Мадонна (певица): различия между версиями

218 байт убрано ,  1 месяц назад
замена ref+ на более компактный efn, оформление
(→‎{{якорь|Семья}}Личная жизнь: уточнение, источник, стилевые правки)
(замена ref+ на более компактный efn, оформление)
|Описание изображения = Мадонна в образе «[[Средние века|средневековой]] воительницы-стервы-богини» исполняет «Iconic» во время тура «[[Rebel Heart Tour]]». [[Монреаль]], сентябрь [[2015 год в музыке|2015 года]]<ref name="Intro">{{cite web|quote=Medieval warrior bitch goddess|url=https://genius.com/Madonna-rebel-heart-tour-intro-live-annotated|title=Rebel Heart Tour Intro (Live)|website=[[Genius (сайт)|Genius]]|accessdate=2019-06-26|lang=en}}</ref>.
|Фон = вокалист
|Имя при рождении = {{lang-en|Madonna Ciccone}}<ref name="bigenc"/><ref name="trademark">{{cite web|url=https://trademarks.justia.com/owners/ciccone-madonna-367897/|title=CICCONE, MADONNA Trademarks|publisher=JUSTIA Trademarks|accessdate=2017-09-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170929080327/https://trademarks.justia.com/owners/ciccone-madonna-367897/|archivedate=2017-09-29|lang=en}}</ref>{{ref+efn|Мадонна Луиз(а) ''Вероника'' Чикконе — [[Миропомазание#Католицизм|католическое имя после конфирмации]]. «Вероника» — неофициальное добавление к имени для конфирмации в 1967 году. Католические имена конфирмации не являются официальными<ref>{{cite web|url=http://id.loc.gov/authorities/names/n84156128.html|title=Madonna, 1958- ;Library of Congress Name Authority File|publisher=[[Библиотека Конгресса]]|website=id.loc.gov|lang=en|accessdate=2017-08-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170820203333/http://id.loc.gov/authorities/names/n84156128.html|archivedate=2017-08-20|quote=Madonna added her Catholic confirmation name Veronica to her forenames}}</ref>.|NB}}
|Полное имя = {{lang-en|Madonna Louise Ciccone}}{{переход|«Эффект Манделы»|text|}}
|Годы активности = 1979 — {{н. в.}}
}}
 
'''Мадо́нна Луи́з(а) Чикко́не'''<!--- ОФИЦИАЛЬНОЕ ИМЯ — СВЕДЕНИЯ НА НОЯБРЬ 2012, БРЭ, СМ. СУДЕБНЫЙ ИСК. ДОКУМЕНТ, КНИГУ ТАРАБОРЕЛЛИ И САЙТ ALLMUSIC — не надо «ВЕРОНИКУ» --->{{sfn|Тараборелли|2004|с = 30}}<ref name=allmusicbio>{{cite web| url = http://www.allmusic.com/artist/madonna-mn0000237205/biography | title= Madonna - Artist Biography |first= Стивен Томас|last=Эрлевайн| publisher= [[AllMusic]] | accessdate=2017-12-04|lang=en|authorlink=Эрлевайн, Стивен Томас}}</ref><ref>{{cite web|title=Brando Enterprises LP v. Madonna Louise Ciccone et al|work=RFC Express|url=http://www.rfcexpress.com/lawsuits/trademark-lawsuits/california-central-district-court/110985/brando-enterprises-lp-v-madonna-louise-ciccone-et-al/summary/|date=2012-10-28|accessdate=2013-02-26|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtEAXoGl?url=http://www.rfcexpress.com/lawsuits/trademark-lawsuits/california-central-district-court/110985/brando-enterprises-lp-v-madonna-louise-ciccone-et-al/summary/|archivedate=2013-05-25|lang=en|deadlink=yes}}</ref> ({{lang-en|Madonna Louise Ciccone}}; не являющийся псевдонимом [[мононим]] — '''Мадонна'''{{ref+efn|Сценическое имя, совпадающее с данным при рождении личным именем — [[мононим]]<ref name="bigenc">{{cite web|url=https://bigenc.ru/music/text/4003835|title=МАДОННА|publisher=[[Большая российская энциклопедия]]|website=bigenc.ru|accessdate=2017-09-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170826180354/https://bigenc.ru/music/text/4003835|archivedate=2017-08-26|lang=ru}}</ref>.|NB}}; фамилия во втором замужестве — '''{{comment|Ри́чи|С 2000 по 2008 год — театр и детские книги|#Семья}}'''<ref name="writer"/><ref>{{cite web|url=http://www.thepeerage.com/p9475.htm#c94744.1 |title=Person Page - Madonna Ciccone |publisher=A genealogical survey of the peerage of Britain as well as the royal families of Europe — thePeerage.com |date= |accessdate=2018-09-30|quote= From 2000, her married name became Ritchie-Ciccone|lang=en}}</ref>; род. [[16 августа]] [[1958 год в музыке|1958]], {{МестоРождения|Бей-Сити (Мичиган){{!}}Бей-Сити|в Бей-Сити (Мичиган)}}, [[Мичиган]], [[США]]) — американская [[автор-исполнитель]]ница, поп-певица, танцовщица, [[музыкальный продюсер]], а также актриса, режиссёр и детская писательница<ref name="wc">{{cite web|url=http://www.warnerchappell.com/our-artists/M|title=Our Artists: Writers and Producers|publisher=[[Warner Music]]|accessdate=2017-09-15|archivedate=2017-09-15|archiveurl=http://www.warnerchappell.com/our-artists/M|quote=Madonna Louise Ciccone is an American pop singer-songwriter, musician, dancer, record producer, film producer, actress, author|lang=en}}
* {{Cite web| last = Larousse| first = Éditions| title = Encyclopédie Larousse en ligne - Louise Madonna Ciccione dite Madonna| accessdate = 2017-10-30| url = http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Madonna/155441| lang = fr| quote = Actrice et chanteuse de rock et de dance-pop américaine| archivedate = 2017-11-07| archiveurl = https://web.archive.org/web/20171107055127/http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Madonna/155441| deadlink = no}}</ref><ref name="writer">{{cite web|url=http://www.madonnaforkids.ru/author/|title=Мадонна — детский писатель|publisher=Официальная страница писателя от издательства «[[Эксмо]]»|accessdate=2018-09-23|quote=Мадонна Ритчи|lang=ru}}</ref>. <!-- УКАЗАНО ОСНОВНОЕ. ПРО РЕЖИССУРУ И ФИЛАТРОПИЮ МОЖНО ПОЧИТАТЬ В ШАБЛОНЕ И СТАТЬЕ. ХОТЯ У МАДОННЫ ЕСТЬ ПЕСНИ (напр. «Each Time You Break My Heart»), КОТОРЫЕ НАПИСАНЫ ЕЮ, НО СПЕТЫ ДРУГИМИ (англ. songwriter), НО В ОСНОВНОМ ОНА ПИСАЛА ДЛЯ СЕБЯ — англ. singer-songwriter. --> Самая коммерчески успешная исполнительница в истории по версии «[[Книга рекордов Гиннесса|Книги рекордов Гиннесса]]»<ref>{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/best-selling-female-recording-artist|title=Best-selling female recording artist|publisher=[[Книга рекордов Гиннесса]]|lang=en|accessdate=2017-05-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170915045629/http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/best-selling-female-recording-artist|archivedate=2017-09-15|date=2013-10-01}}</ref>.
 
Родилась [[16 августа]] [[1958 год в музыке|1958 года]] в городке, расположенном на берегу [[Гурон|озера Гурон]] штата [[Мичиган]]. Отец, Сильвио Энтони Чикконе<ref>{{cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm0162007/bio|title=Biography for Silvio Ciccone|publisher=[[Internet Movie Database|IMDB]]|accessdate=2010-09-25|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/61BNyuSy1?url=http://www.imdb.com/name/nm0162007/bio|archivedate=2011-08-24|deadlink=no}}</ref>, [[Италоамериканцы|итало-американец]], [[Оптика|физик-оптик]] по образованию, со временем сделал карьеру ведущего инженера-конструктора [[оборонное производство|оборонного]] {{comment|КБ|Конструкторское бюро|Конструкторское бюро}} концерна [[Chrysler Corporation|Chrysler]]/[[General Motors|GM]]{{sfn|Кристофер|2009|с = 21}}. Мать и тёзка певицы — Мадонна Луиз Чикконе (в девичестве — Фортан<ref name="grave">{{cite web|url=https://www.findagrave.com/memorial/7019657/madonna-louise-ciccone|title= Madonna Louise Fortin Ciccone|website=findagrave.com|publisher=[[Find a Grave]] Memorial|accessdate=2018-08-08|lang=en}}</ref>), была [[Франкоканадцы|франкоканадкой]] и {{comment|периодически работала|пока не находилась в декретных отпусках}} [[рентгенография|техником рентгенографии]]. Семья Чикконе принадлежала к среднему классу. Мадонна — третья из шести детей в семье и первая дочь, названная поэтому в честь матери — Мадонной Луиз. Это имя так и осталось официальным. Имя «Вероника» выбрано девочкой в 1967 году для традиционного таинства [[Конфирмация|миропомазания]]: в католицизме его принимают не одновременно с крещением, а в сознательном возрасте, выбирая имя в честь желаемого покровителя — для Чикконе ею стала [[святая Вероника]]{{sfn|Тараборелли|2004|с = 30}}<ref>{{cite web|url=https://arzamas.academy/materials/1265|title=Сравнительная таблица главных христианских течений|website=arzamas.academy|publisher=[[Arzamas]]|accessdate=2018-10-28|lang=ru}}</ref>.
 
Отец Мадонны был консервативным католиком: каждое воскресенье ходил в церковь и исполнял обязанности [[Диакон#Современность|дьякона]]{{sfn|Кристофер|2009|loc=Глава первая|c=22}}. Мать была потомком [[Янсенизм|янсенистов]] из числа [[Французская колонизация Америки|первых французских поселенцев]], и её [[Религиозный фанатизм|набожность граничила с фанатизмом]]. Она прекрасно играла на фортепиано и пела, но не стремилась выступать на публике. Во время беременности шестым ребёнком у Мадонны Чикконе-старшей диагностировали [[рак груди]]. Женщина придерживалась представлений [[Второй Ватиканский собор|доватиканского]] периода, признававших секс аморальным деянием, а аборт — убийством при любых условиях. Она отказалась от лечения до конца беременности и через несколько месяцев после рождения шестого ребёнка умерла в возрасте 30 лет. Неприятие пятилетней Мадонной-младшей того факта, что Бог мог допустить смерть матери, стало важным аспектом жизни и творчества исполнительницы{{sfn|О’Брайен|2009|с = 31—32}}{{ref+efn|В [[Катехизис Католической Церкви|Катезихисе Католической Церкви]] 1992 года выпуска есть предложение, что «сексуальность — источник радости и наслаждения»; при этом аборт — по-прежнему является «[[Latae sententiae#Latae sententiae, сохраняемое за епископом|заранее вынесенным решением епископа]]» об [[Отлучение|отлучении]]<ref>{{cite web|url=http://catholic.tomsk.ru/catechism/0322.htm|website=catholic.tomsk.ru|title=Глава вторая «Возлюби ближнего твоего, как самого себя»|quote=В супружеском союзе осуществляется двойная цель брака: благо самих супругов и передача жизни|publisher=Община Покрова Пресвятой Богородицы|description=«[[Катехизис Католической Церкви]]», утверждённый Папой Иоанном Павлом&nbsp;II 25&nbsp;июня 1992&nbsp;года и обнародованный 11 октября того же года|accessdate=2018-12-11|lang=ru}}</ref>, однако действующий [[Кодекс канонического права]] 1983 года выпуска содержит 10 смягчающих обстоятельств<ref>{{cite web|url=http://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/russian/codex-iuris-canonici_russian.pdf|title=Кодекс канонического права|website=vativan.va|publisher=[[Святой престол]]|accessdate=2018-12-12|description=[[Кодекс канонического права]] на латыни с параллельным переводом на русский: Кан. 1324 § 1 на стр. 486—487|lang=ru}}</ref>. |NB}}. Через два года овдовевший отец семейства повторно женился на домработнице Джоан Густафсон. В новом браке родились ещё трое детей, но первый умер вскоре после рождения{{sfn|О’Брайен|2009|с = 31, 35}}<ref>{{cite web|url=http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/m/madonna-truth-or-dare-script.html|title=Madonna: Truth Or Dare Script - Dialogue Transcript|publisher=Дополнительный источник: транскрипт документального фильма «[[В постели с Мадонной|Правда или вызов (в постели с Мадонной)]]»|website=script-o-rama.com|accessdate=2015-08-02|lang=en}}</ref>.
 
Мадонна-младшая училась в католических школах и участвовала в [[Черлидинг|группе поддержки]] баскетбольной команды. Старшие классы закончила в [[Система образования США|светской школе]], где впервые не носила школьную форму и играла в театральных постановках{{sfn|Тараборелли|2004|с = 28}}. Наибольшее влияние на Чикконе в это время оказала учительница философии и истории Мэрилин Фэллоус, взявшая на себя роль матери в её воспитании<ref group="A">{{lang-en|Marilyn Fellows}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.interviewmagazine.com/music/madonna/print|title=Madonna Interview|publisher=[[Interview (журнал)|Interview]]|last=Ван Сент|first=Гас|authorlink=Ван Сент, Гас|website=interviewmagazine.com|date=|lang=en|accessdate=2013-06-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HF3NODGb?url=http://www.interviewmagazine.com/music/madonna/print|archivedate=2013-06-09|deadlink=no}}</ref>. Сверстники недолюбливали юную Чикконе за блестящую успеваемость и расположение учителей{{sfn|О’Брайен|2009|с = 102}}<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/madonna-on-howard-stern-10-things-we-learned-20150312|title=Madonna on 'Howard Stern': 10 Things We Learned|website=rollingstone.com|publisher=[[Rolling Stone]]|first=Brittany|last=Spanos|date=2015-03-12|accessdate=2015-08-02|lang=en}}
|подпись2 =Выступление группы Emmy на сцене {{iw|Max's Kansas City|Max's Kansas City|en|Max's Kansas City}} в 1981 году<ref>{{cite web|url=http://maxskansascity.com/maxs-icon-madonna/|title=Max’s Icon: Madonna|publisher=Max's Kansas City|accessdate=2017-11-30|date=2016-08-16|archivedate=2017-11-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171130131745/http://maxskansascity.com/maxs-icon-madonna/|lang=en|deadlink=no}}</ref>. Мадонна — в мужской пижаме, на ударных — будущий соавтор и сопродюсер [[Брей, Стивен|Стивен Брей]], Гэри Берке — бас-гитара{{sfn|О’Брайен|2009|с = 72—73}}.
}}
Через полтора года учёбы в университете Чикконе попала на мастер-класс [[Американский фестиваль танца|Американского фестиваля танца]] к известному нью-йоркскому хореографу [[Ланг, Перл|Перл Ланг]] — ученице культового хореографа [[Грэм, Марта|Марты Грэм]] — и загорелась мечтой попасть в её труппу<ref>{{cite web|url=http://www.charlotteobserver.com/entertainment/music-news-reviews/article23418204.html|title=Madonna before she was Madonna – dancing at American Dance Festival|publisher={{нп5|The Charlotte Observer|The Charlotte Observer|en|The Charlotte Observer}}|date=2015-06-07|last=Menconi|first=David|accessdate=2015-08-02|lang=en|archiveurl=http://www.charlotteobserver.com/entertainment/music-news-reviews/article23418204.html|archivedate=2015-07-24}}</ref>. По совету Флинна она бросила университет после пяти семестров и в [[1978 год в музыке|1978 году]] переехала в Нью-Йорк, оставив в Детройте своего бойфренда Брея, с мечтой в будущем открыть свою собственную танцевальную студию{{sfn|Тараборелли|2004|с = 50}}<ref name="cnn1999" />. После нескольких месяцев стажировки в третьем составе у [[Эйли, Элвин|Элвина Эйли]] она прошла кастинг и поступила в труппу Ланг. Вскоре Чикконе дебютировала на нью-йоркской сцене в постановке Ланг «Я больше никогда не видел других бабочек» в роли мальчика из еврейского [[гетто]]{{ref+sfn|{{lang-en|I Never Saw Another Butterfly}}. Перевод в биографии Кристофера Андерсена — «Я никогда больше не видела бабочку»{{sfn|Андерсен|1992|c=33}}.|A}}{{sfn|О’Брайен|2009|с = 60}}.
 
Мадонна танцевала у Ланг далеко не в первом составе, что не позволяло оплачивать аренду жилья. Она подрабатывала в [[Burger King]] и [[Dunkin' Donuts]], но была быстро уволена: сожгла печку, затанцевавшись за прилавком, и облила джемом хамившего посетителя. Ланг через знакомых устроила подопечную на вечернюю подработку гардеробщицей в дорогой ресторан «[[Русская чайная]]»<ref group="A">{{lang-en|Russian Tea Room}}</ref>. Там Мадонна продержалась два месяца, но была уволена из-за неподобающей одежды. Тогда же стала подрабатывать [[Натурщик|натурщицей]] в художественной студии и [[Ню (жанр)|ню]]-[[фотомодель|моделью]] фотографов{{sfn|О’Брайен|2009|с = 61}}<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/madonna-goes-all-the-way-19841122|title=Madonna Goes All the Way|publisher=Rolling Stone|date=1984-11-22|accessdate=2017-11-10|lang=en}}</ref>.
Артистка окончательно оставила труппу Ланг, своего тогдашнего возлюбленного Дэна Гилроя<ref group="A">{{lang-en|Dan Gilroy}}</ref> и шесть месяцев провела с туром Эрнандеса во Франции, Бельгии и Тунисе. Продюсеры не разрешали ей говорить по-английски и убеждали в перспективности карьеры диско-поп-певицы, но 20-летняя Мадонна была увлечена [[панк]]-роком и отказывалась записывать подготовленный для неё материал. Полгода спустя она бросила продюсеров и вернулась в Нью-Йорк к ждавшему её Гилрою{{sfn|Тараборелли|2004|с = 66}}.
<blockquote>
Из-за пребывания Чикконе в Бельгии, где в 1979 году крутили по радио песню бельгийца Сальваторе Аквавивы<ref group="A">{{lang-fr|Salvatore Acquaviva}}</ref> «Ma vie fout le camp», её хит «[[Frozen (песня Мадонны)|Frozen]]» был временно запрещён в стране с 2005 по 2014 год по обвинению в [[плагиат]]е{{ref+efn|Суд отверг претензии бельгийского композитора по поводу куплета песни Мадонны<ref>{{cite web|url=https://www.kp.ru/online/news/1648703/|title=Мадонна выиграла тяжбу о плагиате с бельгийским композитором|publisher=[[Комсомольская правда]]|accessdate=2017-09-22|date=2014-02-03|archivedate=2016-02-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160225011720/https://www.kp.ru/online/news/1648703/}}</ref>. Мелодия в припеве «[[Frozen (песня Мадонны)|Frozen]]» — хорошо узнаваемая (поклонниками оперы), но немного изменённая тема из вступления ко второму акту бетховенского «[[Фиделио]]»<ref>{{cite web|title=Beethoven's Fidelio|url=https://www.medici.tv/ru/operas/beethovens-fidelio-christoph-waltz-manfred-honeck/|publisher={{iw|Medici.tv}}|date=2020|accessdate=2020-05-19|lang=ru|description=смотреть и слушать с 1 часа 25 минуты 7 секунды, или кликнуть в меню II : "Gott! Welch Dunkel hier! - In des Lebens Frühlingstagen"}}</ref>.|NB}}.
</blockquote>
Дэн Гилрой оказал огромное влияние на превращение Чикконе из танцовщицы в музыканта: научил играть на [[ударная установка|ударных]] и электрогитаре, преподал основы [[Композиция (музыка)|композиции]]. Вскоре она стала достаточно умелым ударником и была принята в группу Гилроя [[Breakfast Club (группа)|Breakfast Club]]{{sfn|Тараборелли|2004|с = 64}}. В [[1980 в музыке|1980 году]] через несколько месяцев в группе барабанщица вместе с бас-гитаристом Гэри Берке покинула Breakfast Club<ref group="A">{{lang-en|Gary Burke}}</ref>.
Вместе с Берке и Майклом Монахэном певица собрала команду Madonna And The Sky, которая быстро распалась. Следом она создала рок-группу Emmy. Они подражали британским группам, особенно ранним [[The Pretenders]], и Чикконе играла на гитаре и пела собственные песни{{sfn|О’Брайен|2009|с = 66—67}}. Бывший бойфренд Стивен Брей был приглашён из Детройта на вакантное место ударника{{sfn|О’Брайен|2009|с=66—67}}{{sfn|Тараборелли|2004|с = 74}}.
 
