Международный фестиваль песни в Сопоте: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
орфография, исправление
Строка 30:
}}
 
'''Международный фестиваль песни в Сопоте''' ({{lang-pl|Sopot Festival}}; ранее {{lang-pl|Międzynarodowy Festiwal Piosenki}}, в 1977—1980 гг. {{lang-pl|Międzynarodowy Festiwal Interwizji}}) — международный [[вокал]]ьный песенный [[конкурс]], часто сравнивался с [[Евровидение]]м. Наряду с Фестивалем польской песни в [[Ополе]] является крупнейшим музыкальным фестивалем в странеПольше и Европе. Организуется ежегодно.
 
Конкурс был организован и шёл в прямом эфире благодаря польской государственной телекомпании [[Польское телевидение|Telewizja Polska (TVP)]] в 1994−2004 годах. На следующий год концерт транслировался по частным медиа-станция [[:en:TVN (Poland)|TVN]], а также впервые осталась на TVN до 2009 года. Начиная с 2012 года [[Polsat]] организует фестиваль и транслирует его.
 
== История фестиваля ==
[[Файл:Sopot - Opera Leśna (3).JPG|thumb|«Лесная опера» в Сопоте]]
ПервыйИнициатива Международныйпроведения фестивальмеждународного фестиваля песни в Сопоте был инициирован и организован в [[1961 год]]упринадлежала [[Шпильман, Владислав|ВладиславомВладиславу ШпильманомШпильман]] в содействии си ШимономШимону ЗакржевскимЗакшевскому.<ref name=PAGART>{{cite web|last=Szpilman|first=Wladyslaw|title=Songs composed by Wladyslaw Szpilman|url=http://www.szpilman.net/framesongs.html|publisher=szpilman.net|accessdate=30 May 2014|date=1 December 2005}}</ref> ПервыеВ три фестиваля были проведены в «[[Гданьск]] Верфь Холл» (1961—1963 гг.), после чего фестиваль переехалпроводился вна [[:en:ForestГданьская Operaсудоверфь|ЛеснуюГданьской Оперусудоверфи]]., Назатем протяжении большейв частиСопоте историив фестиваля главным призом быламфитеатре «ЯнтарныйЛесная СоловейОпера».<ref name="ISC History">{{cite web|title=Sopot Festival history|url=http://bart.sopot.pl/sopotfestival/history-sf/&lang=en|website=bart.sopot.pl|publisher=Baltic Artistic Agency (BART)|accessdate=22 June 2014}}</ref>.
 
В 1977—1980 гг. вместо Сопотского фестиваля проходил [[Конкурс песни Интервидение|Конкурс песни «Интервидение»]].
 
В 1977—1980 годах он был заменен на «[[Конкурс песни Интервидение]]», который проходил в той же [[:en:Forest Opera|Лесной Опере]] в [[Сопот (Польша)|Сопоте]]. В отличие от «[[Евровидение|Евровидения]]» Международныйна фестивальМеждународном фестивале песни в Сопоте часто менялменялась своиметодология формулы, чтобы выбратьвыбора победителя, иа предлагалучастникам многопредлагались различныхразличные конкурсов для своих участниковконкурсы. Например, на 4-м песенном фестивале «Интервидение» было два конкурса: один для исполнителей, представляющих телевизионные компании, другой для представителей фирм грамзаписи. В первом жюри рассмотрелорассматривало художественные достоинства песни; а во втором, жюри оценивали исполнительскую интерпретацию".<ref name="ISC1980">{{cite news|url=https://books.google.com/books?id=NyQEAAAAMBAJ&pg=PT64&dq=marika+gombitova&hl=cs&ei=mKKbTaS3AcuYOvff0f8G&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC4Q6AEwADgK#v=onepage&q=marika%20gombitova&f=true|title=Finn Singer Triumphant At Sopot Contest|first=Roman|last=Waschko|date=1980-09-06|page=65|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Nielsen Company|Nielsen Business Media]]|accessdate=2011-04-05|quote=Two competitions were held at the 4th Intervision Song Festival in Sopot August 20–23, 1980: one for artists representing television companies, the other for those representing record companies. In the first the jury considered the artistic merits of the songs entered; while the performers' interpretation was judged in the second. The outcome was a victory for Finnish singer [[Marion Rung|Marion]] in the first contest, "Where Is the Love?" taking the Grand Prix. Six year ago, the same artist won Grand Prix at the Sopot International Song Festival. First prize was shared by Czech performer, Marika Gombitová with "Declaration", and Russian Nikolai Gnatiuk for the song "Dance on a Drum".}} {{en icon}}</ref>. Фестиваль всегда был открыт для неевропейских стран, а такие страны, как [[Куба]], [[Доминиканская Республика]], [[Монголия]], [[Новая Зеландия]], [[Нигерия]], [[Перу]], [[ЮАР|Южная Африка]] и многие другие были представлены на этом мероприятии.<ref name="ISC History"/>
 
