Прометей (фильм, 2012): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 31:
В начале фильма на некой [[Планета|планете]]<ref group="~">По словам создателей фильма, возможно на [[Земля|Земле]], возможно нет, см. [http://www.movies.com/movie-news/ridley-scott-prometheus-interview/8232 интервью с Ридли Скоттом]</ref> один из представителей [[Инопланетянин|инопланетной]] расы Создателей ([[Космические жокеи]], {{lang-en|Engineers}} — инженеры, конструкторы), стоя на вершине [[водопад]]а, выпивает некую тёмную жидкость, которая разрушает его тело вплоть до молекул [[ДНК]]. Перед тем как окончательно умереть, [[ритуал]]ьно принося себя в жертву<ref>{{cite web|url=http://ifonlyuk.com/interviews/interview-daniel-twiss/|title=Interview — Daniel Twiss|author=Luke Brawley|lang=en|accessdate=2012-06-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lUvgIKi?url=http://ifonlyuk.com/interviews/interview-daniel-twiss/|archivedate=2012-06-28|deadlink=yes}}</ref>, Создатель падает в [[Вода|воду]], где из его молекул воссоздаются новые ДНК и образуются [[Живая клетка|живые клетки]], тем самым дав начало новой жизни на планете<ref name="Ridley Scott interview">{{cite web|url=http://www.movies.com/movie-news/ridley-scott-prometheus-interview/8232|title=Dialogue: Sir Ridley Scott Explains 'Prometheus,' Explores Our Past, and Teases Future 'Alien' Stories|author=Sean O'Connell|lang=en|accessdate=2012-06-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lUwSSI2?url=http://www.movies.com/movie-news/ridley-scott-prometheus-interview/8232|archivedate=2012-06-28|deadlink=no}}</ref>.
 
В 2089 году [[Археология|археологи]] Элизабет Шоу<ref group="~">Распространённая передача фамилии в русском языке; более точная — ''[http://inogolo.com/query.php?qstr=Shaw&key=1 Шо]''</ref> и Чарли Холлоуэй, исследуя шотландский остров [[Скай]], находят в пещере [[Петроглифы|наскальные рисунки]] возрастом более 35 тысяч лет. На [[пиктограмма]]х изображены люди, [[Религиозный культ|поклоняющиеся]] высоким человекоподобным существам, указывающим на звёзды.
 
Спустя четыре года, 21 декабря 2093 года, научно-исследовательское судно «[[Прометей]]», после двухлетнего полёта, на борту которого находятся в [[анабиоз]]е вместе со всеми Шоу и Холлоуэй, подлетает к LV-223 — одному из естественных спутников [[Газовый гигант|планеты-газового гиганта]] в системе [[Дзета Сетки]] (ζ2 Сетки)<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=wdB_-q6ANmw#t=1m49s Прометей — Истоки фильма (1:52)]</ref>. Находившийся на вахте [[андроид]] Дэвид изучает древние языки, учит [[Басня Шлейхера|басню Шлейхера]]<ref group="~">В роли лектора выступил лингвист Анил Кумар Бильту из Школы востоковедения и африканистики ([[SOAS]]) Лондонского университета, см. [http://www.imdb.com/title/tt1446714/fullcredits Full cast and crew for Prometheus]</ref>, играет в баскетбол, подсматривает за снами находящихся в анабиозе людей и смотрит свой любимый фильм «[[Лоуренс Аравийский (фильм)|Лоуренс Аравийский]]».
Когда вся команда просыпается, руководитель экспедиции Мэридит Виккерс показывает [[Голография|голографическую запись]], на которой уже умерший глава [[Корпорация|корпорации]] «Вейланд Индастриз» Питер Вейланд раскрывает цель экспедиции: по всему земному шару находили очень похожие изображения, которые свидетельствовали о том, что [[Палеоконтакт|инопланетяне посещали древние земные цивилизации]], и Вейланд решил отправить космическую экспедицию, чтобы встретиться с древними прародителями. Выступившие далее Шоу и Холлоуэй показывают, что на всех этих древних изображениях изображено одинаковое созвездие и одна и та же звездная система, которую они определили как Дзету Сетки.
 