Весной [[1981 в музыке|1981 года]] состоялось знакомство с владелицей студии звукозаписи Gotham Records Камиллой Барбон<ref group="A">{{lang-en|Camille Barbone}}</ref>. Барбон «разглядела в ней звезду» и взялась быть личным [[музыкальный менеджер|менеджером]] певицы при условии, что та уйдёт из группы. Чикконе согласилась. Барбон окружила её хорошими музыкантами для записи и выступлений. Чикконе сделала несколько демозаписей и играла в маленьких клубах и на студенческих вечеринках{{sfn|О’Брайен|2009|с = 72—73}}. Менеджер считала подопечную новой [[Хайнд, Крисси|Крисси Хайнд]] и добивалась контракта с крупным [[лейбл звукозаписи|лейблом]], но боссы не хотели рисковать и вкладывать деньги в рок-исполнительницу{{sfn|Тараборелли|2004|с = 83}}{{ref+efn|Демозаписи рок-карьеры Мадонны:
* «готэмского периода»: «High Society», «Love On The Run», «Get Up», «I Want You», «Laugh To Keep From Crying».
* периода Emmy (Emmy and the Emmys): «Bells Ringing», «Drowning», «(I Like) Love For Tender», «No Time For Love». Далеко не все песни с записанного на аудио концерта Emmy есть в демозаписях<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/Emmy-The-Emmys-Emmy-The-Emmys-1979-81-Recordings/release/8391940|title=Emmy + The Emmys* – Emmy & The Emmys 1979-81 Recordings|publisher=[[Discogs]]|lang=en|accessdate=2017-09-13}}
* {{cite web|url=https://www.discogs.com/Emmy-The-Emmys-Featuring-Madonna-1st-Time-Out-Of-Manhattan/release/1938551|title=1st Time Out Of Manhattan|publisher=Discogs|accessdate=2017-09-13|lang=en}}</ref>.
* периода [[Breakfast Club (группа)|Breakfast Club]]: «Little Boy», «Safe Neighborhood», «Shine A Light»{{sfn|О’Брайен|2009|с = 72—73}}.|NB}}.
 
==== ''Madonna'' ====
В 1988 году дебютировала на [[Бродвейский театр|Бродвее]] в постановке «[[Пошевеливайся]]»{{переход|Творчество|text|}}. Во время репетиций сдружилась с актрисой и открытой бисексуалкой [[Бернхард, Сандра|Сандрой Бернхард]]. Это вызвало кривотолки общественности и гнев недавно вышедшего из тюрьмы мужа. Мадонна и Бернхард в одинаковых одеждах появились на ток-шоу [[Леттерман, Дэвид|Дэвида Леттермана]], что повлекло за собой скандал и множество публикаций с отрицательными оценками{{sfn|Тараборелли|2004|с = 188—189}}{{sfn|О’Брайен|2009|с = 162}}<ref>{{cite web|url=http://www.usmagazine.com/entertainment/news/madonna-gets-nostalgic-about-exes-sean-penn-guy-ritchie-201159|title=Madonna Gets Nostalgic About Exes Sean Penn, Guy Ritchie|publisher={{нп5|US Magazine|US Magazine|en|US Magazine}}|accessdate=2013-06-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HF3QRpfI?url=http://www.usmagazine.com/entertainment/news/madonna-gets-nostalgic-about-exes-sean-penn-guy-ritchie-201159|archivedate=2013-06-09|deadlink=no}}</ref>. В конце 1988 года Мадонна и Пенн развелись{{sfn|О’Брайен|2009|с = 162}}.
[[Файл:LAPlogo.png|235px|мини|справа| {{center|Логотип альбома ''[[Like a Prayer]]''. В 2020 году журнал ''[[Time (журнал)|Time]]'' задним числом назвал её «Женщиной года — 1989»<ref><{{cite web|url=https://time.com/5793713/madonna-100-women-of-the-year/|title= Madonna: 100 Women of the Year |publisher=[[Time]]|date=2020-03-05|lang=en |accessdate=2020-03-06}}</ref>.}}]]
В начале [[1989 год в музыке|1989 года]] подписала контракт с компанией «[[Пепси]]», согласно которому её новая песня «[[Like a Prayer]]» должна была дебютировать в рекламе компании. Рекламный ролик показывал детство певицы, но видеоклип к песне содержал [[расизм|анти-расистский]] сюжет и множество католических символов, в том числе [[стигматы]] и горящие кресты. Двусмысленные отношения героини с ожившей статуей чернокожего святого ([[Поррес, Мартин де|Мартина де Порреса]]<ref name="saint">{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/madonna-s-official-top-40-biggest-selling-singles__8266/|quote=The saint who Madonna snogs in the church is widely, and mistakenly, believed to be based on Jesus. That's not true|publisher=[[Official Charts Company]]|date=2017-08-16|accessdate=2017-08-21|lang=en|title=Madonna's Official Top 40 Biggest Selling Singles}}</ref>) шокировали телезрителей и спровоцировали общественные организации, у которых ещё были свежи воспоминания о скандале [[1988 год в кино|1988 года]] с фильмом «[[Последнее искушение Христа]]»{{sfn|Тараборелли|2004|с = 211—214}}<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/04/05/business/pepsi-cancels-madonna-ad.html|title=Pepsi Cancels Madonna Ad|publisher=[[The New York Times]]|accessdate=2013-05-18|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HDCcl7sY?url=http://www.nytimes.com/1989/04/05/business/pepsi-cancels-madonna-ad.html|archivedate=2013-06-08|deadlink=no}}</ref>. «Пепси» изъяла рекламу из ротации и расторгла контракт<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7922129.stm|title=Madonna's banned advert|publisher=[[BBC]]|accessdate=2013-05-18|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HEP3AWuz?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7922129.stm|archivedate=2013-06-08|deadlink=no}}</ref>. Представители [[Святой Престол|Ватикана]] осудили видеоклип и в первый раз пригрозили Чикконе [[Отлучение|отлучением от Церкви]]{{sfn|О’Брайен|2009|с = 176}}. Компания [[Nike]] также отказалась от запланированного рекламного контракта с певицей, задав многолетний тренд{{переход|Рекламные ролики|text|}}{{sfn|МакЛарен|1998|c=81}}{{ref+efn|История несостоявшегося сотрудничества Мадонны и [[Nike]] в начале 1990-х после скандала с клипом приобрела дополнительные смыслы после сотрудничества компании с монахиней-триатлеткой [[Бьюдер, Мадонна|Мадонной Бьюдер]] в 2016 году и протестного поста певицы перед «Маршем женщин» в начале 2017 года<ref>{{cite web|url=https://www.nme.com/news/music/madonna-shaves-nike-logo-pubic-hair-womens-rights-march-1943803|title=Madonna appears to shave Nike logo into pubic hair for women’s rights march|publisher=[[NME]]|date=2017-01-13|accessdate=2018-12-04|lang=en}}</ref>. [[#Мадонна в России|В России]] более выгодной для местных национальных интересов<ref>{{cite web|url=https://www.vedomosti.ru/opinion/quotes/2017/07/11/718591-ministr-istorik|title=Министр больше, чем историк|publisher=[[Ведомости]]|date=2017-07-11|accessdate=2018-12-04|quote= Мединский назвал главным критерием оценки объективности того или иного факта национальные интересы России}}</ref> считается трактовка последствий скандала «Пепси» в ключе монетизации т. н. «богохульства»<ref>{{cite web|url=https://diletant.media/articles/33947783/|title=Телеведение. Как Мадонна в церкви танцевала|publisher=[[Дилетант (журнал)|Дилетант]]|date=2017-02-09|accessdate=2018-12-04}}</ref>: по этой причине не принято [[Дискография Мадонны#Студийные альбомы|сравнивать тиражи альбомов]] ''True Blue'' и ''Like a Prayer'', а перспективы сотрудничества Nike с одной из [[Личная жизнь певицы Мадонны#Хобби|главных фитнес-икон 1980—2000 годов]] не рассматриваются<ref>{{cite web|title=Madonna shaves Nike swoosh into her pubic hair to protest Trump in stupidest way possible|url=https://www.youtube.com/watch?v=tRUafxPalNw|publisher=Официальный канал [[RT America]]|date=2017-01-16|accessdate=2018-12-04|lang=en}}</ref>.|NB}}.
 
Четвёртый альбом Мадонны ''[[Like a Prayer]]'' с посвящением матери, «которая научила меня молиться»<ref group="A">{{lang-en|who taught me how to pray}}</ref>, вышел в конце 1989 года и стал поворотным в карьере Мадонны<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/like-a-prayer-20040819|title="Like A Prayer" Review, 2004|publisher=Rolling Stone|accessdate=2013-06-10|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HImPsFEH?url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/like-a-prayer-20040819|archivedate=2013-06-11|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/like-a-prayer-19890406|title="Like A Prayer" Review, 1989|publisher=Rolling Stone|accessdate=2013-06-10|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HImS4inK?url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/like-a-prayer-19890406|archivedate=2013-06-11|deadlink=no}}</ref>. Диск возглавил чарты 11 стран. Журнал ''Rolling Stone'' охарактеризовал альбом как «{{comment|настолько близкий к искусству, насколько поп-музыка может быть|as close to art as pop music gets}}»<ref name="RS">{{статья |ссылка=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/like-a-prayer-19890406 |заглавие=Like a Prayer |издательство=[[Rolling Stone]] |accessdate=2015-03-16 |язык=en |тип=journal |автор={{Нп3|Considine, J. D.|Considine, J. D.||J. D. Considine}} |число=6 |месяц=4 |год=1989}}</ref> и позднее включил в свой список «[[500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone|500 величайших альбомов вех времён]]», а британский ''[[NME]]'' поставил диску редкие 10 баллов<ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/lists/500-greatest-albums-of-all-time-20120531/madonna-like-a-prayer-20120524|title=500 Greatest Albums Of All Time|publisher=Rolling Stone|accessdate=2013-06-07|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HLzZKnVy?url=http://www.rollingstone.com/music/lists/500-greatest-albums-of-all-time-20120531/madonna-like-a-prayer-20120524|archivedate=2013-06-13|deadlink=no}}</ref><ref name="nme1989">{{статья |заглавие=Angel Delight |издательство=[[New Musical Express|New Musical Express]] |автор=Quantick, David |число=25 |месяц=3 |год=1989 }}</ref>.
|подпись1 =
|изобр2 = Madonna on Medellin MTV premiere.png
|подпись2 = Мадонна во время премьеры музыкального видео «[[Medellín (песня)|Medellín]]» на [[MTV]]<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20190419040253/https://www.mtv.ru/news/m-for-madonna-madame-x/|title=Тренинг женственности с новой Мадонной|publisher=[[MTV Россия]]|date=2019-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190419040253/https://www.mtv.ru/news/m-for-madonna-madame-x/|archivedate=2019-04-19}}</ref>{{ref+efn|Мадонна использовала «одноглазый» имидж а-ля [[Вотан]] из тетралогии Рихарда Вагнера «[[Кольцо нибелунга]]» в туре 1993 года и клипе для тура 2008 года<ref>{{cite web|title=Madonna - 16. Justify My Love (Girlie Show 1993)|url=https://www.youtube.com/watch?v=ec0NKqG4_Ck|website=[[YouTube]]|publisher=MadonnaHistory|date=2010-03-02|accessdate=2020-06-06|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://youtube.com/embed/60hYX8ssBm4?t=156|title=Madonna - Get Stupid|publisher=Madonna|website=YouTube|accessdate=2019-05-22|date=2008-09-16|lang=en}}</ref>.|NB}}.
|изобр3 = Madame x New York - 2019.PNG
|подпись3 = Логотип «[[Madame X Tour]]» был стилизован под двадцатую руну старшего [[футарк]]а <big>&#5847;</big> («[[Манназ]]» — человек, мужчина).
В январе 2018 года Мадонна подтвердила через [[Инстаграм]], что работает над новым альбомом<ref>{{cite news|url= http://www.officialcharts.com/chart-news/madonna-confirms-she-is-working-on-new-music-is-a-new-album-imminent__21504/|title=Madonna Confirms She Is Working On New Music|last=Copsey|first=Rob|date=2018-01-17|accessdate=2018-01-21|publisher=Official Charts Company|lang=en}}</ref>. В том же году она появилась на ежегодном балу [[Институт костюма Анны Винтур|Института костюма Анны Винтур]] с темой «[[Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination|Небесные тела: мода и католическое воображение]]» {{нп5|Met Gala|Met Gala|en|Met Gala}}, где исполнила новую песню «Beautiful Game», а также «[[Like a Prayer (песня)|Like a Prayer]]» и хит [[Коэн, Леонард|Леонарда Коэна]] «[[Hallelujah (песня Леонарда Коэна)|Hallelujah]]», совместно со знаменитым хором The Clarion Choir<ref>{{cite web|title=About - Clarion Music Society: NYC's Period-Instrument Orchestra Since 1957|url=http://clarionsociety.org/about.html|website=clarionsociety.org|publisher=Clarion Society|accessdate=2020-08-04|lang=en}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.wmagazine.com/story/met-gala-2018-madonna-performs|title=Met Gala 2018: Madonna Performs 'Like a Prayer'|last=Park|first=Andrea|date=2018-05-08|publisher={{нп5|Women's Wear Daily|Women's Wear Daily|en|Women's Wear Daily}}|accessdate=2018-05-08|lang=en}}</ref>. Выступление певицы было согласовано с Ватиканом, а американский [[Долан, Тимоти Майкл|кардинал Долан]] и консультант [[Секретариат по делам коммуникаций|секретариата Ватикана по делам коммуникаций]] [[Мартин, Джеймс (священник)|Джеймс Мартин]] присутствовали на мероприятии<ref>{{cite web|url=https://tvkultura.ru/article/show/article_id/250748/|title=Институт костюма Метрополитен-музея исследует границы католического воображения|publisher=[[Культура (телеканал)|Культура]]|date=2018-05-10|accessdate=2018-08-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180510200615/https://tvkultura.ru/article/show/article_id/250748/|archivedate=2018-05-10|deadlink=no|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://www.independent.co.uk/life-style/fashion/anna-wintour-met-gala-organisation-vatican-catholic-theme-new-york-a8346506.html|title=Anna Wintour Opens Up About Organising Met Gala: 'We Worked Very Closely with the Vatican'|publisher=The Independent|accessdate=2018-08-11|date=2018-05-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180513065335/https://www.independent.co.uk/life-style/fashion/anna-wintour-met-gala-organisation-vatican-catholic-theme-new-york-a8346506.html|archivedate=2018-05-13|deadlink=no|lang=en}}
* {{cite web|url=https://artchive.ru/news/3563~Shest_shedevrov_kotorye_pojavljajutsja_na_video_vystuplenija_Madonny_na_Met_Gala|title=Шесть шедевров, которые появляются на видео выступления Мадонны на Met Gala|publisher=Артхив – сайт арт-новостей|date=2018-08-20|accessdate=2019-01-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190110205140/https://artchive.ru/news/3563~Shest_shedevrov_kotorye_pojavljajutsja_na_video_vystuplenija_Madonny_na_Met_Gala|archivedate=2019-01-10}}</ref>. «[[Католическая Лига (США)|Католическая Лига]]», до этого называвшая Мадонну «ведьмой», не стала протестовать<ref>{{cite web|url=https://www.thewrap.com/surprise-bill-donohues-catholic-league-has-no-problem-with-met-ball-featuring-rihanna-dressed-as-pope/|title=Surprise! Catholic League Won’t Condemn Met Ball Where Rihanna Dressed as Pope|publisher={{нп5|TheWrap|TheWrap|en|TheWrap}}|date=2018-05-20|accessdate=2018-08-25|lang=en}}</ref>. Ещё в 1990-х Джеймс Мартин критиковал лидеров «Лиги» за частую склонность осуждать что-то, не прочитав или не посмотрев — это подрывало авторитетность их слов и создавало представление о «бездумной» [[Католическая церковь|Католической церкви]]<ref name="winniehu1999">{{cite news | last =Hu | first =Winnie | title= An Outspoken Church Defender | publisher= [[The New York Times]]| date= 1999-11-02 | url= https://www.nytimes.com/1999/11/02/nyregion/an-outspoken-church-defender.html | accessdate=2011-07-14 |quote=Often their criticism is right on target, but frequently they speak without seeing or experiencing what they are critiquing, and that undercuts their credibility. Unfortunately, that type of response gives people the idea that the Catholic Church is unreflective|lang=en}}</ref>. Выставка с провокационным названием стала самым посещаемым музейным проектом 2018 года в мире<ref>{{cite web|url=http://www.theartnewspaper.ru/posts/6732/|title=Пять российских музеев вошли в топ-100 самых посещаемых музеев мира|publisher=[[The Art Newspaper]]|date=2019-03-26|accessdate=2019-03-26|lang=ru}}</ref>{{<ref+| group="A">В названии выставки — скрытая цитата из хита Мадонны «[[Lucky Star (песня Мадонны)|Lucky Star]]» — ''shine your heavenly body tonight''.|NB}}</ref> (См. также «[[Культурное влияние певицы Мадонны#Претензии православных и католиков|Претензии к Мадонне православных и католиков]]»).
 
18 мая 2019 года в качестве промо будущего альбома Мадонна выступила как приглашённый гость на ежегодном конкурсе «[[Евровидение]]» в [[Евровидение-2019|Тель-Авиве]] ([[Израиль]]). Выступление вызвало скандал: Мадонна появилась на сцене с повязкой на глазу а-ля [[Вотан]] из второго акта оперы «[[Валькирия (опера)|Валькирия]]» запрещённого в Израиле за антисемитизм [[Вагнер, Рихард|Рихарда Вагнера]] (1813—1883), также использовав визуализацию темы огня из третьего акта<ref>{{cite web|author=Светлова К.|title=Быть или не быть Вагнеру в Израиле?|url=https://www.bbc.com/russian/society/2011/07/110726_israel_wagner_polemics|website=bbc.com|publisher=[[Би-би-си]]|date=2011-07-26|accessdate=2020-04-06}}</ref>. Во время политизированного перформанса по какой-то причине она испытывала трудности с вокалом во время исполнения [[Like a Prayer (песня)|первой песни]]. По версии популярного преподавателя по вокалу Тристана Паредеса, ошибочно включённый техником [[:wikt:автотюн|автотюн]] (не путать с [[вокодер]]ом) уносил вокал на неверные ноты (американка выступала сразу после использовавшей автотюн израильтянки [[Барзилай, Нета|Неты Барзилай]]<ref>{{cite web|title=Eurovision Song Contest 2019 - Grand Final - Live Stream|url=https://www.youtube.com/embed/Dsx4pVjUth0?start=9974|website=[[YouTube]]|publisher=[[Eurovision Song Contest]]|date=2019-05-19|accessdate=2020-03-07|lang=en| description= смотреть выступление [[Барзилай, Нета|Неты Барзилай]] с 2:46:14, Мадонны — с 2:56:14}}
 
