Физули: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 71:
|страницы = 303
|isbn =
}}</ref>, представители которого кочевали на пространстве от Закаспия до Сирии<ref>Ираника. [http://www.iranica.com/articles/bayat-an-important-turkish-tribe Encyclopaedia Iranica. BAYĀT.]</ref>. По мнению итальянского тюрколога профессора Алессио Бомбачи, нет причин сомневаться в традиции согласно которой Физули был выходцем из племени [[Баяты (огузы)|баят]]<ref name=":1">«Fuzuli. Leyla and Mejnun». [Text] /trans. from the Turkish by Sofi Huri, with a history of the poem, notes, and bibliography by Alessio Bombaci, p. 12 </ref>. В предисловии своего [[Диван (литература)|Дивана]] Физули пишет он решил составить его по настоянию друга, который сказал: ''«Среди [[Арабы|арабов]] и [[Персы|персов]] главенство в Царстве Слова постепенно перешло к тебе, в то время как среди [[Азербайджанцы|тюрков]] много достойных людей, '''но нет ни одного, который подобно тебе владел бы всеми языками'''...Не приведи Господь, чтобы тюркский народ был лишён собственного бутона дивана из цветника поэзии изящного духа»''<ref>V. Minorsky, «The Chester Beatty Library: a catalogue of the Turkish manuscripts and miniatures», p. 71</ref>. Согласно турецкому историку Шахаметтину Кузуджалару Физули был [[Азербайджанцы|азербайджанцем]] [[Шииты|шиитом]]<ref>Şahamettin Kuzucular, «Fuzuli Beng ü Bade Hakkında ve Özeti»{{Цитата|Fuzûlî’nin gençlik yıllarında yazdığı eserde; Bağdat’ı ele geçirip Özbekistan üzerine yürüyen Şah İsmail’e duyduğu sevgi kendini belli etmektedir. Şairin Şia Türkmenlerinin tarihi temsilcisi ve efsanevi hükümdarı olan Şah İsmail’i çok sevmesi oldukça doğaldır. Çünki Fuzuli, Caferi mezhebinde olan Azeri Türklerindendir.}}</ref>. Некоторые современные исследователи считают, что поэт мог иметь [[курд]]ское происхождение<ref>[[:en:Philip Khuri Hitti|''Philip Khuri Hitti'']], «The Near East in History: A 5000 Year Story» — Published by Van Nostrand, 1961 — p.353: ''«Fuzuli was born in Baghdad of Kurdish origin and wrote in the Azerbaijani idiom»''</ref><ref>[http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=islam_COM-0544 Bois, Th.; Minorsky, V.; Bois, Th.; Bois, Th.; MacKenzie, D.N.; Bois, Th. «Kurds, Kurdistān.» Encyclopaedia of Islam. Edited by: P. Bearman , Th. Bianquis , C.E. Bosworth , E. van Donzel and W.P. Heinrichs. Brill, 2008. Brill Online].</ref>.
Турецкий литературовед, исследователь творчества поэта, Хамиде Демирель (''Hamide Demirel, Hamide Odelli''), констатирует, что некоторые исследователи утверждают о курдском или персидском происхождении Физули, при этом, по мнению автора, они не приводят каких-либо доказательств либо источников данного утверждения. Так, в 1922 году версия о [[персы|персидском]] происхождении была озвучена литературоведом Реза Тавфиком (''Riza Tawfiq''), в начале XX века о курдском происхождении поэта упоминали в своих работах Д. Хьюарт (''C. Huart'') и А. Крымский, однако по мнению Хамиде Демирель эти авторы не обосновали свои утверждения. Автор исследуя творчество поэта и в частности предисловие поэта к своему персидскому «[[Диван (литература)|Дивану]]», отмечает, что тюркский язык был родным языком Физули и приходит к выводу о тюркских корнях поэта<ref name="HD">''Hamide Demirel''. The poet Fuzûli: his works, study of his Turkish, Persian and Arabic divans. Republci of Turkey Ministry of Culture and Tourism publications, 1991. ISBN 975-17-0857-5, 9789751708571. [http://etheses.dur.ac.uk/957/1/957.pdf Hamide Odelli (Hamide Demirel.) The poet Fuzûli: his works, study of his Turkish, Persian and Arabic divans. Fuzuli’s Nationality. — Durham theses, Durham University — p. 69-80]</ref>.
 
Строка 84:
|страницы = 508
|isbn =
}}{{oq|ru|На самом же деле шиитские тенденции поэта проявляются в этом небольшом сборнике с чрезвычайной силой. В то время как восхвалению Мухаммада посвящается от двух до семи бейтов (в общем па все двенадцать касыд тридцать бейтов), на долю "Али выпало двадцать семь, тридцать и двадцать шесть бейтов, т. е. (всего восемьдесят три бейта или почти в три раза больше, чем на долю пророка. Таким образом, и этот диван тоже может служить блестящим доказательством того, что Фузули действительно был шиитом}}</ref> и долгое время служил при гробнице имама [[Али ибн Абу Талиб|Али]] в [[Наджаф (мухафаза)|Наджафе]], которому посвятил многочисленные стихотворения<ref name=":1" />. При этом некоторые исследователи считали, что Физули был [[Сунниты|суннитом]], ряд других делали предположения, что поэт был [[Хуруфизм|хуруфитом]], [[Алевизм|алевитом]], принадлежал к секте [[Бекташи]]. По мнению специалиста по тюркской литературе, физуливеда Абдулкадыр Карахана (''Abdulkadir Karahan''), в целом творчество поэта свидетельствует о том, что в своих религиозных воззрениях «он был выше сектантства и различных течений в своем [[Суфизм|суфийском]] подходе»<ref name="HD" />.
 
Физули, по словам из предисловия его дивана, уже с детских лет, стремился к поэзии, но, считая, что в поэзии отсутствует наука и мудрость, и, что она является пустословием, изучал все, по его же словам, светские науки и религию, а также арабский и персидский языки, что подтверждается его трактатом «[[Матла ул-итикад]]» и тремя диванами, написанными им на азербайджанском, арабском и персидском языках{{sfn|Закуев|1955|с=53}}.