«Прометей» садится на LV-223, где экипаж обнаруживает ряд древних сооружений искусственного происхождения. К одному из них отправляется группа учёных и обнаруживает внутри различные технические устройства и останки человекоподобных существ. Геолог Файфилд запускает автоматические [[дрон]]ы-сканеры, чтобы составить трёхмерную карту помещений.
Андроид Дэвид находит и активирует голограмму, которая показывает, как огромные (на разных кадрах рост оценивается примерно в 3-4 м) прямоходящие инопланетяне человеческих пропорций спасаются бегством от какой-то опасности. Файфилд и биолог Милбёрн опасаются встретить то, что заставило инопланетян бежать и отправляются обратно на «Прометей». Оставшиеся учёные находят тело инопланетянина с отсеченной из-за несчастного случая головой. Полевой анализ показывает, что существо умерло около 2000 лет назад. В ходе дальнейшего исследования сооружения учёные находят помещение со множеством цилиндрических предметов. Дэвид констатирует, что они выделяют чёрную жидкость [[Органические вещества|органического]] происхождения.
 
Строка 48:
Обезумевшую от горя Шоу приводят в медотсек, где Дэвид, обследовав её, сообщает, что она беременна от Холлоуэя и находится на третьем месяце беременности, хотя Шоу бесплодна. Дэвид хочет заморозить Шоу, чтобы доставить её и плод для изучения на Землю, но Шоу чувствует неладное и с боем прорывается к автоматическому хирургическому модулю, который находится в спасательном модуле Виккерс. Она программирует на аппарате операцию по извлечению инородного тела. Плодом оказывается вполне сформировавшееся [[Кальмары|кальмароподобное]] существо, которое остаётся в зажимах хирургического модуля. Затем Шоу находит на корабле проснувшегося Питера Вейланда, который на самом деле не умер, хотя и очень стар, и которого тайно везли в капсуле. Одержимый страхом смерти, он жаждет встречи с Создателями, надеясь, что они его вылечат и даруют [[бессмертие]]. Тем временем, инфицированный Файфилд нападает на корабль и, прежде чем его уничтожают, убивает нескольких членов экипажа. Капитан Джанек при разговоре с Шоу высказывает предположение, что на этой планете была [[военная база]] Создателей, где они разрабатывали некое [[биологическое оружие]], над которым потеряли контроль.
 
Вейланд, его люди, Дэвид и Шоу отправляются на инопланетный корабль, где Дэвид рассказывает, что Создатели со своим смертоносным грузом летели на Землю, но катастрофа им помешала. Люди пробуждают оставшегося Создателя от криосна. Некоторое время гигант с видимым любопытством наблюдает за развитием спора между Шоу и Вейландом, возможно не понимая современной версии языка землян (остается открытым вопрос о наблюдении за людьми со стороны Создателей в течение последних 2-х тысячелетий). Затем Дэвид пытается с ним общаться на [[Праиндоевропейский язык|праиндоевропейском языке]]<ref group="~">''ida hmanəm aɪ kja namṛtuh zdɛ:taha/…/ghʷɪvah-pjorn-ɪttham sas da: tṛ kredah'' — «Этот человек здесь, поскольку не хочет умирать. Он считает, что ты можешь продлить ему жизнь».</ref><ref>[http://thebioscopist.com/2012/06/20/the-linguistics-of-prometheus-what-david-says-to-the-engineer/ The linguistics of Prometheus — What David says to the engineer" The Bioscopist]</ref><ref>[http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4008 Language Log " Proto-Indo-European in Prometheus?]</ref>. [[Гуманоид]] внезапно переходит к действиям, демонстрируя резко враждебную позицию и нежелание вступать в контакт с «братьями по разуму». Он отрывает голову [[андроид]]у и убивает Вейланда и его людей. Шоу удаётся сбежать. Инопланетянин не преследует еееё, пренебрегая еееё возможностями как-то повлиять на ситуацию, спешно запускает корабль для полёта к Земле и возобновления какой-то своей задачи.
 
В это время Шоу выбирается из инопланетного корабля и предупреждает экипаж «Прометея» о враждебности инопланетянина и возможных последствиях его полета к Земле. Сама Шоу к этому моменту не сомневается в том, что Создатели решили "«уничтожить Землю"» (хотя чернаячёрная жидкость взаимодействует только с органикой, что не угрожает целостности планеты). Виккерс приказывает капитану Джанеку, пилотам Ревелю и Ченсу лететь на Землю, но они решают пожертвовать собой: запустив [[ионный двигатель]], идут на таран взлетающего инопланетного корабля, кратно превосходящего размерами «Прометей». Перед столкновением капитан сбрасывает аварийно-спасательный модуль Виккерс, а сама Виккерс успевает покинуть «Прометей» в аварийной капсуле. В результате столкновения «Прометей» разрушается полностью, а инопланетный корабль теряет управление и падает в области запуска, при этом убивая Виккерс.
 