;ДНК
[[File:Modest Mussorgsky young cropped enhanced.png|thumb|{{center|Фотография молодого «композитора-самоучки» [[Мусоргский, Модест Петрович|М. П. Мусоргского]], улучшенная [[Нейронная сеть|нейросетью]]{{ref+efn|Мусоргский — ученик композитора-самоучки (автодидакта) [[Балакирев, Милий Алексеевич|Милия Балакирева]]<ref>{{cite web|title=Модест Мусоргский|url=https://www.culture.ru/persons/8299/modest-musorgskii|website=culture.ru|publisher=[[Министерство культуры Российской Федерации]]|accessdate=2020-10-03}}</ref>.|NB}} [[Мусоргский, Модест Петрович|М. П. Мусоргского]], улучшенная [[Нейронная сеть|нейросетью]].}}]]
В 2012 году газета [[New York Post]] сообщала, что Мадонна опасается кражи и обнародования своих генетических данных<ref>{{cite web|title=Madonna has ‘DNA cleaning team’ on tour: report|url=https://pagesix.com/2012/06/23/madonna-has-dna-cleaning-team-on-tour-report/|website=pagesix.com|publisher=[[New York Post]]|date=2012-06-23|accessdate=2020-04-15|lang=en}}
* {{cite web|title=Мадонна боится кражи своего ДНК|url=http://www.tele.ru/news/madonna-boitsya-krazhi-svoego-dnk/|website=tele.ru|publisher=[[Теленеделя]]|date=2012-06-25|accessdate=2020-04-15|lang=ru}}</ref>. По данным [[ДНК]], обнародованным в 2019 году, среди предков певицы — датский король [[Вальдемар II|Вальдемар II Победоносный]] — потомок династий [[Эстридсены|Эстридсенов]] и [[Рюриковичи|Рюриковичей]]<ref name="myheritage">{{cite web|url=https://www.myheritage.com/eurovision/blog/these-six-eurovision-winners-are-related-to-madonna/|title=These Eurovision Winners Are Related to Madonna|publisher=[[MyHeritage]]|website=myheritage.com|accessdate=2019-06-03|date=2019-05-17|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190603174607/https://www.myheritage.com/eurovision/blog/these-six-eurovision-winners-are-related-to-madonna/|archivedate=2019-06-03}}
* {{cite web|url=https://eurovision.tv/story/one-big-family-how-it-is-all-connected|title=One Big Family: How it is all connected!|publisher=[[Eurovision]]|accessdate=2019-12-04|language=en}}
* {{cite web|url=https://www.adme.ru/tvorchestvo-muzyka/20-faktov-o-nepredskazuemoj-madonne-i-ej-snova-udalos-nas-udivit-2147815/|title=20+ фактов о Мадонне, которые известны только ее самым преданным поклонникам|publisher=[https://www.thesoul-publishing.com/ AdMe]|website=adme.ru|date=2019-08-16|accessdate=2019-09-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200305133329/https://www.adme.ru/tvorchestvo-muzyka/20-faktov-o-nepredskazuemoj-madonne-i-ej-snova-udalos-nas-udivit-2147815/|archivedate=2020-03-05|lang=ru}}</ref>{{ref+efn|В соответствии с научной гипотезой учёных [[Йельский университет|Йельского университета]], какое-то [[Карл Великий|родство с Карлом Великим]] есть у всех современных людей с европейским происхождением<ref>{{cite web|last=Baker|first=Matt|title=Is Everyone a Descendant of Royalty?|url=https://www.youtube.com/watch?v=15Uce4fG4R0|website=[[YouTube]]|publisher=UsefulCharts|date=2016-04-12|accessdate=2020-03-10|lang=en|description=ссылки на академические исследования — в описании видео|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191220132621/https://www.youtube.com/watch?v=15Uce4fG4R0&gl=US&hl=en&has_verified=1&bpctr=9999999999 |archivedate=2019-12-20}}</ref>|NB.}}. Таким образом, у певицы имелись общие великокняжеские корни с русским композитором [[Мусоргский, Модест Петрович|Модестом Петровичем Мусоргским]] (1839—1881), который был «наиболее верен демократическим идеалам». Его происхождение от [[Мусоргские|смоленской ветви Рюриковичей]] не акцентировалось в России советского периода, но всегда отмечалось на Западе в первую очередь<ref>{{cite web|url=https://www.belcanto.ru/mussorgsky.html|title=Модест Мусоргский|website=belcanto.ru|publisher=Музыкальный портал «Belcanto.ru: классическая музыка, опера и балет»|accessdate=2019-12-05}}
* {{cite web|author=Николаев И.|title=Семь внебрачных историй из жизни композиторов|url=https://rg.ru/2013/09/05/istorii-site.html|website=rg.ru|publisher=[[Российская газета]]|date=2013-09-05|accessdate=2020-04-10|quote=До заключения брака деда и бабки их дети, в том числе отец композитора, носили фамилию Богдановы|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://www.medici.tv/en/artists/modest-mussorgsky/|title=Modest Mussorgsky|publisher={{iw|Medici.tv|Medici.tv|en|Medici.tv}}|accessdate=2019-11-17|lang=en}}</ref>. Опера композитора «[[Борис Годунов]]» была лично запрещена к постановке [[Александр III|Александром III]] и [[Николай II|Николаем II]], но в начале 2000-х годов, по словам тогда ещё главного дирижёра «Большого театра» [[Ведерников, Александр Александрович| А. А. Ведерникова]], «к советской постановке „Бориса“ относились как к иконе»<ref>{{cite web|url=https://www.classic-music.ru/godunov.html|title=Опера "Борис Годунов"|website=classic-music.ru|publisher=Образовательный проект Belcanto.ru «Классическая музыка»|accessdate=2020-04-09|lang=ru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190707162635/https://www.classic-music.ru/godunov.html|archivedate=2019-07-07}}
* {{cite web|url=http://zhuravlev.co/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8-2001-2003/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0-%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0/|title=Интервью Александра Ведерникова, “Газета” 7 июня 2002 года|website=zhuravlev.co|publisher=Официальный сайт Вадима Журавлёва — искусствоведа, оперного критика, журналиста|author=Журавлёв В.|accessdate=2019-12-05}}</ref>{{ref+efn|В таймлайне всей истории и культуры проекта [[Arzamas]] за 12 веков вся музыка России была представлена 15-ю событиями из 230-ти культурных.
Неакадемическая музыка России — 6-ю:
* 1967 год. Авторская песня становится популярной;
* {{cite web|title=Солисты Большого театра о трансляции оперы «Царская невеста»|url=https://www.youtube.com/embed/2jEyYAmnHHE|website=YouTube|publisher=Официальный канал «Bolshoi Theatre»|date=2020-03-31|accessdate=2020-04-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200410130441/https://www.youtube.com/embed/2jEyYAmnHHE|archivedate=2020-04-10|lang=ru}}
* {{cite web|last=Чимидов|first=Церен|title=Большой театр принес извинения в связи со сбоем трансляции оперы|url=https://otr-online.ru/news/bolshoy-teatr-prines-izvineniya-v-svyazi-so-sboem-translyacii-opery-151054.html|website=otr-online.ru|publisher=[[Общественное телевидение России]]|date=2020-04-02|accessdate=2020-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407151146/https://otr-online.ru/news/bolshoy-teatr-prines-izvineniya-v-svyazi-so-sboem-translyacii-opery-151054.html|archivedate=2020-04-07|lang=ru}}
Дополнительный источник по состоянию профессии: {{cite web|title=Андрей Борейко: «Сегодня мы являемся свидетелями агонии дирижёрского ремесла»|url=https://www.classicalmusicnews.ru/interview/andrei-boreiko-2017-etazh/|website=ClassicalMusicNews.ru|publisher=Новостной сайт о классической музыке|date=2017-11-10|accessdate=2020-04-17|lang=ru}}</ref>;
* 1879 год. Чайковский пишет [[Евгений Онегин (опера)|лирическую оперу]];
* 1897 год. Рахманинов [[Симфония № 1 (Рахманинов)|терпит неудачу]];
* 1926 год. [[Шостакович, Дмитрий Дмитриевич|Шостакович]] пишет Первую симфонию;
* 1942 год. В осажденном Ленинграде играют новую<ref>{{cite web|title=Г. И. Уствольская — Д. Д. Шостакович|url=http://ustvolskaya.org/dsch.php|website=ustvolskaya.org|publisher=Официальный сайт композитора [[Уствольская, Галина Ивановна| Г. И. Уствольской]]|accessdate=2020-04-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200213092105/http://www.ustvolskaya.org/dsch.php|archivedate=2020-02-13|lang=ru|quote= Как-то в 1939—40 году Шостакович, приехав ко мне, рассказал, что почти закончил Седьмую симфонию. Осталось дописать коду и кое-что поправить; упоминал о том, что не знает, как лучше назвать симфонию: „Ленин“ или „Ленинская“ — Дмитрий Дмитриевич очень [[Соната для фортепиано № 23 (Бетховен)#Отзыв Ленина|уважал В. И. Ленина]] и всегда хотел посвятить ему какое-то свое сочинение}}</ref> [[Симфония № 7 (Шостакович) |симфонию Шостаковича]];
* 1948 год. Композиторов снова преследуют за формализм<ref>{{cite web|title=Таймлайн: вся история и культура за 12 веков Главные события на Руси и на Западе|url=https://arzamas.academy/university/timeline|website=arzamas.academy|publisher=[[Arzamas]]|accessdate=2020-04-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191219020506/https://arzamas.academy/university/timeline|archivedate=2019-12-19|lang=ru|quote=...[[Сталин, Иосиф Виссарионович|руководство]] осталось недовольно тем, что [[осетины]] и [[грузины]] по сюжету [оперы «[[Великая дружба]]»] враждуют с русскими, а на самом деле, говорится в постановлении, дружбе мешали чеченцы и ингуши (оба народа попали в немилость Сталина во время войны и [[Депортация чеченцев и ингушей|были выселены с Кавказа]])}}</ref>.}}.
|NB}}.
 
Несмотря на свою русофилию{{Переход|Сотрудничество с русскими, белорусами и украинцами}} и особую любовь к классике («''Что мне до этого быдла, которое даже [[Малер, Густав|Малера]] не знает!''»<ref>{{cite web|url=http://www.gq.ru/magazine/featured/2475_madonna_zastupnitsa_chelovechestva.php|title=Мадонна: заступница человечества|publisher=[[GQ (журнал)|GQ]]|first=Cohen|last=Rich|date=2011-08-16|accessdate=2013-05-18|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GkvZcepJ?url=http://www.gq.ru/magazine/featured/2475_madonna_zastupnitsa_chelovechestva.php|archivedate=2013-05-20|lang=ru|quote=что мне до этого быдла, которое даже Малера не знает|deadlink=no}}</ref>), Мадонна вызывала публичную негативную реакцию у самых популярных российских академических музыкантов постсоветского периода — [[Мацуев, Денис|Дениса Мацуева]] («''Считаю позором то, что о российских гастролях Мадонны трубят по всем каналам и делают из этого новость номер один. В стране, где жили [[Чайковский, Пётр Ильич|Чайковский]], [[Рахманинов, Сергей Васильевич|Рахманинов]] и [[Римский-Корсаков, Николай Андреевич|Римский-Корсаков]] подавать такое событие как сенсацию нельзя''»<ref>{{cite web|url=https://mkset.ru/news/politics/19-05-2008/polyubite-pianista-po-mneniyu-putina-denis-matsuev-stoit-sta-millionov-muzykantov|title=Полюбите пианиста. По мнению Путина, Денис Мацуев стоит ста миллионов музыкантов|website=mkset.ru|publisher=Информационный портал «Новости Уфы и Башкирии»|date=2008-05-19|accessdate=2019-10-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191008025539/https://mkset.ru/news/politics/19-05-2008/polyubite-pianista-po-mneniyu-putina-denis-matsuev-stoit-sta-millionov-muzykantov|archivedate=2019-10-08|lang=ru}}</ref>) и [[Гергиев, Валерий|Валерия Гергиева]] («''Россия не должна стать „страной Мадонны“ и звёзд шоу-бизнеса''»<ref name="gergiev">{{cite web|url=https://spb.aif.ru/culture/event/134446|title=Валерий Гергиев: «Россия станет страной Мадонны?!»|publisher=[[Аргументы и факты]]|website=spb.aif.ru|date=2011-06-05|accessdate=2019-09-17|lang=ru}}</ref>).
 
Политик [[Милонов, Виталий Валентинович|Виталий Милонов]] называл её творчество «помоями адской кухни [[империя зла|империи зла]]»<ref>{{cite web|url=https://neva.today/news/vitaliy-milonov-madonna-nakormit-peterburg-pomoyami-adskoy-kuhni-imperii-zla-17933/|title=Виталий Милонов: Мадонна накормит Петербург помоями адской кухни империи зла!|publisher=Интернет-портал «Neva.Today»|website=neva.today|date=2012-08-07|accessdate=2018-11-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181119173405/https://neva.today/news/vitaliy-milonov-madonna-nakormit-peterburg-pomoyami-adskoy-kuhni-imperii-zla-17933/|archivedate=2018-11-19|lang=ru}}</ref>. По совпадению, похожими словами характеризовал Мусоргского ученик основателя первой русской консерватории [[Рубинштейн, Антон Григорьевич|А. Г. Рубинштейна]] — П. И. Чайковский (в письме своему брату [[Чайковский, Модест Ильич |Модесту]]): «{{comment|Мусоргскую|в оригинале — без «Г»}} музыку я от души посылаю к чёрту. Это самая пошлая и подлая пародия на музыку»<ref>{{cite web|title=«Отвратительная мерзость»: как великих композиторов ругали современники|url=https://arzamas.academy/mag/285-rant|website=arzamas.academy|publisher=Arzamas|date=2016-06-20|accessdate=2020-07-25}}</ref>{{ref+efn|По опросам [[Левада-Центр]]а 2019 года, 18% населения сказали, что любят иностранную поп-музыку, 20% — народную, 22% — классическую, 30% — шансон, 32% — советскую эстраду, 35% — российскую поп-музыку / эстраду<ref>{{cite web|url=https://www.levada.ru/2019/02/18/muzykalnye-predpochteniya/|title=Музыкальные предпочтения|publisher=[[Левада-Центр]]|date=2019-02-18|accessdate=2019-09-17|lang=ru}}</ref>.
: Стоимость ставки в провинциальных [[Детская музыкальная школа|детских музыкальных школах]] в 2019 году — 9489 рублей в месяц (ставка — нагрузка в 18 часов в неделю) — см. статью «[[Социальный статус#Статусная несовместимость|Статусная несовместимость]]»<ref>{{cite web|title=Детские музыкальные конкурсы: кому они нужны?|url=https://kultspargalka.ru/detskie-muzykalnye-konkursy-komu-oni-nuzhny/|website=Kultshpargalka.ru|publisher=Образовательный сайт по любительскому музыковедению «Культшпаргалка: легко о музыке»|date=2019-11-11|accessdate=2020-04-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200401145131/https://kultspargalka.ru/detskie-muzykalnye-konkursy-komu-oni-nuzhny/|archivedate=2020-04-01|quote=А поскольку стоимость ставки в музыкальных школах микроскопическая (для справки: 9489 рублей), то это для педагогов вопрос выживания|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://rg.ru/2019/04/10/k-chemu-privedut-reformy-v-detskih-muzykalnyh-shkolah.html|title=К чему приведут реформы в детских музыкальных школах|publisher=[[Российская газета]]|website=rg.ru|date=2019-04-10|accessdate=2020-01-17|lang=ru}}</ref>, [[Культурное влияние певицы Мадонны#Политика|раздел о политических взглядах Мадонны]] по поводу учительских зарплат в США и тематическую статью «[[Ретикулярная формация]]»<ref>{{cite web|author=Рудевич И.|title=Нейропластичность: как заставить мозг лучше работать|url=https://style.rbc.ru/health/5de8cf399a7947f2ae8b4816|website=style.rbc.ru|publisher=[[РБК]]|date=2019-12-05|accessdate=2020-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200409194135/https://style.rbc.ru/health/5de8cf399a7947f2ae8b4816|archivedate=2020-04-09|quote=на формирование новых нейронных связей позитивно влияют чтение, игра на музыкальных инструментах, путешествия и рукоделие, которое задействует мелкую моторику|lang=ru}}
* {{cite web|title=Плейлист: 7 композиций о математике|url=https://postnauka.ru/lists/94422|website=postnauka.ru|publisher=[[Постнаука]]|date=2019-01-17|accessdate=2020-07-25}})
* {{cite web|title=Батыгин — русская звезда мировой науки (English subs)|url=https://www.youtube.com/watch?v=jcu581GBmPs&start=2580|website=YouTube|publisher=[[вДудь]]|date=2019-11-11|accessdate=2020-07-25|quote=43:00 Ну найдут Девятую планету – а нам-то что?|description=[[Коняев, Андрей Юрьевич|Андрей Коняев]] об отношении Путина к фундаментальным наукам}}
* {{cite web|title=Вместо тысячи слов: как музыка стала голосом мироздания, а композиторы — гениями|url=https://theoryandpractice.ru/posts/17519-vmesto-tysyachi-slov-kak-muzyka-stala-golosom-mirozdaniya-a-kompozitory--geniyami|website=theoryandpractice.ru|publisher=Просветительский сайт «Теории и практики»|date=2019-07-01|accessdate=2020-07-25}}</ref>.|NB}}.
 
== Оценки музыкальных критиков ==
* {{cite web|url=https://www.riaa.com/goldandplatinum.php?content_selector=top-selling-artists|title=Top Selling Artists|publisher=[[RIAA]]|accessdate=2013-05-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/6GtEF1Frn?url=http://www.riaa.com/goldandplatinum.php?content_selector=top-selling-artists|archivedate=2013-05-25|lang=en|deadlink=no}}</ref>.
* В 2015 году установила рекорд по суммарному количеству первых мест во всех сингловых [[Billboard charts|чартах ''Billboard'']] — 157: в их число входят двенадцать хитов № 1 в сингловом ''Billboard'' [[Billboard Hot 100|Hot 100]], восемь альбомов № 1 в ''Billboard'' 200 и пятьдесят чарт-топперов в танцевальном чарте [[Dance Club Songs]]<ref name="billboard dance club">{{cite web|url=https://www.billboard.com/music/madonna/chart-history/dance-club-play-songs|title=Madonna - Dance Club Songs|publisher=Billboard|lang=en|accessdate=2020-03-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190621163145/https://www.billboard.com/music/madonna/chart-history/dance-club-play-songs|archivedate=2019-06-21}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/business/chart-beat/8543166/madonna-crave-49th-number-1-dance-club-songs-chart|title=Madonna Adds 49th No. 1 on Dance Club Songs Chart With Swae Lee Collab 'Crave'|publisher=Billboard|date=2019-11-08|accessdate=2019-11-16|lang=en}}</ref> — в этом хит-параде она стала артистом с наибольшим количеством первых мест в отдельно взятом чарте ''Billboard'', обогнав кантри-исполнителя [[George Strait|Джорджа Страйта]] с его сорока четырьмя хитами в чарте [[Hot Country Songs]]<ref>{{cite news|url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2015/05/17/madonna-now-has-charted-45-number-one-singles/|title=Madonna Has Now Charted More Number One Singles Than Any Other Artist|last=McIntyre|first=Hugh|date=2015-05-17|accessdate=2015-05-21|publisher=[[Forbes]]|lang=en}}</ref>.
* Наибольшее количество синглов, добравшихся до «первой десятки» в Hot 100: единоличное абсолютное лидерство с ноября 2002 года (34 сингла) по май 2020 года (38 синглов), потом — рекорд как основного исполнителя и рекорд среди женщин<ref>{{cite web|title=Дрейк установил рекорд в чарте Billboard Hot 100|url=https://www.soyuz.ru/news/14744|website=soyuz.ru|publisher=Союз|date=2020-07-29|accessdate=2020-08-01}}</ref><ref name="bbhot100">{{статья |ссылка=http://www.billboard.com/articles/chartbeat/474298/madonna-celebrates-30th-anniversary-on-billboard-charts |заглавие=Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts |accessdate=201-08-12 |издание=Billboard |язык=en |тип=журнал |автор=Trust, Gary G.|число=6 |месяц=11 |год=2012 |издательство=Lynne Segall}}</ref>. При этом сингл «[[Take a Bow]]» (1995) стал единственной песней Мадонны, которая возглавила чарт [[Hot 100 Airplay|Radio Songs]], влияющий на основной американский хит-парад Hot 100<ref name="bbradiosongs">{{cite web|url=http://www.billboard.com/music/madonna/chart-history/radio-songs/|title=Madonna Chart History - Radio Songs|publisher=Billboard|lang=en|accessdate=2017-10-07}}</ref>{{ref+efn|Песня «[[Take a Bow]]» позволила Мадонне обойти [[Кэрол Кинг]] по [[Рекорды и достижения Мадонны#США|авторству наибольшего числа хитов № 1 среди женщин]], но [[Кэри, Мэрайя|Мэрайя Кэри]] вскоре побила рекорд. Этот сингл закончил серию из 32 последовательных попаданий песен в [[Рекорды и достижения Мадонны#Синглы «первой десятки» в Великобритании|«первую десятку» в Великобритании]] — c «[[Like a Virgin (песня)|Like a Virgin]]» до «[[Secret (песня)|Secret]]» — достижение зафиксировала «Книга рекордов Гиннесса»<ref>{{книга |редакторы= Фельдман М., Ярошенко Н. (русское издание) |заглавие=Книга рекордов Гиннесса 1998 |издательство=Guinness Publishing Ltd., «[[Ридерз Дайджест]]» |год=1997 |страниц=290 |isbn=5-89355-007-2 |оригинал=The Guinness Book of World Records 1997 |страница=133 |язык=ru}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rollingstone.com/music/news/watch-madonna-perform-take-a-bow-in-concert-for-first-time-20160204|title=Watch Madonna Perform 'Take a Bow' in Concert for First Time|publisher=Billboard|accessdate=2017-10-07|lang=en}}</ref>. С начала 90-х годов после череды скандалов Мадонна стала более успешной в мире и Европе, чем в родных Штатах — у неё рекордные для всех исполнителей 15 хитов № 1 в общеевропейском чарте [[European Hot 100 Singles]]<ref name="UnitedTracks">{{cite web|url=http://www.mediatraffic.de/top-track-achievements.htm|title=Global Chart Top Track Achievements|publisher=United World Chart ([[IFPI]] / MEDIA TRAFFIC)|accessdate=2017-11-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171102170922/http://www.mediatraffic.de/top-track-achievements.htm|archivedate=2017-11-02|lang=en|deadlink=no}}</ref><ref name="UnitedAlbums">{{cite web|url=http://www.mediatraffic.de/top-album-achievements.htm|title=Global Chart Top Album Achievements|publisher=United World Chart (IFPI / MEDIA TRAFFIC)|accessdate=2017-11-11|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171102173514/http://www.mediatraffic.de/top-album-achievements.htm|archivedate=2017-11-02|deadlink=no}}</ref>. В квартальном отчёте [[WikiRank]] на 1 марта 2019 года меньше половины (лишь 47.3%) заходов на страницы Мадонны в Википедии приходилось на [[Англоязычная википедия|английскую версию]]<ref>{{cite web|url=http://wikirank.net/en/Madonna%20(entertainer)|title=Madonna (entertainer) - WikiRank|publisher=[[WikiRank]]|date=2019-01-03|accessdate=2019-04-11|archiveurl=https://www.webcitation.org/77Z3wumq5?url=http://wikirank.net/en/Madonna%20%28entertainer%29|archivedate=2019-04-11|description=См. таблицу Cumulative results|deadlink=no|lang=en}}
* {{cite web|url=https://chartmasters.org/2018/09/madonnas-global-heatmap/|title=Madonna’s global heatmap|publisher=Дополнительный источник Chartmasters.org|date=2018-09-20|accessdate=2018-11-13|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181024122300/https://chartmasters.org/2018/09/madonnas-global-heatmap/|archivedate=2018-10-24}}</ref>.|NB}}.
 
