Народная латынь: различия между версиями

[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎См. также: дополнение
м →‎Преамбула: оформление
Строка 1:
{{диалект}}<!-- см. элемент Викиданых -->
'''Народная латынь'''; (известна также как '''«вульгарная латынь»''' и '''народно-латинский язык'''; ({{lang-la|sermo vulgaris}}) — разговорная разновидность [[Латинский язык|латинского языка]], распространённая в [[Италия|Италии]], а позже и в провинциях [[Римская империя|Римской империи]]. Противопоставляется письменной литературной форме. Именно народная латынь (а не классический[[классическая латинский языклатынь]]) является непосредственным предком [[Романские языки|романских языков]]. С другой стороны, не во всех регионах её распространения ныне существуют романские языки. Своего наибольшего географического распространения народная латынь достигла в III веке н. э., в период максимального расширения границ Римской империи. С конца III, и особенно между V и VII веками, во время [[Великое переселение народов|Великого переселения народов]], [[языковые границы]] народно-латинского (романского) [[ареал]]а в регионах так называемой [[Старая Романия|Старой Романии]] существенно сократились. Так, в [[Северная Африка|Северной Африке]] народная латынь была полностью вытеснена [[Арабский язык|арабским языком]], а в [[Римская Британия|Британии]] — [[Древнеанглийский язык|германскими наречиями]] (правда, народная латынь оказала значительное влияние на местные [[Бриттские языки|кельтские языки]]). Регионы, где [[латинский язык]] постепенно исчез ([[Паннония]], [[Иллирия]], [[Римская Британия]], [[Римская Германия]], [[Римская Африка]]), получили название [[Romania submersa]].
 
== Примеры ==