Шоу спасается и добирается до аварийно-спасательного модуля, где она обнаруживает, что извлечённый из неё плод за это время разросся до гигантских размеров и высвободился из захвата. Затем с ней связывается ещё функционирующий, обездвиженный Дэвид и предупреждает об опасности — переживший крушение Создатель направляется к ней. Женщине удаётся подставить его под щупальца извлечённого из неё существа. Гуманоид проигрывает схватку более массивному существу. После этого Дэвид сообщает, что на планете есть ещё корабли Создателей, и если Шоу восстановит его, то он поможет ей улететь на Землю. Но Шоу решает лететь на родину Создателей, чтобы выяснить, почему они создали [[человечество]] и почему позднее решили его уничтожить<ref group="~">Ридли Скотт в DVD-комментариях пояснил, что Создатели разгневались на человечество за убийство [[Иисус Христос|Иисуса Христа]], который на самом деле был одним из Создателей. Также в одной из вырезанных сцен выясняется, что название родины Создателей в большинстве древних земных языков обозначало [[рай]], куда и летит выжившая Шоу</ref>.
Строка 95:
Претендентками на главную женскую роль — археолога<ref>{{статья|автор=Дмитрий Сошин.|издание=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]]|год=1 июня 2012|заглавие=О новом взгляде на фантастику рассказал знаменитый кинорежиссёр Ридли Скотт|ссылка=http://www.1tv.ru/news/culture/208646}}</ref> Элизабет Шоу, были [[Хэтэуэй, Энн|Энн Хэтэуэй]], [[Портман, Натали|Натали Портман]], [[Артертон, Джемма|Джемма Артертон]], [[Маллиган, Кэри|Кэри Маллиган]], [[Корниш, Эбби|Эбби Корниш]] и [[Рапас, Нуми|Нуми Рапас]]<ref name="CastRapace2">{{cite news|url=http://nymag.com/daily/entertainment/2010/10/fox_flips_for_damon_lindelofs.html|title=Fox Flips for Damon Lindelof's ''Alien'' Prequel Script, Wants Natalie Portman to Star|work=[[New York (magazine)|New York]]|date={{nobr|October 12}}, 2010}}</ref><ref name="CastRapace3">{{cite web|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=69595#ixzz0yl5aMidG|title=UPDATE: Gemma Arterton Meeting for Ridley Scott's Alien Prequels?|date={{nobr|September 6}}, 2010|publisher=Coming Soon|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lUxLz39?url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=69595#ixzz0yl5aMidG|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}, 2011</ref><ref name="CastRapace4">{{cite news|author=Mike Fleming|url=http://www.deadline.com/2010/10/next-hot-female-role-noomi-rapace-in-hunt-for-ridley-scotts-3d-alien-prequel/|title=Next Hot Female Role: Noomi Rapace In Hunt For Ridley Scott's 3D 'Alien' Prequel|publisher=Deadline New York|date={{nobr|October 7}}, 2010}}</ref>. Выбор был сделан в пользу последней<ref>[http://www.kinonews.ru/news_10677/ Новая истребительница Чужих найдена в Швеции]</ref><ref>[http://www.comicbookmovie.com/fansites/bleedthefreak/news/?a=24560 Noomi Rapace Is Ridley Scott’s Favorite For Alien Prequel Lead!]