{{якорь|Награды}} {{main|Список наград и номинаций Мадонны}}
|font-size = 120
|align=right
|video1=[https://www.youtube.com/watch?v=qDd9e-zAO5Q ] Партита для скрипки № 3 ми мажор в исполнении [[Муллова, Виктория|Виктории Мулловой]], подруги Мадонны<ref>{{cite web|url=https://www.mk.ru/editions/daily/article/2010/02/18/433533-boginya-pobedyi-zhivet-v-londone.html|title=Богиня победы живет в Лондоне|publisher=[[Московский комсомолец]]|date=2010-02-18|accessdate=2019-09-05|lang=ru}}</ref>{{ref+efn|Мадонна с детства была большой поклонницей классики, в особенности — [[Музыка эпохи барокко|барочной музыки]]<ref>{{cite web|author=Stanton, Harry Dean |title=Madonna talks to Harry Dean Stanton about her newfound stardom|url=https://www.interviewmagazine.com/music/madonna-harry-dean-stanton-interview|publisher=[[Interview (журнал) |Interview]]|date=1985-12-01|accessdate=2020-03-30|lang=en|quote=My favorite-favorite-favorite music to listen to is baroque, that would be [[Вивальди, Антонио|Vivaldi]] and [[Бах, Иоганн Себастьян|Bach]] and [[Пахельбель, Иоганн|Pachelbel]] and… [[Музыка на воде|Handel’s Water Music]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190807021350/https://www.interviewmagazine.com/music/madonna-harry-dean-stanton-interview|archivedate=2019-08-07}}</ref>. В 1998 году она записала «Arioso», собственную песню с [[Орбит, Уильям|Уильямом Орбитом]] на мелодию {{нп5|Ich steh mit einem Fuß im Grabe, BWV 156|знаменитого адажио из кантаты BWV 159|en|Ich steh mit einem Fuß im Grabe, BWV 156}}.|NB}}.
}}
''Избранная библиография''
* {{cite web|title=Smirnoff unveils Madonna as face of its 2011 Nightlife Exchange activity|url=https://www.campaignlive.co.uk/article/smirnoff-unveils-madonna-face-its-2011-nightlife-exchange-activity/1085516|publisher=Campaign.co.uk|accessdate=2018-12-18|date=2011-08-11|lang=en}}
* {{cite web|url=http://www.madonnarama.com/posts-en/2012/04/26/smirnoff-and-madonna-are-releasing-an-exclusive-smirnoff-limited-edition-pack/|title=Smirnoff and Madonna are releasing an exclusive “Smirnoff Limited Edition Pack”|publisher=Madonnarama.com|description=Дополнительный источник по 2012 году|accessdate=2018-12-18|lang=en}}</ref>)
* 2017 : Немецкий [[Vogue (журнал)|Vogue]]. (Короткометражка «Her-Story» на [[Международный женский день]]. Музыка: увертюра из оперы «[[Тангейзер (опера)|Тангейзер]]» Рихарда Вагнера, [[Шалман, Давид|Давид Шалман]]{{ref+efn|Her-Story — игра слов: феминистский термин {{нп5|Herstory|4=Herstory}} и альбом Майкла Джексона ''[[HIStory: Past, Present and Future, Book I]]''.
: Образ с крыльями на крыше<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/news/7717923/madonna-international-womens-day-film-her-story-watch|title=Madonna Celebrates International Women's Day With Powerful Film: Watch|publisher=[[Billboard]]|date=2017-03-09|accessdate=2019-04-20|lang=en}}
* {{cite web|url=https://ew.com/news/2017/03/09/madonna-her-story-short-film/|title=Madonna charts new feminist Her-Story in provocative short film|publisher=[[EW]]|date=2017-03-09|accessdate=2019-04-15|lang=en}}</ref> — отсылка к сцене с видением Леоноры приговорённому Флористану из популярной в Европе тираноборческой оперы Бетховена «[[Фиделио]]»<ref>{{cite web|url=https://tvkultura.ru/article/show/article_id/19600/|title=«Фиделио» Бетховена на фоне тюремных бараков|publisher=[[Культура (телеканал)|Телеканал Культура]]|website=tvkultura.ru|date=2010-07-03|accessdate=2019-04-15|lang=ru}}
* {{cite web|title=На митинге против «Тангейзера» попросили помощи у Путина|url=https://www.bbc.com/russian/russia/2015/03/150329_novosibirsk_tannhauser_protest_rally|publisher=[[Би-би-си]]|website=bbc.com|date=2015-03-29|accessdate=2020-04-17|lang=ru}}
* {{cite web|last=Князев|first=Юрий|title=Взломана переписка «духовника Путина» Шевкунова. Среди прочего из нее видно, как Мединский преследовал Серебренникова|url=https://theins.ru/news/197992|publisher=[[The Insider]]|date=2020-01-24|accessdate=2020-05-26|lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|title=Сюзен Джакоби: В американской культуре побеждает антиинтеллектуализм. Интервью|url=https://gtmarket.ru/library/articles/1641|website=gmarket.ru|publisher=Гуманитарный портал|date=2008-04-27|accessdate=2020-04-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180926203506/http://gtmarket.ru/library/articles/1641|archivedate=2018-09-26}}
</ref><ref name="ak"/>.|NB}})
 
