Гэндальф: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 107485090 участника DrevniyUKR (обс.)
Метка: отмена
→‎История создания и возможные прототипы: стилевые правки, оформление
Строка 17:
 
== История создания и возможные прототипы ==
Гэндальф — [[Архетип (психология)|архетипический]] мудрый волшебник, традиционная фигура в знакомой Дж. Р. Р. Толкину скандинавской и британской мифологии. Имя «Гэндальф», или, вернее, «Гандальв», позаимствовано из древненорвежской поэмы ''[[Dvergatal]]'', где оно принадлежит одному из «нижних свартальвов» (гномов)<ref name="Harvey">{{книга|автор=Greg Harvey.|заглавие=The Origins of Tolkien's Middle-earth For Dummies|место=|издательство=For Dummies|год=2011|pages=|allpages=360}}</ref>. В ранних набросках Толкина к «Хоббиту» Гэндальфом звали предводителя отряда гномов, и описывался он как невысокий «старик с посохом»<ref name="Harvey" />. В окончательной версии повести король наугрим получил имя [[Торин Дубощит]]<ref>Douglas Anderson. The Annotated Hobbit, «Inside Information», note 9, p. 287.</ref>, а Гэндальфом автор назвал волшебника, поскольку ранее избранное для этого персонажа имя Бладортин показалось ему слишком несерьёзным. Сыграла роль и расшифровка имени: ''{{lang-non2|gandr''}} переводитсяв какпереводе с древнескандинавского значит «волшебный посох», ''{{lang-non2|alfr''}} — как «[[альвы|альв]]» (эльф с древнеисландского наречия).
 
Прототипом внешности Гэндальфа стала швейцарская почтовая открытка под названием «Горный Духдух», на которой изображен старый бородатый мужчинастарик в широкополой шляпе, кормящий с руки оленя<ref>Manfred Zimmerman, «The Origin of Gandalf»; Josef Madlener, Mythlore 34 (1983).</ref>.
 
[[Файл:Горный дух (открытка).jpg|thumb|upright|Открытка «Горный Дух», {{iw|Мадленер, Йозеф|Йозеф Мадленер|en|Josef Madlener}}]]