году.
Строка 53 ⟶ 58 :
== Сюжет ==
{{В планах|дата=30 ноября 2016}}
Хлапич ({{lang-hr2|Hlapić}}) — мышонок-сирота, работающий в маленьком городке подмастерьем башмачника Мркони ({{lang-hr2|Mrkonja}}) и его благодетельной жены. Его пёс, Бундаш ({{lang-hr2|Bundaš}}), составляет мышонкумальчишке компанию, когда тот остаётся один. Появляются мышка-сирота Гита и попугай Амадеус. Однажды к мастеру наведывается городской голова со своим сыном; Хлапич должен убедиться, что башмаки, изготовленные для мышонкаголовчёнка, будут тому впору. Когда заказчик пытается обуться в них, дела идут не лучшим образом, и голова с сыном уходят, даже не заплатив за работу. Хлапич пытается убедить мастера, что это не его вина, но мастер Мрконя в сердцах, как всегда, винит своего подмастерье в своей ошибке. После того, как Хлапич был наказан, приходит мастериха и извиняется за кривду от своего мужа. Пока мышонок убирает, она рассказывает ему, что были времена, когда она и её муж были счастливы. Хлапич хочет знать почему, но хозяйка говорит, что расскажет это только тогда, когда мальчик подрастёт.
 
Ночью Хлапич пишет мастеру и его жене записку и покидает дом в головчёнковых башмаках. Хотя Хлапич и попрощался с БундашомБундашем, онпёс ринулся вслед за ним, настигнув на следующий день. Впоследствии двое друзей встречают бельчонка Марко ({{lang-hr2|Marko}}), живущего в доме с голубыми звёздами на стенах, и помогают ему отловить сбежавших гусей. Вечером мать Марко в благодарность кормит их сытным обедом. Неуклюжий енот Грга ({{lang-hr2|Grga}}) подслушивает их разговор. Услыхав о сокровище, хранящемся в их доме, он бежит сказать об этом своему главарю, Чёрному Крысу.
 
== Роли озвучили ==
{{Div col|cols=2}}
* Иван Гуделевич — ''мышонок Хлапич\Лапич, подмастерье башмачника''
* Майя Рожман — ''мышка Гита\Лиза, дочь башмачника''
* Тарик Филипович — ''1) попугай Амадеус\Пико; 2) владелец Карусели''
* Перо Юричич — ''1) пёс Бундаш\Брюстер; 2) владелец цирка''
* Реля Башич — ''Чёрный Крыс''
* Владо Ковачич — ''мышь Мрконя, мастер-башмачник''
* Марина Немет-Бранков — ''мышь, жена Мркони''
* Хрвое Залар — ''енот Грга\Мелвин''
* Лиляна Генер — ''Яна''
* Зорко Сиротич — ''бельчонок Марко''
* Ивана Бакарич — ''белка, мать Марко''
* Божидарка Фрайт — ''енотиха, мать Грги\Мелвина''
* Эмил Глад — ''медведь''
* Ивица Видович — ''белка, отец Марко''
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Чудесные_приключения_подмастерья_Хлапича_(мультфильм)