== Мадонна в России ==
=== «Эффект Манделы» ===
<blockquote>
{{цитата|автор=— Православное информационное агентство «[[Русская линия]]» <br><small>Οписание темы из 39 материалов 2006—2013 годов включало написание [[Личное имя|личного имени]] с маленькой буквы и в кавычках</small>{{ref+efn|Противостояние поп-музыкантов (''pop'' от слова ''popular'' — «народный») и представителей церкви в России традиционно. Ещё в XVII веке вышел указ церкви о запрете всех народных инструментов. В [[1648 год]]у царь [[Алексей Михайлович]] указом «Об исправлении нравов и уничтожении суеверий» повелел все инструменты ([[балалайка|балалайки]], [[домра|домры]], [[гусли]], [[рожок|рожки]] и др.) собрать и сжечь, а не захотевших подчиниться — пороть и ссылать в [[Малороссия|Малороссию]]<ref>{{cite web|url=http://www.philharmonic.tomsk.ru/blog/122--6-|title=Интерфакты. Часть 6. Балалайка|publisher=[[Томская областная государственная филармония]]|accessdate=2019-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180509202858/http://www.philharmonic.tomsk.ru/blog/122--6-|archivedate=2018-05-09|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://cyrillitsa.ru/past/79283-pochemu-aleksey-mikhaylovich-prikazal-s.html|title=Почему Алексей Михайлович приказал сжечь все балалайки|publisher=«Кириллица» ([https://cyrillitsa.ru/about Свидетельство о регистрации СМИ: Эл ФС77-52105 от 11.12.2012 г.])|date=2018-12-07|quote=Об охоте на ведьм времён [[Инквизиция|Инквизиции]] знают все, а вот о том, что в XVII веке на Руси с той же целью жгли балалайки, — лишь немногие|accessdate=2019-06-07|lang=ru}}</ref>{{sfn|Зисман|2018|с=58—60}}.
:Протоиерей [[Всеволод Чаплин]] о музыке в 2012 году: «Я не люблю [[Моцарт]]а, я считаю, что в значительной степени это [[Бритни Спирс]] своего времени. За исключением отдельных гениальных озарений, он писал однообразные и попсовые вещи»<ref name="chaplin">{{cite web|url=https://www.fontanka.ru/2012/04/05/114/|title=Протоиерей Чаплин: Моцарт — это "Бритни Спирс своего времени"|publisher=[[Фонтанка.ру]]|date=2012-04-05|accessdate=2018-08-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190401134251/https://www.fontanka.ru/2012/04/05/114/|archivedate=2019-04-01|lang=ru}}</ref>; он же в 2006 году: «Если бы РПЦ могла, она бы обязательно предала Мадонну анафеме за „богохульство“»<ref name="отлучение2006">{{cite web|url=https://ura.news/news/9066|title=Чаплин: Если бы РПЦ могла, она бы обязательно предала Мадонну анафеме за «богохульство»|publisher=[https://ura.news Российское информационное агентство URA.RU]|accessdate=2018-08-11|date=2006-08-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180811133611/https://ura.news/news/9066|archivedate=2018-08-11|deadlink=no|lang=ru}}</ref>. Как правило, современные российские политики становятся на сторону церкви<ref name="piotrovsky" /><ref>{{книга|автор=Булгаков А. Г.|заглавие=«Святая инквизиция» в России до 1917 года|ссылка=https://books.google.ru/books?id=lz0QAQAAIAAJ|издательство=«Посох»|место=Новосибирск|год=2006|страницы=6—7|страниц=312|isbn=978-5-7969-0092-7}}<blockquote>Ещё не было [[Августовский путч |19 августа 1991 г.]], но в аналитических отделах КГБ уже хорошо знали, что на смену СССР придёт Россия и что для сохранения власти коммунистическую идеологию нужно поменять на православную, благо, что не нужно было придумывать что-то особенное, апробированный исторический опыт имелся.</blockquote></ref>, отчасти из-за опасности [[Дохристианская письменность у славян#Псевдонаучные трактовки|псевдонаучных трактовок теории о существовании дохристианской письменности у славян]]<ref name="rimsky"/><ref>{{cite web|title=Интервью Святейшего Патриарха Кирилла телеканалу «Россия»|url=http://www.patriarchia.ru/db/text/1280323.html|website=patriarchia.ru|publisher=Официальный сайт Московского Патриархата|date=2010-09-22|accessdate=2020-04-06|quote=И вот к ним пошли [[Кирилл и Мефодий|просвещенные мужи]], принесли им свет Христовой истины и сделали что-то очень важное — они стали говорить с этими варварами на их языке, они создали славянскую азбуку, славянскую грамматику и перевели на этот язык Слово Божие. Эта традиция настолько глубоко живет в нашей Церкви, что для нас все народы равны, среди них нет варваров|lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|author=Лученко&nbsp;К.|title=Как Всеволод Чаплин стал ультранационалистическим лицом РПЦ и почему в конце жизни лишился всего, кроме прихода: Carnegie.ru|url=https://meduza.io/feature/2020/02/01/kak-vsevolod-chaplin-stal-ultranatsionalisticheskim-litsom-rpts-i-pochemu-v-kontse-zhizni-lishilsya-vsego-krome-prihoda-carnegie-ru|website=meduza.io|publisher=[[Meduza]]|accessdate=2020-04-06|quote=Чаплин смог охватить весь масштаб и мыслить стратегически. Де-факто он занимался церковным PR и [[Government Relations|GR]]. Имея в виду мечту о великой всемогущей Русской православной церкви, которая столько [[История_Русской_церкви#Второй_патриарший_период|перенесла в советские годы]] и поэтому ей были все должны|lang=ru}}</ref>.|NB}}.|Концерт «мадонны» в Москве: Борьба общественности против проведения в Москве концерта [[Культурное влияние певицы Мадонны#Религия|каббалистки]] и [[Культурное влияние певицы Мадонны#Претензии православных и католиков|кощунницы]] Луизы Вероники Чикконе<ref>{{cite web|url=http://ruskline.ru/tema/obwestvo/koncert_madonny_v_moskve/|title=Концерт "мадонны" в Москве|publisher=[[Русская линия]]|accessdate=2018-09-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/72VR2uiua?url=http://ruskline.ru/tema/obwestvo/koncert_madonny_v_moskve/|archivedate=2018-09-17|deadlink=yes|lang=ru}}</ref>.}}
</blockquote>
{| class="standard" style="width:100%; margin-bottom:40px; margin-top:30px; text-align:center"
|-
! !!style= "width:15%"| [[Личное имя]] !!style="width:15%"| [[Среднее имя]] !!style="width:15%"|[[Файл:Dove of the Holy Spirit.png|центр|20px]] Имя для [[Миропомазание#Католицизм|конфирмации]] 1967 года{{sfn|Тараборелли|2004|c=30}}
!!style="width:15%"|[[Файл:Tree of life kircher plain color.png|14px|центр|link=Древо Жизни (каббала)]] Имя для «[[гиюр]]а» 2004 года{{efn|В июне 2004 года Мадонна объяснила своё новое имя желанием отсоединиться от «энергии имени» своей рано умершей матери-тёзки<ref>{{cite web|title=Мадонна сменила имя. Певица взяла древнее еврейское имя — Эсфирь|url=https://echo.msk.ru/news/194934.html|website=echo.msk.ru|publisher=[[Эхо Москвы]]|date=2004-06-18|accessdate=2020-05-28|lang=ru}}</ref>.
!!style="width:15%"|[[Файл:Tree of life kircher plain color.png|14px|центр|link=Древо Жизни (каббала)]] Имя для «[[гиюр]]а» 2004 года{{ref+|В июне 2004 года Мадонна объяснила своё новое имя желанием отсоединиться от «энергии имени» своей рано умершей матери-тёзки<ref>{{cite web|title=Мадонна сменила имя. Певица взяла древнее еврейское имя — Эсфирь|url=https://echo.msk.ru/news/194934.html|website=echo.msk.ru|publisher=[[Эхо Москвы]]|date=2004-06-18|accessdate=2020-05-28|lang=ru}}</ref>. «Каббала Мадонны» (группа [[Берг, Филипп|Филиппа Берга]]) пропагандирует как догму ещё не доказанную гипотезу [[Моделируемая реальность|моделируемой реальности]]<ref group="A">{{lang-en|Simulated reality}}</ref> и дистанцируется от иудаизма (с его [[613 заповедей|613 заветами]], первый из которых по появлению в Торе и главный — «[[Книга Бытия|Плодитесь и размножайтесь]]», однако учит студентов системе [[Гиллель|равви Гиллеля]]<ref>{{cite web|last=Yeshurun|first=Meir|title=Lesson 12|url=https://kabbalah.com/en/online-courses/lessons/4158-lesson-12/|website=kabbalah.com|publisher={{iw|The Kabbalah Center}}|date=2013-12-09|accessdate=2020-05-05|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200505071141/https://kabbalah.com/en/online-courses/lessons/4158-lesson-12/|archivedate=2020-05-05|quote=The system of [[Гиллель|Hillel]]}}</ref>), поэтому [[гиюр]] — в кавычках<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2004/06/18/movies/a-jewish-madonna-is-that-a-mystery.html|title=A Jewish Madonna? Is That a Mystery?|publisher=[[New York Times]]|date=2004-06-18|accessdate=2019-04-12|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180725153309/https://www.nytimes.com/2004/06/18/movies/a-jewish-madonna-is-that-a-mystery.html|archivedate=2018-07-25}}</ref><ref>{{cite web|url=https://jewish.ru/ru/events/world/6518/|title=Каббала для легковерных|publisher=Глобальный еврейский онлайн-центр Jewish.Ru|date=2004-06-18|accessdate=2019-06-27}}</ref>. В данной еврейской [[каббала|каббалистической]] традиции изнасилование — это всегда нарушение заповеди «Не убивай», как «убийство души». В католицизме изнасилование (и его частный случай — педофилия) в общем случае относится к [[Десять заповедей|заповеди]] «Не прелюбодействуй». Аборт (и его частный случай — контрацепция) относится к заповеди «Не убивай» и [[Latae sententiae#Latae sententiae, сохраняемое за епископом|автоматически приводит женщину]] и способствовавших ей к отлучению по действующему [[Кодекс канонического права|Кодексу канонического права]]<ref>{{cite web|url=https://opusdei.org/ru-ru/article/33-piataia-zapoved/|title=33. Пятая заповедь|publisher=[[Опус Деи]]|accessdate=2019-12-23|lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.vatican.va/archive/ccc_css/archive/catechism/p3s2c2a6.htm|title=Catechism of the Catholic Church: The Sixth Commandment|publisher=[[Святой престол]]|accessdate=2019-12-23}}</ref>. Таким образом, до «гиюра» 2004 года Мадонна уже была автоматически отлучена от РКЦ за аборты<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-39730585|title=We fact-checked the Madonna film script|publisher=[[Би-би-си]]|date=2017-04-27|accessdate=2020-03-05|lang=en}}</ref> и её не отлучали [[Latae sententiae#Latae sententiae, сохраняемое за Апостольским Престолом|решением папы за предполагаемую ересь]], так как это потребовало бы длительного разбирательства [[Конгрегация доктрины веры|Конгрегации доктрины веры]] (современное название [[Святая инквизиция|Святой инквизиции]])<ref name="отлучение2006"/>.|NB}} !!style="width:17%"| [[Отчество]] !!style="width:8%"| Фамилия
:: Таким образом, до «гиюра» 2004 года Мадонна уже была автоматически отлучена от РКЦ за аборты<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-39730585|title=We fact-checked the Madonna film script|publisher=[[Би-би-си]]|date=2017-04-27|accessdate=2020-03-05|lang=en}}</ref> и её не отлучали [[Latae sententiae#Latae sententiae, сохраняемое за Апостольским Престолом|решением Апостольского Престола за предполагаемую ересь]], так как это потребовало бы длительного разбирательства [[Конгрегация доктрины веры|Конгрегации доктрины веры]] (современное название [[Святая инквизиция|Святой инквизиции]])<ref name="отлучение2006"/>.}} !!style="width:17%"| [[Отчество]] !!style="width:8%"| Фамилия
|-
|style="background-color:#eaecf0; text-align:left"|'''[[Английское имя|Официальное полное английское имя]]''' || Мадонна<br>{{lang-en|Madonna}} || Луи́з <br>{{lang-en|Louise}} || — || — || — || [[Чикконе]]<br>{{lang-en|Ciccone}}<ref name="sickcone"/>
|-
!style="background-color:#eaecf0; text-align:left"|[[Файл:Star of David.svg|15px]] '''[[Каббала|Каббалистическое]] имя'''
|| — || — || — || [[Эсфирь|Эстер]] ({{Lang-hbo|אֶסְתֵּר}}, от {{lang-akk|{{курсив или нет|<sup>[[Дингир|d]]</sup>Ištar}}}} — «[[Иштар]]» или {{lang-fa|ستاره}} — «звезда», {{lang-tg|[[ситора]]}})<br><ref>{{книга|автор=Fox, Michael V.|заглавие=Character and ideology in the book of Esther|издание=2nd|издательство=Wipf & Stock|год=2010|страницы=30|страниц=344|isbn=9781608994953|ссылка=https://books.google.ru/books?id=spVMAwAAQBAJ|язык=en}}. — «The name Esther is derived from either the name of the Babylonian goddess Ishtar or the Persian word stdra, "star"».</ref>{{ref+efn|В русскоязычной культуре более популярна комплиментарная для [[армяне|армян]] версия об идентичности библейской Эстер (в переводе на древнегреческий — Эсфирь) исторической [[Статира (жена Артаксеркса II)|Статире, жене Артаксеркса II]], которая была отравлена собственной свекровью [[Парисатида (жена Дария)|Парисатидой]] (библ. [[Мардохей]] — ист. [[Ерванд I]]). Персонажи вошли в массовую культуру после фильма культового советского и российского режиссёра армянского происхождения Карена Шахназарова «[[Яды, или Всемирная история отравлений]]» (2001)<ref>{{книга| издательство = THE EAST: Ancient & Modern| isbn = 978-0-692-88072-2| автор = Мамедов, Джаббар Манаф оглы|заглавие = Библейская Книга Есфири как один из важнейших источников по истории Кунакской битвы (401 г. до н.э.) и Армении| год= 2017| ссылка=https://books.google.ru/books?id=_yEsDwAAQBAJ|место=Вашингтон|язык=ru}}</ref>.|NB}}|| — || —
|-
|style="background-color:#eaecf0; text-align:left"|'''Реконструированное [[Русское личное имя|полное русское имя]]''' ||Мадонна<br>(русская версия — Домна){{efn|Православное (и католическое) имя — см. [[Домнина Сирийская]], [[Домна Томская]] и др. [[Домна (имя)|Домны]], в том числе персонаж оперы Н. А. Римского-Корсакова «[[Царская невеста (опера)|Царская невеста]]» — Домна Ивановна [[Сабуровы|Сабурова]]<ref name="rimsky"/>.
|style="background-color:#eaecf0; text-align:left"|'''Реконструированное [[Русское личное имя|полное русское имя]]''' ||Мадонна<br>(русская версия — Домна){{ref+|Православное (и католическое) имя — см. [[Домнина Сирийская]], [[Домна Томская]] и др. [[Домна (имя)|Домны]], в том числе персонаж оперы Н. А. Римского-Корсакова «[[Царская невеста (опера)|Царская невеста]]» — Домна Ивановна [[Сабуровы|Сабурова]]<ref name="rimsky"/>. «Моя госпожа» ({{lang-it|ma donna}}) — производное от «Домина» ({{lang-la|Domina}}), и «[[Деспина|Деспойна]]» ({{lang-grc|Δέσποινα}}, {{lang-ru|владычица}}) — в древнегреческой мифологии<ref>{{ВТ-РСКД|Δέσποινα|страницы=390}}</ref> — эпитет дочери [[Деметра|Деметры]] и [[Посейдон]]а Гиппия, чьё подлинное имя географ [[Павсаний (географ)|Павсаний]] не раскрыл непосвященным<ref name=pau>''[[Павсаний (географ)|Павсаний]]''. Описание Эллады. VIII, 37, 3—5</ref>. Эпитет «''Despoina''» близок [[Микенская цивилизация|микенскому]] наименованию «''potnia''» (по-ти-ни-я), которое обычно применялось к богиням. Этот божественный титул (наименование) может быть переводом аналогичного титула [[Догреческий субстрат|догреческого]] происхождения, так же как «моя госпожа» в христианстве была переведена на несколько языков<ref>{{книга|автор=Chadwick, J.|заглавие=The Mycenaean World|ссылка=https://books.google.ru/books?id=RMj7M_tGaNMC|издательство=[[Издательство Кембриджского университета]]|год=1976|страницы=92|страниц=201|isbn=9780521290371|язык=en}}</ref>. Наиболее вероятно, что оригинальное наименование сопровождало [[Эгейское море|эгейские]] культы [[Богиня-мать|богини-матери]]<ref>{{книга|автор=Kohlhammer W.|заглавие=Die Minoische Kultur des alten Kreta'|ссылка=https://books.google.ru/books?id=fCkBAAAAMAAJ|ответственный=Schachermeyer F.|язык=de|издательство=[[Мичиганский университет]]|год=1964|страниц=366|страницы=256, 263}}</ref>.|NB}} || — || — || — || дочь {{comment|Сильвио|герой повести Пушкина|Выстрел (повесть)}} (от {{lang-la|silva}} — «лес») — {{comment|Селивановна|Селиван - герой рассказа Лескова|Пугало (рассказ)}}<ref>{{cite web|url=http://www.behindthename.com/name/silvius|title=Silvius|accessdate=2019-12-15|lang=en|publisher=Behind the Name}}</ref>, {{comment|сокр.|сокращённо}} — Ивановна<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=c2slGuDr8qE|title=Ева Польна - Мадонна (Frozen)|publisher=Официальный канал «[[Один в один!]]»|website=[[YouTube]]|quote=У Мадонны Ивановны у нас в стране очень много поклонников|lang=ru}}</ref>{{ref+|Героиня первой режиссёрской картины Мадонны «[[Грязь и мудрость]]» — балерина; во втором фильме «[[МЫ. Верим в любовь]]» Мадонна сделала явную, для всех любителей классического танца, отсылку на балет «[[Сильфида]]», одев русского персонажа в [[килт]]<ref>{{cite web|title=Репертуар Большого театра: Сильфида|url=https://www.bolshoi.ru/performances/234/libretto/|website=bolshoi.ru|publisher=[[Большой театр]]|accessdate=2020-04-13|lang=ru}}
: «Моя госпожа» ({{lang-it|ma donna}}) — производное от «Домина» ({{lang-la|Domina}}), и «[[Деспина|Деспойна]]» ({{lang-grc|Δέσποινα}}, {{lang-ru|владычица}}) — в древнегреческой мифологии<ref>{{ВТ-РСКД|Δέσποινα|страницы=390}}</ref> — эпитет дочери [[Деметра|Деметры]] и [[Посейдон]]а Гиппия, чьё подлинное имя географ [[Павсаний (географ)|Павсаний]] не раскрыл непосвященным<ref name=pau>''[[Павсаний (географ)|Павсаний]]''. Описание Эллады. VIII, 37, 3—5</ref>.
* {{cite web|title=«Сильфида» почистила крылышки |subtitle=«Сильфида». Большой театр. Пресса о спектакле|url=http://www.smotr.ru/2007/2007_bol_sylphide.htm|website=smotr.ru|date=2008-02-22|accessdate=2020-04-13|quote=Колдунья Мэдж, мерзкая старуха, изготовившая ядовитый шарф, в новой версии превратилась в роскошную моложавую стерву (Ирина Зиброва) с буйной копной рыжих волос и „сильфидной“ юбкой под простонародным платьем — то ли оборотная сторона прекрасной мечты, то ли ревнивая соперница|publisher=Портал «Театральный смотритель» со статьёй [[Коммерсантъ]]|description=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200115125547/http://www.smotr.ru/2007/2007_bol_sylphide.htm|archivedate=2020-04-13|lang=ru}}</ref><ref name="we2019"/><ref>{{cite web|title=Madge|url=https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge|publisher=[[Urban Dictionary]]|date=2006-06-15|accessdate=2020-05-08|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170222193141/http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge|archivedate=2017-02-22|quote=Top Definition: UK nickname for pop-queen Madonna}}</ref>.{{Переход|#Сотрудничество с русскими, белорусами и украинцами|text|}}|NB}}|| Чикконе
|style="background-color:#eaecf0; text-align:left"|'''Реконструированное [[Русское личное имя|полное русское имя]]''' ||Мадонна<br>(русская версия — Домна){{ref+|Православное (и католическое) имя — см. [[Домнина Сирийская]], [[Домна Томская]] и др. [[Домна (имя)|Домны]], в том числе персонаж оперы Н. А. Римского-Корсакова «[[Царская невеста (опера)|Царская невеста]]» — Домна Ивановна [[Сабуровы|Сабурова]]<ref name="rimsky"/>. «Моя госпожа» ({{lang-it|ma donna}}) — производное от «Домина» ({{lang-la|Domina}}), и «[[Деспина|Деспойна]]» ({{lang-grc|Δέσποινα}}, {{lang-ru|владычица}}) — в древнегреческой мифологии<ref>{{ВТ-РСКД|Δέσποινα|страницы=390}}</ref> — эпитет дочери [[Деметра|Деметры]] и [[Посейдон]]а Гиппия, чьё подлинное имя географ [[Павсаний (географ)|Павсаний]] не раскрыл непосвященным<ref name=pau>''[[Павсаний (географ)|Павсаний]]''. Описание Эллады. VIII, 37, 3—5</ref>. Эпитет «''Despoina''» близок [[Микенская цивилизация|микенскому]] наименованию «''potnia''» (по-ти-ни-я), которое обычно применялось к богиням. Этот божественный титул (наименование) может быть переводом аналогичного титула [[Догреческий субстрат|догреческого]] происхождения, так же как «моя госпожа» в христианстве была переведена на несколько языков<ref>{{книга|автор=Chadwick, J.|заглавие=The Mycenaean World|ссылка=https://books.google.ru/books?id=RMj7M_tGaNMC|издательство=[[Издательство Кембриджского университета]]|год=1976|страницы=92|страниц=201|isbn=9780521290371|язык=en}}</ref>. Наиболее вероятно, что оригинальное наименование сопровождало [[Эгейское море|эгейские]] культы [[Богиня-мать|богини-матери]]<ref>{{книга|автор=Kohlhammer W.|заглавие=Die Minoische Kultur des alten Kreta'|ссылка=https://books.google.ru/books?id=fCkBAAAAMAAJ|ответственный=Schachermeyer F.|язык=de|издательство=[[Мичиганский университет]]|год=1964|страниц=366|страницы=256, 263}}</ref>.|NB}} || — || — || — || дочь {{comment|Сильвио|герой повести Пушкина|Выстрел (повесть)}} (от {{lang-la|silva}} — «лес») — {{comment|Селивановна|Селиван - герой рассказа Лескова|Пугало (рассказ)}}<ref>{{cite web|url=http://www.behindthename.com/name/silvius|title=Silvius|accessdate=2019-12-15|lang=en|publisher=Behind the Name}}</ref>, {{comment|сокр.|сокращённо}} — Ивановна<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=c2slGuDr8qE|title=Ева Польна - Мадонна (Frozen)|publisher=Официальный канал «[[Один в один!]]»|website=[[YouTube]]|quote=У Мадонны Ивановны у нас в стране очень много поклонников|lang=ru}}</ref>{{ref+efn|Героиня первой режиссёрской картины Мадонны «[[Грязь и мудрость]]» — балерина; во втором фильме «[[МЫ. Верим в любовь]]» Мадонна сделала явную, для всех любителей классического танца, отсылку на балет «[[Сильфида]]», одев русского персонажа в [[килт]]<ref>{{cite web|title=Репертуар Большого театра: Сильфида|url=https://www.bolshoi.ru/performances/234/libretto/|website=bolshoi.ru|publisher=[[Большой театр]]|accessdate=2020-04-13|lang=ru}}
* {{cite web|title=«Сильфида» почистила крылышки |subtitle=«Сильфида». Большой театр. Пресса о спектакле|url=http://www.smotr.ru/2007/2007_bol_sylphide.htm|website=smotr.ru|date=2008-02-22|accessdate=2020-04-13|quote=Колдунья Мэдж, мерзкая старуха, изготовившая ядовитый шарф, в новой версии превратилась в роскошную моложавую стерву (Ирина Зиброва) с буйной копной рыжих волос и „сильфидной“ юбкой под простонародным платьем — то ли оборотная сторона прекрасной мечты, то ли ревнивая соперница|publisher=Портал «Театральный смотритель» со статьёй [[Коммерсантъ]]|description=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200115125547/http://www.smotr.ru/2007/2007_bol_sylphide.htm|archivedate=2020-04-13|lang=ru}}</ref><ref name="we2019"/><ref>{{cite web|title=Madge|url=https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge|publisher=[[Urban Dictionary]]|date=2006-06-15|accessdate=2020-05-08|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170222193141/http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge|archivedate=2017-02-22|quote=Top Definition: UK nickname for pop-queen Madonna}}</ref>.{{Переход|#Сотрудничество с русскими, белорусами и украинцами|text|}}|NB}}|| Чикконе
|-
!style="background-color:#eaecf0; text-align:left"|[[Файл:OOjs UI icon clear-destructive.svg|15px]] '''Некорректная [[Непереводимость#Адаптированный перевод|адаптация на русский]]'''
[[Файл:Leonardo study Madonna of the rocks.jpeg|мини|справа|Эскиз женской головы для фигуры ангела [[Архангел Уриил|Уриила]] к «''[[Мадонна в скалах|La Vergine delle rocce]]''» ([[Итальянский язык|с итал.]] «Дева скал», [[Леонардо да Винчи]], [[Туринская королевская библиотека]]). [[Марио Тестино]] сделал фото с аналогичным ракурсом для обложки альбома ''[[Ray of Light]]''. Альбом принёс арт-директору [[Рейган, Кевин|Кевину Рейгану]] премию «[[Грэмми]]» за лучшую упаковку записи, как и последующий ''[[Music (альбом Мадонны)|Music]]''<ref>{{cite web|title=GRAMMY Awards Winners & Nominees for Best Album Package - Incl. Album Cover, Graphic Arts, Photography|url=https://www.grammy.com/grammys/awards/winners-nominees/131|website=[[Grammy]]|accessdate=2020-03-18|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Солдатенков Н.|title=Мадонна: что за красивой упаковкой?|url=https://aif.ru/archive/1624825|website=aif.ru|publisher=[[Аргументы и факты]]|date=2001-07-25|accessdate=2020-04-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190412222829/http://www.aif.ru/archive/1624825|archivedate=2019-04-12|description=[[:Файл:Madonna - Ray Of Light.jpg|обложка альбома]] была использована на передовице этого номера|lang=ru}}
* {{cite web|title=Еженедельник "Аргументы и Факты" № 30. 25/07/2001|url=https://aif.ru/gazeta/number/20453|website=aif.ru|publisher=Аргументы и факты|date=2001-07-25|accessdate=2020-05-15|lang=ru}}</ref>.]]
Творчество Мадонны было официально разрешено [[Хронология советской цензуры#Распад системы советской цензуры|советской цензурой]] в сентябре 1987 года<ref>{{cite web|url=https://elpais.com/diario/1987/09/08/cultura/558050408_850215.html|title=Madonna, 'legalizada' en la Unión Soviética|publisher=[[El Pais]]|date=1987-09-08|accessdate=2020-03-07|lang=es}}</ref>. Данное певице при рождении (крещении) [[Антропонимическая система#Примеры антропонимических систем|первое англоязычное имя]] «Мадонна» тогда не было принято в русскоговорящих регионах как личное{{ref+efn|Имя «Мадонна» традиционно распространено на [[Кавказ]]е в схожем значении «моя прекрасная леди», хотя в старину было распространено и в Италии<ref>{{cite web|url=https://www.mk.ru/social/2012/11/20/776421-madonna-s-kavkaztsem.html|title=Мадонна с кавказцем|publisher=[[Московский комсомолец]]|date=2012-11-20|accessdate=2019-01-06|lang=ru}}
* {{cite web|url=http://znachenie-tajna-imeni.ru/znachenie-imeni-Madonna/|title=История происхождения имени Мадонна|publisher=Дополнительный источник - сайт «Значение имени»|accessdate=2019-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180401051032/http://znachenie-tajna-imeni.ru/znachenie-imeni-madonna/|archivedate=2018-04-01|deadlink=no|lang=ru}}
* {{cite web|url=http://italia-ru.com/page/italyanskie-imena|title=Итальянские имена|publisher=Италия по-русски|date=2011-02-04|accessdate=2019-01-06|archiveurl=https://www.webcitation.org/75DqmGNh1?url=http://italia-ru.com/page/italyanskie-imena|archivedate=2019-01-06|deadlink=no}}</ref>.|NB}}. [[Мадонна (искусство)|Этот термин]] закреплён за европейской живописью, иногда независимо от оригинального названия (см. «[[Мадонна в скалах]]»). В русскоговорящих регионах исполнительницу особо критиковали за сценическое имя без фамилии — [[мононим]], называя в СМИ [[Непереводимость#Адаптированный перевод|адаптированным]] переводом [[Полное имя|второго имени и фамилии]] — {{comment|Луиза|Louise — «Луиз»}} Чикконе (см. аналогичное среднее имя [[Стрип, Мэрил|Мэрил Стрип]])<ref name="Madonna">{{cite web|url=http://www.thinkbabynames.com/meaning/0/Madonna|title=Madonna|publisher=Официальный сайт статистики популярных имён в США|website=Thinkbabynames.com|quote=Madonna is a very popular first name for women (#1176 out of 4276)|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130205231427/http://www.thinkbabynames.com/meaning/0/Madonna|archivedate=2013-02-05|lang=en}}
* {{cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/3714615|title=18 мифов о Мадонне|publisher=[[Коммерсантъ]]|date=2018-08-16|quote=Мадонна — имя, данное ей при рождении. Точнее, его часть. Полностью оно звучит так: Мадонна Луиза Чикконе. Оно полностью повторяет имя её матери|accessdate=2018-09-17|deadlink=no|lang=ru}}
* {{cite web|url=http://iz.ru/news/339727|title=Мать поп-механики|publisher=[[Известия]]|quote=Не «Битлз», не «АББА», не Queen и даже не Монро (сама Луиза Чикконе, к слову, когда-то признавалась, что хочет стать «второй Мэрилин»)|date=2008-08-14|accessdate=2017-08-27|archivedate=2017-08-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170827185743/http://iz.ru/news/339727|lang=ru}}</ref>. Хотя Россия никогда не являлась католической страной, а [[Дева Мария|мать Иисуса Христа]] не называли Мадонной в быту, как это делали в Италии{{ref+efn|В Италии 1980-х годов певицу иногда ошибочно называли в прессе Марией Луизой<ref><!-- Dear ITALIANS, mind your own Wiki, please! DON'T delete this ref. This article part is about FALSE MEMORY about "Maria" in Italia in contradiction to Soviet/Russian edition of false memory: with her first name being just "Louise". Unlike Italian wiki, this article still has "Good" status. -->{{cite web|url=https://www.skuola.net/civilta-inglese/madonna-maria-louise-ciccone.html|title=Madonna (Maria Louise Ciccone) - Life Story|publisher=Итальянский образовательный портал Skuola.net - топики на английском|lang=en|accessdate=2018-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924173349/http://www.skuola.net/civilta-inglese/madonna-maria-louise-ciccone.html|archivedate=2016-09-24|deadlink=no}}</ref>, так как бытовое восклицание «Мадонна!» является местным аналогом русскоязычного «О, Боже мой!». Связь [[Наименования Девы Марии#Догматические наименования|недогматического марианского титула]] «Мадонна» с итальянским [[народное благочестие|народным благочестием]] сложна и неоднозначна<ref>{{cite web|url=https://www.urbandictionary.com/define.php?term=madonn%27|title=madonn'|publisher=[[Urban Dictionary]]|accessdate=2018-09-22|lang=en|quote=Or "Madonna mi" (mah-DOHN-nah-mi) - Common expression among Italians really "Madonna" which of course refers to the mother of Christ. At one time it was blasphemous, but is now mostly used to express surprise or bewilderment. Like "holy shit", "good lord", or "holy cow"}}</ref>.|NB}}, но с [[СССР|советских]] времён входило в обязательную школьную программу стихотворение [[Гончарова, Наталья Николаевна#Произведения А. С. Пушкина, посвящённые невесте и жене|А. С. Пушкина «Мадона» о супруге]]<ref>{{cite web|url=http://xn--i1abbnckbmcl9fb.xn--p1ai/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8/211448/|title=Открытый интегрированный урок по теме: „Образы мадонн в творчестве А. С. Пушкина и Рафаэля“|publisher=Дополнительный источник — [http://открытыйурок.рф/ Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»]|accessdate=2018-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180808223024/http://xn--i1abbnckbmcl9fb.xn--p1ai/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8/211448/|archivedate=2018-08-08|deadlink=no|lang=ru}}</ref>. В этом стихотворении поэт, по принятому мнению литературоведов, уподобил её «[[Сикстинская мадонна|Сикстинской Мадонне]]» Рафаэля<ref name=litrossia>{{cite web|url=https://litrossia.ru/item/madonna-i-tvorec/|title=Мадонна и творец|publisher=[[Литературная Россия]]|date=2019-02-08|accessdate=2019-02-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190215191053/https://litrossia.ru/item/madonna-i-tvorec/|archivedate=2019-02-15|lang=ru}}</ref><ref group="NBA">См. раздел [[Мадонна с куропатками#В романе «Евгений Онегин»|об отличиях западного прочтения пушкинских «Мадонн»]] — Ольги Лариной из «[[Евгений Онегин|Евгения Онегина]]» и [[Гончарова, Наталья Николаевна|героини]] стихотворения «Мадона» — от российского принятого мнения.</ref>.
 