В фестивале участвовали неевропейские страны, такие как [[Куба]], [[Доминиканская Республика]], [[Монголия]], [[Новая Зеландия]], [[Нигерия]], [[Перу]], [[ЮАР|Южная Африка]] и другие.<ref name="ISC History" />
 
Конкурс потерял популярность в Польше и за рубежом в 1980-х годах. В 1981—1983 гг. конкурс не проводился по причине обострения политической ситуации в стране и введением [[Военное положение в Польше (1981—1983)|военного положения]].
 
В 1991 году на фестивале дебютировали [[Латвия]] и [[Литва]] как независимые государства до официального их признания [[Организация Объединённых Наций|ООН]]. С того же года на фестивале остался один конкурс — «Гран-при».
 
В 1993 году на фестивале проводился «Концерт воспоминаний», где польские исполнители спели песни победителей прошлых лет.
 
С 1994 по 2004 организатором конкурса было государственное телевидение [[Польское телевидение|TVP]], с 2005 года — частный канал TVN.
 
В 2006 году TVN пригласило на фестиваль [[Элтон Джон|Элтона Джона]].
 
В 2010 и 2011 году фестиваль не состоялся из-за ремонта амфитеатра «Лесная Опера».
В 1977—1980 годах он был заменен на «[[Конкурс песни Интервидение]]», который проходил в той же [[:en:Forest Opera|Лесной Опере]] в [[Сопот (Польша)|Сопоте]]. В отличие от «[[Евровидение|Евровидения]]» Международный фестиваль песни в Сопоте часто менял свои формулы, чтобы выбрать победителя и предлагал много различных конкурсов для своих участников. Например, на 4-м песенном фестивале «Интервидение» было два конкурса: один для исполнителей, представляющих телевизионные компании, другой для представителей фирм грамзаписи. В первом жюри рассмотрело художественные достоинства песни; а во втором, жюри оценивали исполнительскую интерпретацию".<ref name="ISC1980">{{cite news|url=https://books.google.com/books?id=NyQEAAAAMBAJ&pg=PT64&dq=marika+gombitova&hl=cs&ei=mKKbTaS3AcuYOvff0f8G&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC4Q6AEwADgK#v=onepage&q=marika%20gombitova&f=true|title=Finn Singer Triumphant At Sopot Contest|first=Roman|last=Waschko|date=1980-09-06|page=65|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=[[Nielsen Company|Nielsen Business Media]]|accessdate=2011-04-05|quote=Two competitions were held at the 4th Intervision Song Festival in Sopot August 20–23, 1980: one for artists representing television companies, the other for those representing record companies. In the first the jury considered the artistic merits of the songs entered; while the performers' interpretation was judged in the second. The outcome was a victory for Finnish singer [[Marion Rung|Marion]] in the first contest, "Where Is the Love?" taking the Grand Prix. Six year ago, the same artist won Grand Prix at the Sopot International Song Festival. First prize was shared by Czech performer, Marika Gombitová with "Declaration", and Russian Nikolai Gnatiuk for the song "Dance on a Drum".}} {{en icon}}</ref>. Фестиваль всегда был открыт для неевропейских стран, а такие страны, как [[Куба]], [[Доминиканская Республика]], [[Монголия]], [[Новая Зеландия]], [[Нигерия]], [[Перу]], [[ЮАР|Южная Африка]] и многие другие были представлены на этом мероприятии.<ref name="ISC History"/>
 