</ref>. Рапас отвергла сравнение своей героини с [[Эллен Рипли]] из оригинального «[[Чужой (фильм)|Чужого]]»<ref name="CastRapace5">{{cite web|author=Josh Wigler|url=http://moviesblog.mtv.com/2011/03/07/prometheus-noomi-rapace-interview/|title='Prometheus' Star Noomi Rapace Reveals 'Alien' Connection, Compares Her Character With Ripley|date={{nobr|March 7}}, 2011|publisher=[[Viacom]]|work=[[MTV]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lUy3sLL?url=http://moviesblog.mtv.com/2011/03/07/prometheus-noomi-rapace-interview/|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}</ref>. Она описала Элизабет Шоу как глубоко верующую христианку, которой приходится стать воином вследствие происходящих в фильме событий<ref name="colliderrapaceinterview">{{cite web|url=http://collider.com/noomi-rapace-sherlock-holmes-2-prometheus-interview/132137/|title=Noomi Rapace Talks 'Sherlock Holmes: A Game of Shadows', 'Prometheus', and 'Dead Man Down'|author=Christina Radish|publisher=Collider.com|date={{nobr|December 14}}, 2011|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lUyxERf?url=http://collider.com/noomi-rapace-sherlock-holmes-2-prometheus-interview/132137/|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}</ref>. Для того, чтобы полностью вжиться в роль, актриса мысленно разработала полную историю персонажа<ref name="CastRapace6">{{cite web|author=Fred Topel|title=Noomi Rapace on 'Sherlock,' 'Prometheus' and 'Dragon Tattoo'|url=http://www.craveonline.com/film/interviews/179711-noomi-rapace-on-sherlock-holmes-prometheus-and-dragon-tattoo|publisher=CraveOnline|date=2011-12-14|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lUzqZuj?url=http://www.craveonline.com/film/interviews/179711-noomi-rapace-on-sherlock-holmes-prometheus-and-dragon-tattoo|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=yes}}</ref>. Чтобы добиться правдоподобного английского акцента, Рапас работала с преподавателем{{Sfn|Hewitt|2012|p=64}}. Она прибегала к услугам гримёра для дополнительного изображения крови и пота, чтобы точнее изобразить героиню фильма<ref name="CastRapace10">{{cite web|title=Noomi Rapace — Noomi Rapace Shocked Make-Up Artist With Blood And Sweat Request|url=http://www.contactmusic.com/news/noomi-rapace-shocked-make-up-artist-with-blood-and-sweat-request_1327349|publisher=[[Contactmusic.com]]|date=2012-05-11|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lV0rPgT?url=http://www.contactmusic.com/news/noomi-rapace-shocked-make-up-artist-with-blood-and-sweat-request_1327349|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}</ref>. Актриса сказала, что съёмки с её участием длились шесть месяцев и были такими интенсивными, что она иногда чувствовала сильную боль от перенапряжения, но это всё равно было очень удивительно<ref name="Filming9">{{cite news|url=http://www.independent.ie/entertainment/film-cinema/rapace-prometheus-was-so-intense-2965606.html|title=Rapace: Prometheus was so intense|date={{nobr|December 15}}, 2011|work=Irish Independent}}</ref>.
 
