Буи, Антонина: различия между версиями

16 байт убрано ,  5 месяцев назад
м
Нет описания правки
(→‎Биография: Убрала плодовитый и прочее)
Метки: правка с мобильного устройства правка из мобильной версии
м
Метка: редактор вики-текста 2017
 
}}
 
'''Антонина Буиc -''' — литературный переводчик художественной, мемуарной и публицистической прозы. Среди переведённых ею авторов есть фигуры культурной и общественной жизни России ХХ века: [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаил Булгаков]], [[Шостакович, Дмитрий Дмитриевич|Дмитрий Шостакович]], [[Евтушенко, Евгений Александрович|Евгений Евтушенко]], [[Распутин, Валентин Григорьевич|Валентин Распутин]], братья [[Братья Стругацкие|Стругацкие]], [[Аксёнов, Василий Павлович|Василий Аксёнов]], [[Плисецкая, Майя Михайловна|Майя Плисецкая]], [[Сахаров, Андрей Дмитриевич|Андрей Сахаров]], [[Боннэр, Елена Георгиевна|Елена Боннер]], [[Довлатов, Сергей Донатович|Сергей Довлатов]], [[Кох, Альфред Рейнгольдович|Альфред Кох]], [[Гайдар, Егор Тимурович|Егор Гайдар]], [[Радзинский, Эдвард Станиславович|Эдвард Радзинский]], [[Толстая, Татьяна|Татьяна Толстая]].<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.worldcat.org/search?q=kw%3A%22Bouis%2C+Antonina+W.%22&fq=&dblist=638&fc=ap:_75&qt=show_more_ap%3A&cookie|title=Worldcat.org|author=|website=|date=|publisher=}}</ref> Дочь эмигрантов первой волны (мать - художница А.Г. Воронина (1908-1996)). В русскоязычных публикациях встречаются альтернативные написания её фамилии как Буи и даже Буа.
== Биография ==
Антонина Буиc - литературный переводчик художественной, мемуарной и публицистической прозы. Среди переведённых ею авторов есть фигуры культурной и общественной жизни России ХХ века: [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаил Булгаков]], [[Шостакович, Дмитрий Дмитриевич|Дмитрий Шостакович]], [[Евтушенко, Евгений Александрович|Евгений Евтушенко]], [[Распутин, Валентин Григорьевич|Валентин Распутин]], братья [[Братья Стругацкие|Стругацкие]], [[Аксёнов, Василий Павлович|Василий Аксёнов]], [[Плисецкая, Майя Михайловна|Майя Плисецкая]], [[Сахаров, Андрей Дмитриевич|Андрей Сахаров]], [[Боннэр, Елена Георгиевна|Елена Боннер]], [[Довлатов, Сергей Донатович|Сергей Довлатов]], [[Кох, Альфред Рейнгольдович|Альфред Кох]], [[Гайдар, Егор Тимурович|Егор Гайдар]], [[Радзинский, Эдвард Станиславович|Эдвард Радзинский]], [[Толстая, Татьяна|Татьяна Толстая]].<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.worldcat.org/search?q=kw%3A%22Bouis%2C+Antonina+W.%22&fq=&dblist=638&fc=ap:_75&qt=show_more_ap%3A&cookie|title=Worldcat.org|author=|website=|date=|publisher=}}</ref> Дочь эмигрантов первой волны (мать - художница А.Г. Воронина (1908-1996)). В русскоязычных публикациях встречаются альтернативные написания её фамилии как Буи и даже Буа.
 
== Примечания ==