В 2012—2014 гг. организатором было телевидение Polsat, а фестиваль носил название ''Sopot Top Of The Top Festival'' (2012—2013) и ''Polsat Sopot Festival'' (2014)''.''
Конкурс потерял популярность в Польше и за рубежом в 1980-х годах. Также, в 1981 году в Польше драматически обострилась ситуация, и с декабря 1981 по июнь 1983 было военное положение. Фестиваль не проводился три года. Фестиваль ухудшался в течение 1990-х годов. В 1991 году на фестивале остался один конкурс — «Гран-при». 19—21 августа в СССР прошел «августовский путч». СССР официально признал независимость Латвии и Литвы только в сентябре 1991, после этого они были приняты в ООН, но поляки ещё до этого скорей признали их и на конкурсе 1991 году эти страны дебютировали. В 1993 году на фестивале проводился «Концерт воспоминаний», где польские исполнители пытались спеть песни победителей прошлых лет. В 1996 году фестиваль в упадке, конкурс вообще не проводился, в «Лесной опере» выступили польские исполнители.
 
Начиная с 1999 года, не было никакого конкурса, TVP решили пригласить известных артистов. В 2005 году, TVN рискнул и вернул конкурс обратно. В 2006 году TVN пригласили [[Элтон Джон|Элтона Джона]]. В 2010 и 2011 году фестиваль не состоялся из-за ремонта амфитеатра «Лесная Опера». Начиная с 2012 года, фестиваль называется «Sopot Top Of The Top Festival» и транслируется ежегодно. Кроме того, организаторыОрганизаторы фестиваля предоставляют возможность послушать звезд мировой эстрады, таких как, [[Шарль Азнавур]], [[Boney M]] и, [[Джонни Кэш]], а в последние года: [[Чак Берри]], [[Ванесса Мэй]], [[Энни Леннокс]], [[Крис Ри]], [[Vaya Con Dios]], [[Танита Тикарам]], [[Ла Тойя Джексон]], [[Уитни Хьюстон]], [[Kajagoogoo]] и, [[Горан Брегович]],[[Анастейша]]<ref name="ISC History" />[[Анастейша]].
 
== Места проведения фестиваля ==
Строка 50 ⟶ 64 :
}}
{{Main|Гданьск|Сопот (Польша)}}
ПервымПервые в историитри фестиваля местомсостоялись проведенияна сталГданьской «Гданьск Верфь Холл», следующие два фестиваля проводилось там же, в [[Гданьск]]есудоверфи. ВС [[1964 год|1964 года]]у фестиваль переехал в [[Сопот (Польша)|Сопот]] в [[Амфитеатр|амфитеатр]] на открытом воздухе «[[:en:Forest Opera|Лесная опера]]».[[Амфитеатр]] имеетВ амфитеатре 4400 посадочных местместа, а оркестровая яма может содержатьвместить до 110 музыкантов. Каждый год, начиная с 1964 года (с некоторыми перерывами в начале 1980-х годов) в [[:en:Forest Opera|Лесной опере]] проводится международный фестиваль песни.
 
== Победители фестиваля ==
Этот список включает в себя только победителей самых престижных конкурсов в рамках музыкального фестиваля песни в Сопоте. ИногдаВ один1974—1976 конкурсгг. затмевалсамой другой.престижной наградой считалось «Гран-Припри Деде Дискдиск», был самой престижной наградойа в период1977—1980 сгг. 1974 по 1976 года, а Гран-Припри «Интервидения» в 1977—1980 годах. На протяжении большей части истории фестиваля главным призом был «Янтарный Соловей».<ref name="ISC History" />.
 