Из-за наличия «смысловой основы в прошлом» у людей срабатывал «[[эффект Манделы]]» — назван в честь фальшивых воспоминаний о том, что [[Нельсон Мандела]] умер в тюрьме в 1980-е<ref>{{cite web|url=https://psychosearch.ru/teoriya/determin/591-the-mandela-effect-an-artificial-sensation-or-a-real-phenomenon|title=Эффект Манделы. Искусственная сенсация или реальный феномен? |publisher=Научно-популярный журнал ПсихоПоиск|quote=Широко известен способ диагностики парамнезии под названием «Диз — Родигер — МакДермотт парадигма», демонстрирующий, как легко могут появиться ложные воспоминания, если для этого есть смысловая основа в прошлом|date=2018-06-04|accessdate=2019-05-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190508094348/https://psychosearch.ru/teoriya/determin/591-the-mandela-effect-an-artificial-sensation-or-a-real-phenomenon|archivedate=2019-05-08|lang=ru}}</ref>. Вопреки фактам, некоторым журналистам казалось, что первое имя певицы должно быть «Луиза» (в России — до настоящего времени) или «Мария» (в основном, в Италии в 1980-х, и реже — в России){{ref+efn|«Эффект Манделы» много лет являлся предметом интереса психологов и стал популярен в массовой культуре в начале 2018 года после серии «[[Потерянное искусство пота на лбу]]» сериала «[[Секретные материалы]]»<ref>{{статья |заглавие=Memory's Malleability: Its Role in Shaping Collective Memory and Social Identity |издание={{Нп3|Frontiers in Psychology}} |том=3 |страницы=257 |doi=10.3389/fpsyg.2012.00257 |issn=1664-1078 |pmc=3402138 |pmid=22837750 |язык=en |тип=journal |автор=Brown, Adam D.; Kouri, Nicole; Hirst, William |год=2012}}</ref>. В 2017 году из 3077 проголосовавших пользователей в России 89&nbsp;% посчитали, что певица взяла псевдоним «Мадонна»<ref>{{cite web|url=http://www.meltingreality.com/effect-mandeli-angl-primer-bible-films/|title=Эффект Манделы — англоязычные видео, факты, обсуждение.|publisher=ополнительный источник с голосованием — перевод на русский на сайте «Цифровая Вселенная»|website=www.meltingreality.com|accessdate=2018-08-08|quote=Выясняется, что «Madonna», это не творческий псевдоним певицы, которую звали Maria Louise Ciccone... Теперь, оказывается, она с самого детства была Madonna Louise Ciccone.|archivedate=2018-01-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180117090507/http://www.meltingreality.com/effect-mandeli-angl-primer-bible-films/|deadlink=no|lang=ru}}</ref>.|NB}}<ref>{{cite web|url=https://www.alternatememories.com/historical-events/people/madonna|title=Madonna - Alternate Memories|publisher=Дополнительный источник - Alternate Memories|accessdate=2018-08-08|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180808194349/https://www.alternatememories.com/historical-events/people/madonna|archivedate=2018-08-08|deadlink=no}}
: В 2017 году из 3077 проголосовавших пользователей в России 89&nbsp;% посчитали, что певица взяла псевдоним «Мадонна»<ref>{{cite web|url=http://www.meltingreality.com/effect-mandeli-angl-primer-bible-films/|title=Эффект Манделы — англоязычные видео, факты, обсуждение.|publisher=ополнительный источник с голосованием — перевод на русский на сайте «Цифровая Вселенная»|website=www.meltingreality.com|accessdate=2018-08-08|quote=Выясняется, что «Madonna», это не творческий псевдоним певицы, которую звали Maria Louise Ciccone... Теперь, оказывается, она с самого детства была Madonna Louise Ciccone.|archivedate=2018-01-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180117090507/http://www.meltingreality.com/effect-mandeli-angl-primer-bible-films/|deadlink=no|lang=ru}}</ref>.}}<ref>{{cite web|url=https://www.alternatememories.com/historical-events/people/madonna|title=Madonna - Alternate Memories|publisher=Дополнительный источник - Alternate Memories|accessdate=2018-08-08|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180808194349/https://www.alternatememories.com/historical-events/people/madonna|archivedate=2018-08-08|deadlink=no}}
* {{cite web|url=https://lifehacker.ru/effekt-mandely/|title=Эффект Манделы, или Почему нельзя доверять своей памяти|website=lifehacker.ru|publisher= Информационный портал Лайфхакер|date=2017-10-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180808202435/https://lifehacker.ru/effekt-mandely/|archivedate=2018-08-08|accessdate=2018-08-08|deadlink=no|lang=ru}}
;Источники по встречающемуся варианту первого имени «Мария» в авторитетных российских СМИ:
* {{cite web|url=https://www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2018/10/22/784343-zachem-skrestili-iskusstvo|title=Зачем скрестили искусство Эгона Шиле и Жан-Мишеля Баскии|publisher=[[Ведомости]]|date=2018-10-22|accessdate=2018-10-27|quote=Свою королеву он тоже заполучил, в его подружках значилась Мадонна, тогда ещё знаменитая меньше его Мария Луиза Чикконе|lang=ru}}
;Источник по употреблению «Луизы» в качестве первого имени:
* {{cite web|url=http://www.cdkino.ru/event/620709/|title=Мадонна: Рождение легенды / Madonna and the Breakfast Club|publisher=Центр документального кино|accessdate=2019-03-11|quote=этап карьеры певицы Луизы Чикконе, ныне известной всему миру под псевдонимом Мадонна|date=2019-02-28|lang=ru}}</ref>. Российский режиссёр [[Хотиненко, Владимир Иванович|Владимир Хотиненко]] настаивал на том, что вместо своего паспортного имени, совпадающего с именем матери-тёзки{{ref+efn|Мать Мадонны (старшей) назвали так (''Madonna Louise'') из-за веры в помощь сильных «католических» имён в борьбе со страхом местного франко-канадского сообщества перед эпидемией русской Революции 1917 года и [[Религия в СССР (1929—1942)|антирелигиозной политики 30-х годов]]<ref name="grave"/>. Родные братья и сёстры названы в честь самых популярных во Франции святых: мальчики — [[Мартин Турский|Мартин]] (1957), [[Антоний Падуанский|Энтони]] (1957), [[Святой Христофор|Кристофер]] (1960); девочки — [[Апостол Павел|Пола]] (1959) и [[Мелания Младшая|Мелани]] (1962; последний ребёнок с «[[Мелания|тёмным]]» именем был рождён уже знающей о своём заболевании раком женщиной незадолго до смерти — см. также статью «[[Меланома]]»). Сводные — сестра Дженнифер (1967) и брат Марио (1968) — уже не следуют этому французскому тренду<ref name="siblings">{{cite web|url=https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2054867/Madonna-Anthony-Ciccones-siblings-What-happened-them.html|title=Addiction, deceit and eight siblings divided by fame... What happened to Madonna and Anthony's other siblings|publisher=[[Daily Mail]]|date=2011-10-29|accessdate=2019-03-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151121113526/http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2054867/Madonna-Anthony-Ciccones-siblings-What-happened-them.html|archivedate=2015-11-21|lang=en}}</ref>.|NB}}, Мадонна обязана была использовать на сцене выбранное ею в 1967 году для католической [[конфирмация|конфирмации]] неофициальное имя в честь [[Святая Вероника|святой Вероники]]{{ref+efn|Певица объясняла решение выбрать дополнительное имя для «укрепляющего веру»<ref>{{cite web|url=http://www.claret.ru/liturgy/molitvennik_t_m.htm|title=Молитвенный родник - Таинство Миропомазания|publisher=Официальный сайт католического ордена общины [[кларетинцы|кларетинов]]|quote=Таинство миропомазания дополняет благодать святого крещения. В этом таинстве мы получаем Святого Духа, укрепляющего в нас веру и любовь|accessdate=2018-12-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181203210324/http://www.claret.ru/liturgy/molitvennik_t_m.htm|archivedate=2018-12-03|lang=ru}}</ref> Таинства Миропомазания смелостью её носительницы: «Я выбрала имя Вероника, потому что она протянула свой платок и утерла лицо Иисуса. Никому не дозволялось помогать Иисусу, пока он шёл к месту распятия. Она не побоялась выступить вперед и утереть пот с его лба. Я люблю её за этот поступок, поэтому и выбрала её имя»{{sfn|Тараборелли|2004|c=30}}.|NB}} — чтобы не [[Оскорбление религиозных чувств|оскорблять чувства верующих]]{{ref+efn|[[Святая Вероника]] только в 2012 году вошла в официальный сборник православных святых [[РПЦ]], но так и не вошла в [[месяцеслов]]<ref>{{cite web|url=https://pravoslavie.ru/55026.html|title=СВЯТАЯ ВЕРОНИКА Память 12 / 25 июля|publisher=[[Православие.Ru]]|date=2012-07-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180427135159/http://www.pravoslavie.ru/55026.html|archivedate=2018-04-27|accessdate=2018-12-03|deadlink=no}}</ref>.|NB}}<ref>{{cite web|url=https://youtube.com/embed/lYIQS3Xn02k|title=«Постскриптум» с Алексеем Пушковым (02.02.2013)|description=смотреть с 32 мин. 30 сек.|publisher=Официальный канал YouTube [[Рогозин, Дмитрий Олегович|Дмитрия Рогозина]]|accessdate=2018-08-24|lang=ru}}
</ref>{{sfn|Guilbert|2002|p=92}}.
 
