Двадцать тысяч лье под водой: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м переименование категории согласно итогу
мНет описания правки
Строка 2:
{{литературное произведение|Викитека-текст=Восемьдесят тысяч вёрст под водой (Жюль Верн/Вовчок)/ДО}}
 
'''«Два́дцать ты́сяч [[Льё|льельё]] под водо́й»'''<ref>{{cite web|url=http://sigla.ru/table.jsp?o=a&f=4&t=3&v0=Двадцать+тысяч&o=a&f=1003&t=1&v1=&o=a&f=4&t=2&v2=&o=a&f=21&t=3&v3=&o=a&f=1016&t=3&v4=&o=a&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=l&i=1&cv=tagged&tv=card&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20|title=Издания книги в каталоге РГБ|publisher=cистема "Сигла"|accessdate=2016-07-13}}</ref>, ({{lang-fr|«Vingt mille lieues sous les mers»}}, дословно — «Двадцать тысяч льельё под морями»; в старых русских переводах — «'''Во́семьдесят ты́сяч вёрст под водо́й'''», в советских — «'''80 000 киломе́тров под водо́й'''»<ref>80 000 километров под водой. Ч. I. — М. Детгиз. 1934. 400 стр. 50000 экз. То же. Ч. 2.</ref>) — классический научно-фантастический роман французского писателя [[Верн, Жюль|Жюля Верна]], впервые опубликованный с 20 марта 1869 по 20 июня 1870 года в журнале «Magasin d’éducation et de récréation» ([[Русский язык|рус.]] «Журнал воспитания и развлечения»), издававшемся [[Этцель, Пьер-Жюль|Пьер-Жюлем Этцелем]] в Париже и вышедший отдельным изданием в 1870 году.
 
Роман повествует о части путешествий французского профессора Аронакса (в том числе и подводных), проделанных им на подводной лодке «[[Наутилус (Жюль Верн)|Наутилус]]», под командованием [[Капитан Немо|капитана Немо]], построенной им (Немо), записанной со слов профессора [[Национальный музей естественной истории (Париж)|Музея естественной истории]] {{Нп5|Пьер Аронакс|Пьера Аронакса|fr|Vingt mille lieues sous les mers#Les personnages}}, одного из пассажиров этой [[Подводная лодка|субмарины]], случайно оказавшегося на её борту.
Строка 18:
Академический интерес сменился сугубо практическим, когда в результате столкновений с объектом несколько кораблей получили [[Наутилус (Жюль Верн)|пробоины]]. Было решено: в 1867 году снарядить экспедицию на военном парусно-винтовом [[фрегат]]е [[Соединённые Штаты Америки|США]]: «Авраам Линкольн» под командой капитана Фаррагута, чтобы найти и уничтожить опасное для мореплавания животное (судно — вымышлено. Согласно [[Регистр Ллойда|Регистру Ллойда]] винтовой фрегат «Авраам Линкольн», принадлежащий флоту США, никогда не существовал).
 
После долгих поисков, экспедиция встречает в Тихом океане «неведомое животное», но в результате столкновения с ним фрегат получает повреждения, а находившиеся на нём французы: профессор {{Нп5|Пьер Аронакс|Аронакс|fr|Vingt mille lieues sous les mers#Les personnages}} (''Pierre Aronnax'') и его [[Прислуга|слуга]] {{Нп5|Консель (персонаж)|Консель|fr|Vingt mille lieues sous les mers#Les personnages}} ({{lang-fr|Conseil}}, {{lang-ru|Совет}}), а также канадец — [[Гарпунная пушка|гарпунёр]] {{Нп5|Нед Ленд||fr|Vingt mille lieues sous les mers#Les personnages}} (''Ned Land'')  — оказываются в воде. После чего все они попадают на борт подводной лодки, которую, как выясняется, раньше и принимали за «неведомое животное»…
 