Также бывали и «утешительные призы»: «Первая премия», «Вторая премия», «Третья премия», «Приз прессы», «Приз зрителей», «Приз польского ТВ» и др.
Строка 63 ⟶ 77 :
!Песня(и)
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''1961-19731961–1973: Price for the Masterpiece'''<ref>http://pesnyagoda.nm.ru/sopot.htm {{Wayback|url=http://pesnyagoda.nm.ru/sopot.htm |date=20100119083112 }} Международный фестиваль польской песни «Сопот»</ref>
|-
| [[Международный фестиваль песни в Сопоте 1961|1961]]
Строка 90 ⟶ 104 :
| 6—12 августа
| {{Флаг Греции (1828-1978)}} [[Греция]]
| [[Констандопулу, Надя| Надя Констандопулу]]
| «Je te remercie mon coeur»
|-
Строка 151 ⟶ 165 :
| «Can You Feel It» and «I Think Of You Baby»
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''1974—19761974–1976: Grand Prix de disque (Гран-Припри Деде Дискдиск)'''<ref name=pesnya/>
|-
| 1974
Строка 171 ⟶ 185 :
| «Мольба»
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''1977-19801977–1980: [[Конкурс песни Интервидение]]'''<ref name=pesnya/>
|-
| 1977
Строка 199 ⟶ 213 :
| colspan="5" {{n/a|В 1981—1983 годах фестиваль не проводился. В 1981 в Польше драматически обострилась ситуация и с декабря 1981 по июнь 1983 было военное положение. Фестиваль не проводился три года.}}
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align: center;« |'''1984-19871984–1987: Sopot Music Festival Grand Prix'''<ref name=pesnya/>
|-
| 1984
Строка 225 ⟶ 239 :
| „Rockola“
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''1988-19901988–1990: Golden Disc (Золотой Диск)'''<ref name=pesnya/>
|-
| 1988
Строка 245 ⟶ 259 :
| „Zły chłopak“ и „Trust Me At Once“
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''1991-19931991–1993: Sopot Music Festival Grand Prix'''<ref name=pesnya/>
|-
| 1991
Строка 265 ⟶ 279 :
| „Rain Is Coming Down“
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''1994-20041994–2004: Sopot Music Festival Grand Prix (сорганизатор — телевидение [[Польское телевидение|TVP]])'''<ref name=pesnya/>
|-
| 1994
Строка 325 ⟶ 339 :
| colspan="5" {{n/a|Конкурс не проводился. Проходили небольшие концерты}}
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| style="text-align: center;« " colspan="5" |'''2005-20112005—2011: Sopot Music Festival Grand Prix (сОрганизатор [[:en:TVN— телевидение (Poland)|TVN]])'''
|-
| 2005
Строка 359 ⟶ 373 :
| colspan="5" {{n/a|В 2010 и 2011 годах фестиваль не проводился}}
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| style="text-align: center;« " colspan="5" |'''2012-20132012—2013: Sopot Top Of The Top Festival (сОрганизатор — телевидение [[Polsat]])'''
|-
| 2012
Строка 373 ⟶ 387 :
| «You Will Never Know»
|- class="sortbottom" style="background:#ccc;"
| colspan="5" style="text-align:center;" |'''С 2014: Polsat Sopot Festivalгода'''
|-
| 2014
Строка 397 ⟶ 411 :
== Галерея ==
<gallery>
ImageФайл:Sopot TOP OF THE TOP Fesiwal.jpg|Сцена фестиваля в 2013 году
FileФайл:Eingang Opera Lesna Sopot - Waldoper Zoppot.JPG|ВходВходная вгруппа «ЛеснаяЛесной операоперы»
FileФайл:Inna-sopot.jpg|[[Инна (певица)|Инна]] во время своего выступления на фестивале в 2009 году
FileФайл:Kasia Wilk Sopot 2009.jpeg|Катажина Вильк во время своего выступления на фестивале в 2009 году
</gallery>