* {{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_5314000/5314402.stm|title="Хоругвеносцы" ополчились на Мадонну|publisher=Русская служба [[BBC]]|date=2006-09-04|accessdate=2017-08-27|archivedate=|archiveurl=|deadlink=no|lang=ru}}
* {{cite web|url=http://www.vesti.ru/doc.html?id=307133#|title=Вести.Ru: Мадонна вживую отыграла рекордный концерт в Петербурге|publisher=[[Вести.Ru]]|date=2009-08-03|accessdate=2017-08-28|archivedate=2009-08-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090806093216/http://www.vesti.ru/doc.html?id=307133|lang=ru}}
* Источник на третий (неофициальный) концерт в Москве — {{cite web|url=https://iz.ru/778252/ildar-bakeev/madonna-sekret-ee-uspekha|title=Мадонна: секрет её успеха|publisher=[[Известия]]|quote=Самая успешная женщина в мире музыки в Москве побывала три раза. Два из них мне довелось работать с ней|date=2018-08-16|accessdate=2018-09-22}}</ref>. Певицу словесно обвиняли [[Оскорбление религиозных чувств|в оскорблении религиозных чувств]] задолго до принятия закона 148 [[Уголовный кодекс Российской Федерации|УК]]{{ref+efn|По данным опроса 2013 года, фотографию из выступления Мадонны c песней «[[Live to Tell]]» (на тему больных СПИДом африканских сирот<ref>{{cite web|url=https://www.nme.com/news/music/madonna-482-1356598|title=Madonna defends mock crucifixion|publisher=[[NME]]|date=2006-05-26|accessdate=2018-12-17|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181205045759/https://www.nme.com/news/music/madonna-482-1356598|archivedate=2018-12-05}}</ref><ref>{{cite web|url=https://people.com/celebrity/madonna-defends-crucifixion-scene/|title=Madonna Defends Crucifixion Scene|publisher=[[People]]|date=2006-09-22|accessdate=2018-12-17|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181217193406/https://people.com/celebrity/madonna-defends-crucifixion-scene/|archivedate=2018-12-17}}</ref>) во время тура 2006 года сочли потенциально оскорбительным 66% людей около православной церкви, 60% — около [[мечеть|мечети]], 54% — около к/т «[[Октябрь (кинотеатр, Москва)|Красный октябрь]]», 46% — около [[синагога|синагоги]], 22% — из 2670 голосовавших на сайте<ref>{{cite web|url=http://bg.ru/society/opros_oskorblenie_chuvstv_verujuschih-17910/?chapter=8|title=Опрос. Оскорбление чувств верующих|publisher=[[Большой город (журнал)|Большой город]]|date=2013-04-29|accessdate=2018-12-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181217191443/http://bg.ru/society/opros_oskorblenie_chuvstv_verujuschih-17910/?chapter=8|archivedate=2018-12-07|lang=ru}}</ref>.|NB}}. Абсолютно все российские оппоненты Мадонны использовали в своих высказываниях ошибочный тезис о «богохульном» псевдониме певицы в качестве доказательства своей правоты. Следствием этого приёма стало относительно редкое для России и СССР успешное применение пропагандистской техники «[[Дегуманизация врага|обесчеловечивания оппонента]]» в отношении исполнительницы и её поклонников<ref name="ak">{{cite web|url=https://www.vesti.ru/doc.html?id=116292|title=Андрей Кураев: нельзя зарабатывать деньги на чужой боли|publisher=[[Вести.Ru]]|date=2006-09-12|accessdate=2018-08-29|quote=Для меня действительно интересна не Мадонна, интересны те люди, которые восхищаются её выходками. На мой взгляд, это [[Массовые беспорядки в Кондопоге|путь к Кондопоге]]|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://newdaynews.ru/moskow/82661.html|title=Православные организации провели новую акцию протеста под лозунгами «Madonna, go home», «Билайн» прощай!» (ФОТО)|publisher=[https://newdaynews.ru РИА «Новый день»]|date=2006-09-12|accessdate=2018-08-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180810154302/https://newdaynews.ru/moskow/82661.html|archivedate=2018-08-10|quote=...после выступления Овчинникова в центр лужайки вышла импровизированная «Мадонна» – молодая девушка в жуткой маске и парике с рожками|deadlink=no|lang=ru}}
* {{cite web|url=http://www.interfax-religion.ru/?act=dujour&div=229|title=МАДОННА|publisher=[[Interfax]]|date=2006-09-15|accessdate=2018-08-10|quote=В Москве представители православно-патриотических организаций некоторое время назад начали сбор подписей под обращением патриарху Алексию II с просьбой предать анафеме участников концерта певицы|archivedate=2018-08-10|archiveurl=http://www.interfax-religion.ru/?act=dujour&div=229|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://radiovesti.ru/brand/61178/episode/1396268/|title=Словами Кураева заинтересовались православные активисты и ФСБ|publisher=[[Радио Вести]]|date=2012-04-05|accessdate=2017-09-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170918121439/https://radiovesti.ru/brand/61178/episode/1396268/|archivedate=2017-09-08|lang=ru}}
* {{cite web|url=https://echo.msk.ru/programs/code/918124-echo/|title=Юлия Латынина — Код доступа — Эхо Москвы, 11.08.2012|quote=Но я думаю, что если ей переведут слова Рогозина, то она обидится только на одно слово – „бывшая“. Вот тут она будет категорически против: „Как это бывшая?“ — спросит Мадонна|date=2012-08-11|accessdate=2018-11-29|description = Источник на отсутствие реакции со стороны Мадонны|lang=ru}}
</ref>. Новость об оскорбительном [[клевета|клеветническом]]<ref name="ak"/> [[твит]]е вице-премьера [[Рогозин, Дмитрий Олегович|Дмитрия Рогозина]] о певице опубликовало даже финансовое издание [[Bloomberg]]<ref>{{cite web|last=Henry|first=Meyer|title=Madonna Criticized by Russia for Supporting Anti-Putin Punks|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2012-08-09/madonna-criticized-by-russia-for-supporting-anti-putin-punks-1-|website=bloomberg.com|publisher=[[Bloomberg]]|date=2012-08-09|accessdate=2020-05-06|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200506094023/https://www.bloomberg.com/news/articles/2012-08-09/madonna-criticized-by-russia-for-supporting-anti-putin-punks-1-|archivedate=2020-05-06}}</ref><ref name="Кураев2012">{{cite web|url=https://life.ru/99158|title=Кураев: Рогозин решил пропиариться на Мадонне|publisher=[[Life.ru]]|date=2012-08-09|accessdate=2017-08-28|lang=ru}}</ref>{{ref+efn|Оскорбление в виде [[русский мат|матерного]] варианта [[идиома|идиомы]] о типичной бывшей проститутке, в пожилом возрасте читающей мораль вдали от дома, могло иметь черты «[[язык вражды|языка вражды]]» в глазах мирового сообщества, так как:
* Морализаторство<ref>{{cite web|url=https://genius.com/Madonna-get-up-lyrics|title=Get up - Madonna Lyrics|publisher=Genius|accessdate=2018-11-30|description=Источник морализаторского текста из Gotham Tapes 1980-1981 г.|lang=en}}</ref> и социальная тематика<ref>{{cite web|url=http://www.mad-eyes.net/music/early/high-society.htm|title=High Society - Madonna early song lyrics, Gotham Tapes, Camille Barbone &#124; Mad-Eyes|publisher=Дополнительный источник по текстам песен - Mad Eyes|accessdate=2018-11-29|lang=en|description=Источник остросоциального текста из Gotham Tapes 1980-1981 г.}}</ref> присущи творчеству Мадонны с [[#1979—1982: начало музыкальной карьеры|самого раннего периода]] и хорошо известны с середины 1980-х: см. [[True Blue (альбом Мадонны)#Список композиций|написанный Мадонной текст]] о борьбе с голодом как новом [[Make love, not war|лозунге хиппи]] — «Love Makes the World Go Round» — из сет-листа выступления на [[Live Aid]] 1985 года перед 1.5 млрд телезрителей<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0261024/soundtrack|title=Музыкальный фестиваль Live Aid (1985 TV Special)|publisher=[[IMDB]]|accessdate=2018-11-19}}</ref>, а также [[неймдроппинг]] от [[Иосиф Бродский|Иосифа Бродского]] в «Представлении» 1987 года — по поводу пропаганды певицей безопасного секса во время [[Who's That Girl World Tour]]<ref name="brodsky"/>.
* Женщину, [[Личная жизнь певицы Мадонны#Романы|увлекающуюся более молодыми мужчинами]], называют «[[Пума|пумой]]»<ref>{{cite web|url=http://www.marieclaire.ru/psychology/5-jiznennyih-urokov-kotoryie-on-usvoit-iz-otnosheniy-s-jenschinoy-starshe/|title=Она старше его: 5 жизненных уроков, которые мужчина усвоит из таких отношений|publisher=Перевод статьи [[The Times]] от [[Marie Claire]]|date=2017-07-27|lang=ru}}</ref>, «женщиной-пумой» или «женщиной-кагуаром»<ref>{{cite web|url=https://abcnews.go.com/Entertainment/demi-moore-madonna-hollywoods-top-cougar-couples/story?id=10459374|title=Hollywood's Top 5 Cougar Couples|publisher=[[ABC News]]|date=2010-04-27|accessdate=2018-11-29|lang=en}}</ref>, а не синонимами слова «проститутка».
* На Западе даже конкуренты считают певицу примером «независимой» женщины, сделавшей карьеру самостоятельно<ref name="Beyonce">{{Cite news |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a460040/beyonce-there-are-not-enough-independent-women-like-madonna.html|title=Beyoncé: 'There are not enough independent women like Madonna' |date=2013-02-19 |accessdate=2013-04-11|last=Corner|first=Lewis|work=[[Digital Spy]]|lang=en}}</ref>.
* В России существовала эксклюзивная гипотеза успеха певицы авторства рок-критика [[Артемий Троицкий|Артемия Троицкого]] — «по-женски охмурила старичка»<ref name="troicky2008">{{cite web |url=http://aif.ru/culture/article/20239|publisher=[[Аргументы и факты]]|title=Мадонна: «Мегазвезда без хитов»|date=2008-08-13|accessdate=2018-12-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181220214040/http://www.aif.ru/culture/person/5441|archivedate=2018-12-20|lang=ru}}</ref>, (Сеймура Стайна, руководителя [[Sire Records]]: по аналогии с отношениями [[Кэри, Мэрайя|Мэрайи Кэри]] с боссом [[Sony Music Entertainment|Sony Music]] Томми Моттолой и [[Дион, Селин|Селин Дион]] — с Рене Аджелилом)<ref name="rockhall" /><ref>{{cite web|url=https://variety.com/2018/biz/news/how-i-met-madonna-by-seymour-stein-the-man-who-signed-her-book-excerpt-1202846755/|title=How I Met Madonna, by Seymour Stein, the Man Who Signed Her|publisher=[[Variety]]|date=2018-07-14|accessdate=2018-12-29|lang=en|quote=She was certainly a looker, but I was not in- terested in her appearance, no more than I signed the [[Ramones]] because I liked their ripped jeans and All Star sneakers}}</ref>.
* В российском православии — «настоящий музей патриархальности». На Западе давно идёт борьба с тем, что «в Средневековье накопилось масса тенденциозного в понимании того, что говорит Библия о женщинах»<ref name="iastrebov">{{cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/3819447|title=«Не во всех мифах женщина — причина грехопадения»|publisher=Журнал «Огонёк» на сайте [[Коммерсантъ]]|date=2018-12-10|accessdate=2018-12-28|lang=ru}}</ref>.|NB}}. Представитель российского [[Министерство иностранных дел Российской Федерации|МИДа]] написал, что певица не является «безупречным моральным авторитетом», поэтому её мнение, в том числе по [[Дело Pussy Riot|теме уголовного преследования панк-группы Pussy Riot]]<ref name="kashin">{{cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/1996968|title="Наверное, стоило устраивать это представление не в церкви, а перед церковью" — Мадонна о [[Pussy Riot]]|first=Олег|last=Кашин|authorlink=Кашин, Олег Владимирович|date=2012-08-07|accessdate=2017-12-07|publisher=[[Коммерсантъ]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180717041650/https://www.kommersant.ru/doc/1996968|archivedate=2018-07-17|lang=ru}}</ref>, нельзя называть экспертным: «Как жаль, что этот мир безвременно покинула [[Мать Тереза]]!<ref>{{cite web|url=http://www.mid.ru/publikacii/-/asset_publisher/nTzOQTrrCFd0/content/id/144546|title=Открытое письмо посла России в Македонии О.Н.Щербака главному редактору газеты «Утрински весник» С.Крамарской в связи с публикациями «Путин превратил Россию в репрессивное государство», «Панки против Путина», «Пусси Райот» как при коммунизме»|publisher=[[Министерство иностранных дел Российской Федерации]]|date=2012-09-06|accessdate=2018-12-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190902203205/http://www.mid.ru/publikacii/-/asset_publisher/nTzOQTrrCFd0/content/id/144546|archivedate=2019-09-02|lang=ru}}</ref>»
{{Автонумерация
| Название = Пример работы «эффекта Манделы» в России
|Подсветка = class="standard Unicode" style="font-size:120%;"
| | Мадонна Чикконе во время учёбы-стажировки в труппе хореографа школы [[Грэм, Марта|Марты Грэм]] стала подрабатывать натурщицей в изостудии и [[Фотография в стиле ню|ню-моделью фотографов]]. Фотографы смогли продать предназначенные для выставок неформатные арт-снимки мужским журналам [[Penthouse]] и [[Playboy]] из-за первой волны интереса к певице в 1985 году{{sfn|Грэм|2017|c=23, 217}}<ref>{{cite web|url=https://dni.ru/showbiz/2018/12/20/414146.html|title="Мне не стыдно!": Мадонна показала интимный снимок|publisher=[[Дни.ру]]|date=2018-12-20|accessdate=219-01-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181221184111/https://dni.ru/showbiz/2018/12/20/414146.html|archivedate=2018-12-20|lang=ru}}</ref><ref name="graham"/>. Тогда же снялась в любительской криминальной [[драма (жанр)|драме]] «[[Конкретная жертва]]» (1979). Фильм вышел против её воли в 1985 году, но Мадонна через суд запретила использовать своё имя в титрах<ref name="trademark" /><ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0088896/|title=Конкретная жертва (1979)|accessdate=2019-04-30|quote=Bruna (as Louise Ciccone)|lang=en}}</ref>. (см. раздел «[[#Начало карьеры в Нью-Йорке|Начало карьеры в Нью-Йорке]]»).
| Урождённая «Луиза» и/или «Мария» и/или «Вероника» Чикконе («Чиччоне»{{sfn|Душенко|2019|c=255}}) работала порномоделью, снималась в порнофильмах, занималась проституцией — и потом бесстыдно взяла сценический псевдоним («кличку»<ref name="goblin">{{cite web|author=[[Пучков, Дмитрий Юрьевич|Пучков Д.]]|title=Про х/ф Револьвер|url=https://oper.ru/news/read.php?t=1051601518|website=Oper.nu|publisher=Официальный сайт Tynu40k Goblina|date=2005-09-28|accessdate=2020-04-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190813054316/https://oper.ru/news/read.php?t=1051601518|archivedate=2019-08-13|quote=наиболее ценную часть Гаевого мозга жена по кличке Мадонна сгрызла|lang=ru}}</ref>), чтобы оскорблять чувства верующих в [[Дева Мария|Деву Марию]] ([[Дибров, Дмитрий Александрович|Дмитрий Дибров]], 1987 — [[Хованский, Юрий Михайлович|Юрий Хованский]] и Ежи Сармат, 2019){{ref+efn|В статье [[Дибров, Дмитрий Александрович|Дмитрия Диброва]] для [[ТАСС]] 1987 года о туре [[Who's That Girl World Tour]] встречалась конструкция с [[Немецкое имя#Количество личных имён|двойным именем как одним первым]] — «Мадонна-Луиза»<ref>{{cite web|url=https://madonna.ru.com/articles/londonskii-shok-dmitrii-dibrov-tass-12-09-1987|title=«Лондонский шок» (Дмитрий Дибров, ТАСС, 12.09.1987)|publisher=Статья [[ТАСС]] на неоф. русскоязычном сайте madonna.ru.com|date=1987-09-12|accessdate=2019-01-04|archiveurl=https://www.webcitation.org/75Adn1hKD?url=https://madonna.ru.com/articles/londonskii-shok-dmitrii-dibrov-tass-12-09-1987|archivedate=2019-01-04|description=дополнительный источник по восприятию Мадонны в СССР 1980-х|deadlink=no|lang=ru}}</ref>. В 1990-х были также популярны шуточные версии имени и биографии: «Лиза Чикина» (от «[[Бедная Лиза|Бедной Лизы]]» Карамзина<ref>{{статья | автор = Чернов В. | заглавие = Бедная Лиза. Мать знаменитой певицы Мадонны живёт в России | ссылка = https://madonna.ru.com/articles/mat-znamenitoi-pevicy-madonny-zhivet-v-rossii-ogonyok-01-04-1992 | язык = ru | издание = [[Огонёк]] | тип = журнал | год = 1992 | месяц = 04 | число = 01 | том = | номер = 14—15 | страницы = | doi = | issn = 0131-0097}}</ref>), «Луиза Чакконе» (от сл. «[[чакона]]») и «Елизавета Чухонова» (от сл. «[[чухна|чухонцы]]»)<ref name="kvartet">{{cite web|url=http://kvartet-i.ru/texts-6.htm|title=МАДОННА|publisher=Официальный сайт - [[Квартет И]]|accessdate=2019-01-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101124225559/http://kvartet-i.ru/texts-6.htm|archivedate=2010-11-24|lang=ru}}</ref>. '''29 марта 2019 года был принят закон о наказании за фейковые новости''', но и после этого публицисты сообщали российским читателям, будто данное при рождении личное имя Мадонны — псевдоним<ref name="thebell">{{cite web|url=https://thebell.io/zakon-ob-oskorblenii-vlasti-i-fejkah-chto-mozhno-i-chego-nelzya/|title=Закон об оскорблении власти и фейках: что можно и чего нельзя|date=2019-03-29|accessdate=2019-04-20|publisher=[[The Bell]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190420115526/https://thebell.io/zakon-ob-oskorblenii-vlasti-i-fejkah-chto-mozhno-i-chego-nelzya/|archivedate=2019-04-20|lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.cosmo.ru/beauty/star_beauty/primadonna-i-madonna-5-obrazov-toch-v-toch/|title=Примадонна и Мадонна: 5 образов точь-в-точь|publisher=Cosmo|date=2019-03-28|accessdate=2019-04-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190423205936/https://www.cosmo.ru/beauty/star_beauty/primadonna-i-madonna-5-obrazov-toch-v-toch/|archivedate=2019-04-23|quote=Что общего у этих певиц, кроме созвучных псевдонимов? Слава королевы сцены, а ещё — бьюти-образы, которые Луиза Чикконе и Алла Пугачёва будто копируют друг у друга|lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kp.ru/daily/26960/4015163/|title=Как менялись звезды с годами: от Дженнифер Лопес до Мадонны|publisher=[[Комсомольская правда]]|date=2019-04-02|accessdate=2019-04-30|quote=Она смогла сделать свой псевдоним брендом|lang=ru}}</ref>.|NB}}<ref name="ak"/><ref name="pron">{{cite web|last=Пронченко|first=Зинаида|title=Мадонна в кино. К 60-летию поп-дивы|url=https://kinochannel.ru/digest/madonna-v-kino-k-60-letiyu-pop-divy/|website=kinochannel.ru|publisher=Кино ТВ|date=2018-08-16|accessdate=2020-04-21|quote=Мадонна (Вероника) Луиза Чикконе всегда хотела только одного — быть знаменитой. Каким способом, петь, танцевать, играть или трахаться, вообще неважно|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190820070044/http://kinochannel.ru/digest/madonna-v-kino-k-60-letiyu-pop-divy/|archivedate=2019-08-20}}</ref><ref name="stream">{{cite web|url=https://madonna.ru.com/memes/khovanskii-i-ezhi-sarmat-rastoptali-madonnu-kto-eto-voobshe-takaya|title=Хованский и Ежи Сармат Растоптали Мадонну (18+)|publisher=Транскрипт [https://www.youtube.com/watch?v=ftuwJNnmIYE фрагмента стрима] официального канала YouTube «записи ежи сармат» на неоф. сайте madonna.ru.com|quote={{oq|ru|Ежи Сармат: Вообще, этот псевдоним „Мадонна“ - он придумывался под один… под одну песню как бы. Вот эта «Like a Virgin»… Это вообще изначально был проект-однодневка, но просто всем очень зашло и она проснулась знаменитой. А так это была какая-то провинциальная мексиканская певичка, которая, значит, до этого в порнухе снималась и, там не знаю, сосала всем, чтобы её там сделали знаменитой. <br>[[Хованский, Юрий Михайлович|Юрий Хованский]]: Короче, основная идея, Ежи, в том, что ты сам сказал. Что она не ожидала и просто проснулась знаменитой в какой-то момент. То есть, это не была долгая усердная дорога.}}|accessdate=2019-04-20|archiveurl=https://www.webcitation.org/77lwJDhID?url=https://madonna.ru.com/memes/khovanskii-i-ezhi-sarmat-rastoptali-madonnu-kto-eto-voobshe-takaya|archivedate=2019-04-20|deadlink=no|description=В ответ на вопрос доната, почему у Хованского тогда [https://socialblade.com/youtube/compare/madonna/%D1%8E%D1%80%D0%B8%D0%B9%20%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/eurovision%20song%20contest было] в разы больше подписчиков на YouTube, чем у известной во всём мире Мадонны|lang=ru}}</ref>.
| | В 1982 году [[Стейн, Сеймур|Сеймур Стейн]], «подписавший» до этого группу [[Ramones]], находясь в больнице с [[инфаркт]]ом, предложил Мадонне стандартный контракт автора-исполнителя на два сингла и, когда затраты окупились, контракт на альбом<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2018/biz/news/how-i-met-madonna-by-seymour-stein-the-man-who-signed-her-book-excerpt-1202846755/|title=How I Met Madonna, by Seymour Stein, the Man Who Signed Her|publisher=[[Variety]]|quote=She was certainly a looker, but I was not interested in her appearance, no more than I signed the [[Ramones]] because I liked their ripped jeans and All Star sneakers|lang=en}}</ref> (см. «[[#Ранний период — 1980-е годы|Ранний период]]»).
| Подписала контракт, «по-женски охмурив старичка» [[Стейн, Сеймур|Сеймура Стейна]], владельца ''Sire Records'' ([[Троицкий, Артемий Кивович|Артемий Троицкий]], 2008 — Юрий Хованский и Ежи Сармат, 2019)<ref name="troicky2008"/><ref name="pron"/><ref name="stream"/>.
| | В 1990 году во время турне [[Blond Ambition World Tour]] в образе наложницы в [[гарем]]е симулировала мастурбацию на сцене под восточную аранжировку в номере «[[Like a Virgin (песня)|Like a Virgin]]» в окружении двух «[[евнух]]ов» в конических бюстгальтерах — в качестве [[либеральный феминизм|женского ответа]] на девушек-зайчиков журнала [[Playboy]]<ref>{{статья | автор = [[Мейлер, Норман|Mailer N.]] | заглавие = Like a Lady: Norman Mailer on Madonna | ссылка = https://allaboutmadonna.com/madonna-interviews/madonna-interview-esquire-magazine-august-1994/7 | язык = en | издание =[[Esquire]] | тип = журнал | год = 1994 | месяц = | число = | том = | номер = 8 | страницы = 41—56 | doi = | issn = 978-0-09-191842-2}}</ref>. В 2013—2014 годах костюмы к номеру выставлялись в [[Бруклинский музей|Бруклинском музее]]<ref>{{cite web|url=https://www.wnyc.org/story/gaultiers-corsets-madonna-now-brooklyn-museum/|title=Gaultier's Corsets for Madonna, Now in a Brooklyn Museum|publisher={{нп5|WNYC|WNYC|en|WNYC}} News|accessdate=2019-02-25|lang=en|date=2013-10-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181206073622/https://www.wnyc.org/story/gaultiers-corsets-madonna-now-brooklyn-museum/|archivedate=2018-12-06}}</ref>.
| Певица мастурбировала распятием на сцене ([[Кураев, Андрей Вячеславович|Андрей Кураев]], 2006—2019 годы)<ref name="ak"/>{{ref+efn|Основной [[апологет]] преследований «заблуждающейся» Мадонны в России (со ссылкой на «[[Католическая церковь|римскую блядь]]» в «[[:s:Житие протопопа Аввакума|Житии протопопа Аввакума]]», которую он процитировал устно как «[[Никон (патриарх Московский)|никонские бляди]]»<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=xoTdNIEhZPY|title=Дьякон Андрей Кураев о "бляди" певице Мадонне|publisher=Дополнительный источник [[YouTube]]|date=2008-10-04|accessdate=2019-01-06|lang=ru}}</ref>) протодиакон [[Кураев, Андрей Вячеславович|Андрей Кураев]] придерживался популярного среди антикатоликов и атеистов ошибочного представления<ref>{{cite web|url=https://www.commonwealmagazine.org/do-women-have-souls|title=Do Women Have Souls? Catholicism, Feminism & the Council of Mâcon|publisher={{нп5|MassINC#CommonWealth|CommonWealth Magazine|en|MassINC#CommonWealth}}|date=2009-09-04|accessdate=2019-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130503091908/http://commonwealmagazine.org/do-women-have-souls|archivedate=2013-05-03|lang=en}}</ref>, будто [[Маконский собор (585)|Маконский собор VI века]] действительно обсуждал вопрос наличия у женщин души (можно ли женщину считать человеком) — и [[Богородица]] стала основным аргументом «за»: «Это один дурак этот вопрос задал, а остальные сказали: „Ты чего, про Божью Матерь забыл? Молчи, идиот!“»<ref>{{cite web|url=https://www.facebook.com/peremenmsk/videos/2198111267144784/|title=Лекторий перемен: Андрей Кураев, часть 2|publisher=Официальный Facebook-аккаунт «[[Партия перемен]]: Москва»|date=2018-10-26|accessdate=2019-01-06|description=смотреть с 14 минуты 43 секунды|lang=ru}}</ref>. В 2012 году Кураев высказывался о «серьёзных проблемах с человечностью» у самой известной российской эстрадной певицы<ref>{{cite web|title=Протодиакон Андрей Кураев vs Юлия Латынина: в программе «Главная тема» с Ксений Собчак (Видео+текст)|url=https://www.pravmir.ru/protodiakon-andrej-kuraev-vs-yuliya-latynina-v-programme-glavnaya-tema-s-ksenij-sobchak-videotekst/|website=pravmir.ru|publisher=[[Православие и мир]]|date=2012-05-03|accessdate=2020-07-23}}</ref>.
:См. [[:q:Фауст|цитату «Кто ищет, вынужден блуждать» из «Фауста» Гёте]] и статью «{{нп5|Мускулистое христианство|Мускулистое христианство|en|Muscular_Christianity#Influence}}» о современном влиянии отчасти схожей с антикатолическим мировозрением Кураева<ref>{{cite web|title=Диакон Андрей Кураев организует пикет «в защиту русского Рождества» вблизи католического собора|url=http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=3576|website=blagovest-info.ru|publisher=Сетевое издание «БЛАГОВЕСТ-ИНФО»|date=2005-12-21|accessdate=2020-07-23}}</ref> английской протестантской идеи XIX века о том, что Иисус умер исключительно за мужчин — и в [[Троица|Троице]] не метафоричные понятия, а именно Отец (не мать) и Сын (не дочь). См. также рекомендацию [[Ильин, Иван Александрович|И. А. Ильина]] как идеолога в статье «Мускулистое православие» (2005)<ref>{{cite web|url=http://ruskline.ru/monitoring_smi/2005/11/03/muskulistoe_pravoslavie/|title=«Мускулистое Православие»|website=ruskline.ru|publisher=[[Русская линия]]|accessdate=2019-03-26|date=2005-11-03|lang=ru}}</ref> и статью «Историческая перспектива внешней политики России» (2016) министра иностранных дел [[Лавров, Сергей Викторович|С. В. Лаврова]] с цитатой И. А. Ильина<ref>{{cite web|url=http://www.mid.ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/2124391|title=Статья Министра иностранных дел России С.В.Лаврова «Историческая перспектива внешней политики России», опубликованная в журнале «Россия в глобальной политике» 3 марта 2016 года|publisher=[[Министерство иностранных дел Российской Федерации]]|date=2016-03-03|accessdate=2019-03-26|lang=ru}}</ref><ref name="Ilyin"/>.
:: Публичная позиция С. В. Лаврова соответствовала прогнозу современного американского философа [[Фукуяма, Фрэнсис|Ф. Фукуямы]], который в 1992 году написал, «что одна из вещей, которая, возможно, помешает России встать на путь европейского развития, — это некая русофобия, присущая [российским] правящим кругам», в понимании оппозиционера [[Навальный, Алексей Анатольевич|Алексея Навального]], поддержавшего в 2012 году тезисы Мадонны по [[Дело Pussy Riot|делу Pussy Riot]]<ref>{{cite web|title=Кашин попытался затроллить Мадонну, но она опытная девушка. Почитайте, хорошее интервью http://kommersant.ru/doc/1996968|url=https://twitter.com/Navalny/status/232744715567636480|website=[[Twitter]]|publisher=Alexey Navalny|date=2012-07-08|accessdate=2020-03-28|author=[[Навальный, Алексей Анатольевич|Навальный А.]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190924013552/https://twitter.com/navalny/status/232744715567636480|archivedate=2019-09-24|lang=ru}}</ref><ref>{{cite web|author=Карцев Д.|title=Алексей Навальный поспорил с автором книги «Конец истории» Фрэнсисом Фукуямой — о популизме, либерализме и Грете Тунберг. Вот как это было|url=https://meduza.io/feature/2019/10/15/aleksey-navalnyy-posporil-s-avtorom-knigi-konets-istorii-frensisom-fukuyamoy-o-populizme-liberalizme-i-grete-tunberg-vot-kak-eto-bylo|website=[[Meduza]]|date=2019-10-15|accessdate=2020-03-28|lang=ru}}</ref>.|NB}}.
| + | Мадонна уважает Россию (2012)<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2012/08/08/world/europe/madonna-defends-pussy-riot-at-moscow-concert.html|title=In Russia, Madonna Defends a Band’s Anti-Putin Stunt|publisher=[[New York Times]]|quote=I know there are many sides to every story, and I mean no disrespect to the church or the government|lang=en}}
* {{cite web|url=https://lenta.ru/articles/2012/08/08/madonna/|title=С Pussy Riot на спине|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2012-08-08|accessdate=2018-12-20|quote=Я знаю, что в этой истории много сторон, и я не намерена проявлять '''неуважение''' к церкви или правительству, но я думаю, что эти три девушки - [[Pussy Riot|Маша, Катя и Надя]] - поступили очень мужественно. Я думаю, что они уже заплатили сполна за свой поступок, и я молюсь за их свободу|lang=ru}}</ref>.
| | В 1990 году Римский Папа [[Иоанн Павел II]] (поляк Кароль Войтыла) призвал верующих к бойкоту двух концертов Мадонны в Италии, назвав [[Blond Ambition World Tour]] «одним из самых сатанинских спектаклей в истории человечества». Концерты предыдущих и последующих туров проходили в Италии и других католических регионах без подобных заявлений или исков от групп оскорблённых верующих. Чуть ранее, в 1989 году был осуждён клип «[[Like a Prayer (песня)|Like a Prayer]]». Кардиналы угрожали Мадонне [[Latae sententiae#Latae sententiae, сохраняемое за Апостольским Престолом|отлучением через Latae sententiae Апостольского Престола]], но официального заявления не последовало<ref>{{cite web |last=Michaels |first=Sean |title=Madonna dedicates "Like a Virgin" to the Pope |url=https://www.theguardian.com/music/2008/sep/08/madonna.dedicates.song.pope |work=The Guardian |accessdate=September 15, 2019 |date=September 8, 2008|lang=en}}
* {{cite web|url=http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2026525_2026524_2026526,00.html|title=Madonna, Over and Over|publisher=[[Time]]|date=2010-10-20|accessdate=2018-08-11|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140813163858/http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2026525_2026524_2026526,00.html|archivedate=2014-08-13|deadlink=no}}
* {{cite web|url=https://lenta.ru/news/2006/08/22/madonna/|title=Германия не будет преследовать Мадонну за богохульство|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2006-08-22|accessdate=2018-09-23|lang=ru}}</ref>{{ref+efn|В 2003 году РПЦ официально предала анафеме автора [[Откровения Ангелов-Хранителей|Любовь Панову после её совместного с Ренатом Гарифзяновым]] бестселлера о [[Медиум|ченнелинге]], где из тогда живых людей, Мадонна названа воплощением души [[Бетховен]]а, Алла Пугачёва — [[Клеопатра|Клеопатры]]/[[Екатерина II|Екатерины II]], а [[Путин, Владимир Владимирович|Президент Путин]] — [[реинкарнация|реинкарнацией]] [[Константин Великий|Константина Великого]]<ref name="Отлучение">{{cite web |url=https://www.vesti.ru/doc.html?fr=0&id=103336&p=1&photo_id=58033 |title=Кубанские страсти: автора бестселлера предали анафеме |author=Павел Тычинкин |date=2003-12-03 |publisher=Вести.Ru |accessdate=2018-12-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190418190615/https://www.vesti.ru/doc.html?fr=0&id=103336&p=1&photo_id=58033|archivedate=2019-04-18}}</ref>{{sfn|Харифзянов|2004|loc=Бетховен — Мадонна|с=137—139}}.|NB}}.
| [[Ватикан]] и лично Папа Римский прокляли певицу-[[каббалист]]ку (Российский «[[Rolling Stone]]», 2004<ref>{{cite web|url=http://rock.samaratoday.ru/articles/m01-41.asp|title=Мадонна. Божественная комедия|publisher=Перепечатка [[Rolling Stone]] изданием rock.samaratoday.ru|date=2004-06-01|accessdate=2015-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170826202530/http://rock.samaratoday.ru/articles/m01-41.asp|archivedate=2017-08-26}}</ref><ref>{{cite web|title=Проклятие Папы Римского и еще 6 малоизвестных фактов из биографии Мадонны|url=https://graziamagazine.ru/news/proklyatie-papy-rimskogo-i-eshche-6-maloizvestnyh-faktov-iz-biografii-madonny/|website=graziamagazine.ru|publisher=[[Grazia]]|date=2018-08-16|accessdate=2020-05-03|lang=ru}}</ref> — «[[Комсомольская правда]]», 2020<ref>{{cite web|title=Её Величество Мадонна|url=https://www.kp.ru/video/772554/|website=kp.ru|publisher=[[Комсомольская правда]]|date=2020-04-11|accessdate=2020-04-18|lang=ru}}</ref>). В 2006—2013 годах представители [[Русская Православная Церковь|РПЦ]] сначала поддержали [[Культурное влияние певицы Мадонны#Претензии православных и католиков|католическую позицию по проблеме]], а потом решили свои вопросы с Чикконе (в пример другим музыкантам<ref name="rimsky"/>) навсегда, добившись признания американки нелегальным [[Гастарбайтеры в России|гастарбайтером]] на [[Каноническая территория|канонической территории]] Московского патриархата ([[Чаплин, Всеволод Анатольевич|Всеволод Чаплин]]<ref name="отлучение2006"/> и [[Кураев, Андрей Вячеславович|Андрей Кураев]]<ref name="ak"/><ref name="lawsuit"/>).
}}
|подпись2 = С Евгением из группы [[Gogol Bordello]] во время исполнения «[[La Isla Bonita]]» на [[Live Earth]], 2007 год<ref>{{cite web|title=Madonna feat. Gogol Bordello - La Isla Bonita (Live Earth 2007)|url=https://www.youtube.com/watch?v=JbDbBal53ig|website=[[YouTube]]|publisher=Официальный канал — Madonna|accessdate=2020-04-09|lang=en}}</ref>.<br><br>
|изобр1 = Madonna - Logo 2014.png
|подпись1 = Логотип Мадонны в 2014 году был в стиле {{нп5|secretprojectrevolution|secretprojectrevolution|en|secretprojectrevolution}} — MADONИA{{ref+efn|MADONИA — {{lang-la|MADONIA}}, {{lang-ru|Мадония}} — {{lang-en|Madonnaland}} — «земля Мадонны» или «страна Мадонны»<ref name="gergiev"/>; обычно попытки иностранцев поиграть с [[псевдокириллица|кириллицей в шрифте]] бессмысленны (CATHEЯIИE)<ref>{{cite web|title=CATHERINE THE GREAT Trailer # 2 (2019) Helen Mirren, Drama TV Series|url=https://www.youtube.com/embed/S7TwCfV1dzA?start=110|website=[[YouTube]]|publisher=Movie Coverage|accessdate=2020-04-11|lang=en}}</ref>, но Мадонне повезло. Более того, она выступала на фоне этих букв ещё в 1982 году<ref>{{cite web|title=Everybody - Live at the Danceteria|url=https://www.youtube.com/watch?v=ttJBJTcnroc|website=[[YouTube]]|publisher=Madonna|accessdate=2020-04-11|lang=en}}</ref>.
: В 2016 году республиканское [[Издательство Техасского университета]] выпустило специально заказанную реальной уроженке [[Харьков]]а<ref name="kvartet"/> [[Симон, Алина|Алине Симон]] книгу под этим названием. В книге «{{iw|Madonnaland|Madonnaland|en|Madonnaland}}»{{sfn|Simone|2016}} автор, популяризатор наследия [[Дягилева, Янка|Янки Дягилевой]] в США, в блестящем ироничном стиле сокрушается по поводу неудачи своей музыкальной карьеры в США, пренебрежительно признваваясь в собственной зависти к успеху пустой и бездушной музыки Мадонны, о холодности и расчётливой неискренности песен которой не считает нужным даже спорить. Симон анализирует забытые в США [[инди-рок]]-группы из [[Бей-Сити (Мичиган)|родного города Мадонны]], пытаясь извиниться перед читателем за такую попытку мотивировать себя на дописание книги определённого объёма о презираемом объекте. Автор также упоминает мадонниного учителя балета, умершего от СПИДа гомосексуала Кристофера Флинна, как ещё и чернокожего (хотя он белый и с усами). Книга была положительно оценена почти всеми рецензентами, особо отмечавшими искренность и великолепный слог автора<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2016/03/06/books/review/madonnaland-by-alina-simone.html |title='Madonnaland', by Alina Simone |date=2016-03-06 |work=[[The New York Times]] |last=Fry |first=Naomi |accessdate=2017-01-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160816180909/http://www.nytimes.com/2016/03/06/books/review/madonnaland-by-alina-simone.html |archivedate=2016-08-16|lang=en }}</ref>. [[National Public Radio|Национальное Общественное Радио]] назвало её одной из лучших книг 2016 года<ref>{{cite web|last=Schaub |first=Michael |url=http://apps.npr.org/best-books-2016/#/book/madonnaland-and-other-detours-into-fame-and-fandom |title=Madonnaland: And Other Detours Into Fame And Fandom |publisher=[[National Public Radio|NPR]] |date=2016-12-06|accessdate=2017-01-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170102223947/https://apps.npr.org/best-books-2016/ |archivedate=2017-01-02|lang=en |quote=seriously great writing}}</ref>.|NB}}.<br><br>
|изобр4 = Delicate-designs-2018-2019-hermitage-museum.jpeg
|подпись4 = Платье Мадонны дизайна [[Стелла Маккартни|Стеллы Маккартни]] на временной выставке в [[Здание Главного штаба|Главном штабе Эрмитажа, 2019 год]]<ref>{{cite web|url=http://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/what-s-on/temp_exh/2018/valentinoklein/|title=Тонкие материи. Мода 1988-2018|publisher=[[Государственный Эрмитаж]]|description=см. [http://www.hermitagemuseum.org/wps/wcm/connect/a3692199-f917-4857-b0ee-2f51719b06a0/i_3f.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=a3692199-f917-4857-b0ee-2f51719b06a0 рисунок № 3 - Stella McCartney (red carpet). 2011]|accessdate=2019-02-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190902201758/https://www.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/what-s-on/temp_exh/2018/valentinoklein/!ut/p/z1/jZHPT4MwFMf_Fg8cbR9lQPXWEOPYRspBHPaydNpBMyikdFviXy_qTlNx7_aSz_fHy8MCl1gYedSVdLozshn3FxFtOGORHySw4OkyBsb94iGNU5KnMV5_AfDHMMDiGv0EIKbtF_8FjBcQmyVZhUUvXX2rza7DJQGf4vIoG2WcNt2-UdqMXcSFG2UU2GOYZ1mxInwZ_AC-457COefPCUlmZ2C6sN626PTaIkAhCcEP7gBoTOIZjT7bMrMN6NjWqp2yyqKDHd9QO9cP9x54YA_opPe6V29aos5WHvwmqrvB4fKSxX1blO-rOei8XdOB3XwAfiguOg!!/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?lng=ru|archivedate=2019-09-02}}</ref><ref name="piotrovsky"/>.
}}
 