[[Фассбендер, Майкл|Майкл Фассбендер]] был утверждён на роль Дэвида в январе 2011 года<ref name="CastFass1">{{статья |ссылка=http://www.hollywoodreporter.com/blogs/heat-vision/michael-fassbender-star-opposite-noomi-76403 |заглавие=Michael Fassbender to Star Opposite Noomi Rapace in Ridley Scott's 'Prometheus' |издание=[[The Hollywood Reporter]] |язык=en |тип=magazine |автор=Borys Kit, Pamela McClintock}}</ref>, несмотря на утверждения, что его агенты запросили слишком высокий гонорар<ref name="paradise found">{{cite news|url=http://nymag.com/daily/entertainment/2010/12/paradise_found_ridley_scotts_a.html|title=Paradise Found: Ridley Scott’s Alien Prequel Gets a Title, Takes Aim at Yeoh and Fassbender|work=[[New York Magazine]]|date={{nobr|December 8}}, 2010|deadurl=no}}</ref>. Создатели описали Дэвида как андроида, созданного, чтобы быть неотличимым от людей, обязанного следить за «Прометеем», но начавшего проявлять «своё эго, неуверенность, ревность, злость»<ref name="paradise found"/><ref name="MiscWonderCon12">{{cite web|author=Christina Radish|title=Director Ridley Scott, Writer Damon Lindelof and Michael Fassbender Talk Prometheus at WonderCon 2012|url=http://collider.com/ridley-scott-damon-lindelof-michael-fassbender-prometheus-interview/153243/|publisher=Collider.com|date=2012-03-18|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lV1Z24s?url=http://collider.com/ridley-scott-damon-lindelof-michael-fassbender-prometheus-interview/153243/|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}</ref>. Фассбендер заявил, что его персонаж «смотрит на экипаж как на детей. Он ревнует к ним и ведёт себя высокомерно, потому что понимает, что его разум совершенен, и, следовательно, он превосходит человека. Дэвид хочет, чтобы его признали и высоко ценили»<ref name="Cast30">{{cite news|url=http://movies.inquirer.net/3843/“prometheus”-crew-on-a-mission-collision|title="Prometheus" Crew: On A Mission Collision|publisher=[[Philippine Daily Inquirer]]|work=Inquirer.net|date={{nobr|April 29}}, 2012|access-date=2019-05-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/68QKobIOZ?url=http://movies.inquirer.net/3843/%E2%80%9Cprometheus%E2%80%9D-crew-on-a-mission-collision|archivedate=2012-06-14}}</ref>. При исполнении этой роли актёр избегал смотреть в сторону андроидов из фильмов «[[Чужой (фильм)|«Чужой»]]» и «[[Чужие (фильм, 1986)|«Чужие»]]», вместо этого он основывался на андроидах из другого фильма Ридли Скотта — «[[Бегущий по лезвию]]». Другие источники его вдохновения — смешная походка и экономичные движения олимпийского чемпиона по прыжкам в воду [[Луганис, Грег|Грега Луганиса]]<ref name="Sequel2">{{cite web|author=Dave Trumbore|title=WonderCon 2012: Prometheus Panel Recap Featuring Sir Ridley Scott and Damon Lindelof|url=http://collider.com/prometheus-wondercon/152633/|publisher=Collider.com|date=2012-03-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lV3XO0N?url=http://collider.com/prometheus-wondercon/152633/|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}</ref><ref name="CastFass3">{{cite web|url=http://moviesblog.mtv.com/2011/11/17/michael-fassbender-prometheus-greg-louganis/|title=Michael Fassbender's 'Prometheus' Character Inspired By… Greg Louganis?|author=Kevin Sullivan|publisher=MTV Movies Blog|date={{nobr|November 17}}, 2011|accessdate=2011-12-18|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lV4KdZ0?url=http://moviesblog.mtv.com/2011/11/17/michael-fassbender-prometheus-greg-louganis/|archivedate=2012-06-28|deadlink=no}}</ref> и игра [[Боуи, Дэвид|Дэвида Боуи]] в фильме «[[Человек, который упал на Землю]]» и [[Богард, Дерк|Дирка Богарда]] в «[[Слуга (фильм, 1963)|«Слуге»]]»<ref name="MarketingTED">{{cite web|author=Ben Lillie|title=Writing a TEDTalk from the future: Q&A with Damon Lindelof|url=http://blog.ted.com/2012/02/28/writing-a-tedtalk-from-the-future-q-a-with-damon-lindelof/|publisher=Sapling Foundation|work=[[TED (conference)|TED]]|date=2012-02-28|archiveurl=https://www.webcitation.org/68lV4zu6X?url=http://blog.ted.com/2012/02/28/writing-a-tedtalk-from-the-future-q-a-with-damon-lindelof/|archivedate=2012-06-28|accessdate=2012-05-31|deadlink=no}}</ref>. Светлые волосы и причёска Дэвида были созданы на основе причёски [[О’Тул, Питер|Питера О’Тула]] в «[[Лоуренс Аравийский (фильм)|«Лоуренсе Аравийском»]]»{{Sfn|Hewitt|2012|p=72}}.
 
На роль Мэридит Виккерс, второй главной героини, рассматривались кандидатуры Шарлиз Терон, Анджелины Джоли и Мишель Йео<ref name="paradise found"/><ref name="Cast1">{{cite news|author=Nikki Finke|url=http://www.deadline.com/2011/01/ridley-scott-directing-prometheus-for-fox-noomi-rapace-locked-while-angelina-jolie-and-charlize-theron-circling-2nd-female-lead/|title=Ridley Scott Directing 'Prometheus' For Fox; Noomi Rapace Locked While Angelina Jolie And Charlize Theron Circling; Damon Lindelof Scripted With Scott From 'Alien' DNA|publisher=Deadline New York|date={{nowrap|January 14}}, 2011}}</ref>. В итоге роль получила Шарлиз Терон<ref>[http://www.totalfilm.com/news/charlize-theron-talks-prometheus Charlize Theron talks Prometheus | TotalFilm.com]{{ref-en}}</ref>. Она поначалу отказывалась от роли из-за своего участия на съёмках фильма «[[Безумный Макс: Дорога ярости|Безумный Макс 4]]», но после того, как фильм был отложен, она смогла начать сниматься в «Прометее»{{Sfn|Nashawaty|2012|pp=7—8}}.