Хозяин и Командир подводной лодки представляется профессору и его спутникам как «капитан Немо» ({{lang-la|Nemo}} — Никто). Он объявляет спасённым, что они находятся на борту принадлежащего ему подводного корабля «Наутилус». Капитан Немо, вместе со своими товарищами, по его заявлению, порвал все связи с человеческим обществом и удалился в океан, чтобы жить свободно. Втайне от всех, на необитаемом острове он построил и оснастил подводный корабль «Наутилус» так, чтобы иметь на нём возможность практически неограниченной автономии. После этого, капитан Немо и его товарищи, составившие экипаж корабля, навсегда ушли в океан.
 
Поскольку Немо заинтересован в сохранении тайны «Наутилуса», он принимает решение задержать спасённых профессора и его спутников на подводном корабле — на неопределённый срок. Героям романа, перед которыми, фактически, поставлен выбор между пленом и смертью, приходится примириться с его решением. Профессору Аронаксу капитан предлагает участвовать в научных исследованиях и наблюдениях, которые он ведёт на «Наутилусе», забираясь в недоступные «земной» науке морские глубины (о спутниках профессора речь вообще не идёт: [[Владелец|господин]] и [[Прислуга|слуги]]  — это разные слои общества). По этой причине гарпунёр Нед Ленд (чувствующий себя особенно униженным) постоянно провоцирует всех невольных «пассажиров» подводной лодки «Наутилус» на побег с подводного корабля.
 
На протяжении последующих семи месяцев герои переживают приключения во всех океанах земного шара, кроме Северного Ледовитого Океана. Во время этого кругосветного путешествия по поверхности и в глубинах морей и океанов они участвуют в подводной охоте, посещают острова Новой Гвинеи, добывают жемчуг и сражаются с акулами в Индийском океане, встречаются с удивительным человеком вблизи Греции, посещают затопленные руины [[Атлантида|Атлантиды]], сражаются с кашалотами и спрутами. «Наутилус» преодолевает льды [[Антарктида|Антарктиды]], и капитан Немо открывает там Полюс.
Строка 40:
В гораздо более позднем романе: «[[Флаг родины]]» автор вернулся к теме объявленного вне закона капитана подводной лодки. Главный герой книги: злодей Кер Карраже — отъявленный пират, действующий исключительно в целях наживы — полностью лишён благородства Немо, в связи с чем, способен на особо жестокие убийства. Как и капитан Немо, Кер — выступает в роли «хозяина», негостеприимного к французам, но, в отличие от [[Благородный разбойник|благородного]] капитана Немо, криминальная карьера Карраже заканчивается, благодаря комбинации международных усилий, и восстанию его заложников. Несмотря на то, что роман был издан большим тиражом и переведён на многие языки, его популярность так и не достигла «Двадцати тысяч лье».
 
Похож на капитана Немо, хотя и менее привлекательный, Робур из романа «[[Робур-Завоеватель]]» — командир воздушного судна «[[Альбатрос (Жюль Верн)|«Альбатрос»]]». Сюжеты этих романов — похожи. В обеих книгах изобретатель, презревший мир людей, похищает нескольких человек, и они вынужденно проделывают кругосветное путешествие. Более того, Робур вновь появляется в очередном романе Жюля Верна «[[Властелин мира (роман Жюля Верна)|«Властелин мира»]]», как изобретатель и хозяин универсального (в том числе и подводного) корабля «[[Властелин мира (роман Жюля Верна)|«Грозный»]]».
 
== Главные герои ==
Строка 81:
Осовремененная экранизация романа — фильм «[[Наутилус: Повелитель океана]]» (англ. название — «30,000 Leagues Under the Sea», 2007).
 
Так же капитан Немо и его "«Наутилус"» появляются в американском фэнтези-сериале «[[Однажды в сказке|"Однажды в сказке"]]» в [[Однажды в сказке (сезон 6)|6 сезоне]] 6 серии (2016г2016 г.)
 
== См. также ==