В октябре 2012 года в Санкт-Петербурге певица стала объектом скандального судебного разбирательства, названного «[[Культурное влияние певицы Мадонны#Дело Мадонны|делом Мадонны]]»{{ref+efn|Писатель [[Виктор Шендерович]] сравнил дело общественников против Мадонны с [[Бродский, Иосиф Александрович#Преследования, суд и ссылка|преследованием Бродского]] и [[Процесс Синявского и Даниэля|процессом Синявского и Даниэля]]<ref>{{cite web|url=https://echo.msk.ru/programs/personalno/944081-echo/|title=Виктор Шендерович — Особое мнение — Эхо Москвы, 25.10.2012|publisher=[[Эхо Москвы]]|date=2012-10-25|accessdate=2018-10-02}}</ref>.|NB}}<ref name="lawsuit"/>. Сторона Мадонны выиграла процесс, но уже в следующем году певицу обвинили в нарушении визового режима во время этого визита за использование въездной визы «культурные связи», а не обычной рабочей<ref>{{cite web|url=https://iz.ru/news/548738|title=Российский МИД признал Мадонну нелегальным гастарбайтером|publisher=[[Известия]]|date=2013-04-16|accessdate=2018-09-26}}</ref>.
 
11 февраля 2014 года Мадонна опубликовала в своём [[Instagram]] графическую пародию на [[Путин, Владимир Владимирович|Президента Путина]] с подписью: «[[Village People]] живы, и в России у них всё хорошо!»<ref>{{cite web|title=Мадонна снова посмеялась над Путиным |url=https://ru.delfi.lt/misc/celebrities/madonna-snova-posmeyalas-nad-putinym.d?id=63998448|website=ru.delfi.lt|publisher=[[Delfi]]|date=2014-02-11|accessdate=2020-04-09}}
*{{cite web|url=https://www.instagram.com/p/kSeSv_GEZa/|title=«The Village People are alive and well in Russia! So excited to see them perform! #artforfreedom»|website=[[Instagram]]|publisher=Madonna|date=2014-02-11|accessdate=2020-04-09|lang=en|description=дополнительный источник с изображением [[Путин, Владимир Владимирович|Президента Путина]] в амплуа всех шести участников группы: морской пехотинец, строительный рабочий, байкер, ковбой, индеец, полицейский}}</ref> 21 февраля того же года она поделилась своим мнением о событиях в мире: «Очевидно, [[Мадуро, Николас|Мадуро]] не знаком с фразой „[[Права человека]]“! [[Фашизм]] жив и процветает в Венесуэле и России. И Украина не отстает!<ref>{{cite web|url=https://viva.ua/lifestar/news/25872-madonna-nazvala-ukrainu-i-rossiyu-stranami-gde-protsvetaet-fashizm.html|title=Мадонна назвала Украину и Россию странами, где процветает фашизм|publisher=Viva|date=2014-02-21|accessdate=2019-09-06}}</ref>» В июне того же года певица ещё раз выразила свою неприязнь к тому, что на Западе называют [[Ультраправые|крайне правыми]] идеями: «Россия. Украина. Венесуэла…, и теперь Франция?!!!!! Боритесь с фашизмом!»<ref>{{cite web|url=https://www.express.co.uk/news/world/480164/Madonna-branded-Granny-Gaga-by-far-right-National-Front-in-France-in-fascism-row|title=Madonna branded Granny Gaga by far-right National Front in France in fascism row|publisher=[[Daily Express ]]|date=2014-06-04|accessdate=2019-09-06|lang=en}}</ref>{{ref+efn|На Западе слово «фасция» ({{lang-la|fascia}}), соединительная ткань в биологии, имеет то же значение, что слово «скрепа» в контексте идеологии государств. Например, фраза [[Путин, Владимир Владимирович|В. В. Путина]] из послания Федеральному Собранию о том, что «российское общество испытывает явный дефицит духовных скреп» звучит при переводе на производные от латыни языки со смыслом, что «российскому обществу не хватает фашистких идеалов»<ref>{{cite web|url=http://kremlin.ru/events/president/news/17118|title=Послание Президента Федеральному Собранию|publisher=Kremlin.ru|date=2012-12-12|accessdate=2019-12-16}}</ref><ref name="Ilyin">{{cite web|url=https://www.nybooks.com/daily/2018/03/16/ivan-ilyin-putins-philosopher-of-russian-fascism/|title=Ivan Ilyin, Putin’s Philosopher of Russian Fascism|publisher=[[The New York Review of Books]]|accessdate=2019-12-19|lang=en|quote='''''Перевод''': В интерпретации <nowiki>[</nowiki>[[Ильин, Иван Александрович|Ивана Ильина]]<nowiki>]</nowiki> „не суди“ — это о том, что каждый день — как [[Страшный суд|Судный день]], и людей осудят за то, что они не убили врагов Бога, когда имели на то возможность. В отсутствие Бога Ильин сам решил, кто враги''|date=2018-03-16)}}</ref>.
: [[Фашизм]] на Западе осуждён как вредное для [[ретикулярная формация|ретикулярной формации]] отдельных членов человеческого общества проявление животных инстинктов (иерархического, самосохранения и размножения), где итоговая вредность идеологии для конкретной человеческой популяции в целом была обоснована, в частности, наличием [[Закон Парето|принципа Парето]] в экономике и социологии — «20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий — лишь 20 % результата»: предположим, репрессии и ограничения создают стресс у половины из этих высокоэффективных 20% прозводителей (геи, женщины, оппозиционеры, национальные и религиозные меньшинства), а стресс уменьшает их производительность труда на 50%<ref>{{cite web|author=Аллен Д.|title=Как привести дела в порядок. Искусство продуктивности без стресса|url=https://smartreading.ru/summary-by-alias/kak-privesti-dela-v-poryadok-iskusstvo-produktivnosti-bez-stressa|website=smartreading.ru|publisher=Smartreading|date=2001|accessdate=2020-06-18|lang=ru}}</ref>, тогда производительность всей популяции уменьшится приблизительно на 20%; если же эти 10% высокопроизводетельных сил покидают страну или выключаются из производства другими способами, то общая производительность труда оставшейся популяции уменьшится приблизительно на 40% (см. [[Синдром высокого мака]]). Принцип (закон) Парето [[Закон Парето#Критика принципа Парето|критикуется как основанный лишь на эмпирических наблюдениях]], т. е. без чёткого математического доказательства. На Западе также осуждается [[Стокгольмский синдром]] в широком смысле — использование внутригрупповой агрессии в интересах другой группы: инициированная нацистами работа евреев в [[Зондеркоманда концентрационного лагеря Освенцим|зондеркомандах]] концлагерей, протесты американских негров против отмены [[Расизм в США|расовой сегрегации в США]], поддержка женщинами из регионов с исторически более высоким женским статусом (см. русские былинные персонажи [[Поленица (мифология) |женщин-богатырей]] и осетинский «[[Нартский эпос]]») т. н. традиционных (византийских патриархальных) ценностей, поддержка представителями [[Права ЛГБТ в Чечне |ЛГБТК собственного «убийства чести» или оправдание доведения родственников до самоубийства]]<ref>{{книга|автор=Suciu P., Kullman J.|заглавие=America's Road to Fascism: From the Progressives to the Era of Hope and Change|ссылка=https://books.google.ru/books?id=8DN6RAAACAAJ|издательство=PSB Publishing|год=2010|pages=217|isbn=9780980656718|язык=en}}</ref>.
:: Западный подход критикуется за навязанную мужчинам обязанность уменьшать существующую [[Агрессия (биология)|внутривидовую агрессию]] через бритьё лица и массовые занятия любителей [[Аэробное упражнение |аэробными видами спорта]], где высшая ступень — полная дистанция [[Ironman]]<ref>{{cite web|url=http://levoradikal.ru/archives/6371|title=Культ тела: мы и они|publisher=Леворадикал|website=levoradical.ru|accessdate=2019-12-26|date=2013-05-25}}</ref>, а также за слишком большие [[функциональная неграмотность|требования к интеллектуальному уроню]] народных масс: они должны ответить на вопрос, [[Необходимое и достаточное условия|достаточен ли]] изучаемый в средней школе по физике [[Второй закон Ньютона|второй закон Ньютона]] <math>F=m*a</math> (сила — это произведение массы на ускорение) в качестве основы для построения современной конкурентной системы человеческого социума, если средняя масса женской особи в популяции людей равна 80% от средней массы мужской особи (это как [[Весовые категории в боксе#Профессиональный бокс|первый тяжёлый вес против среднего в боксе]]); таким образом, у женщины, даже если бы у неё не было гендерных отличий, почти нет шансов выиграть в единоборстве с мужчиной, если своё право на желаемый статус в иерархии она должна отстаивать в физическом бою с ним<ref>{{cite web|url=https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5e01557e9a7947a6a4cd35f6|title=Кадыров назвал закон о домашнем насилии причиной разрушения семей|publisher=[[РБК]]|date=2019-12-25|accessdate=2019-12-26}}
* {{cite web|url=https://www.mk.ru/social/2014/11/27/bolshinstvo-rossiyskikh-shkolnikov-ne-znaet-matematiki.html|title=Большинство российских школьников не знает математики|publisher=[[Московский комсомолец]]|date=2014-11-27|accessdate=2019-12-27|quote=Математика определяет, как человек будет учиться, а в конечном итоге — как он будет жить}}</ref><ref>{{cite web|url=https://mel.fm/shkola/9302816-principal_yamburg|title=«Принято думать, что Запад потерял скрепы, духовность, которые мы якобы имеем». Манифест директора 109-й школы Евгения Ямбурга|publisher=Онлайн-медиа про образование «Мел»|quote={{oq|ru|Не так давно ко мне в школу перевелась четвероклассница из другого города. Она училась в гимназии, где ввели элективные курсы: православие, ислам, иудаизм, светская этика. И девочка мне говорит: «Евгений Саныч, вы не представляете, какое счастье, что мы православные». Я говорю: «Нет возражений». «Но вы не представляете, как я ненавижу католиков!» Я удивляюсь: «За что?» «Так они же молятся Примадонне!» — возмущается девочка.
Я, конечно, объяснил, что [[Примадонна (песня) |Примадонна — это Алла Борисовна Пугачёва]], а молятся католики Мадонне, [[Наименования Девы Марии|православной Матери Божьей]]. Девочка была изумлена
Дело, конечно, не в ребёнке, а в том, что взрослые, причём не просто взрослые, а учителя, уже успели отравить её сознание ненавистью к братской конфессии}}|date=2019-09-01|accessdate=2019-12-27}}</ref>.}}
|group="NB"}}
 
Через три года после последнего выступления в России — в 2015 году — певица объявила, что в будущем не будет включать Россию в график [[Турне Мадонны|мировых туров]]. Отказ был объяснён тем, что и «не дадут [въехать в страну]», да и «незачем выступать в стране, где геи приравнены [к [[педофилия|преступникам-педофилам]]]»<ref name="Московский комсомолец">{{cite web|url=http://www.mk.ru/politics/world/2015/08/07/madonna-zayavila-chto-bolshe-ne-priedet-v-rossiyu.html|title=Мадонна заявила, что больше не приедет в Россию|publisher=[[Московский комсомолец]]|date=2015-07-08|accessdate=2017-08-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160930144813/http://www.mk.ru/politics/world/2015/08/07/madonna-zayavila-chto-bolshe-ne-priedet-v-rossiyu.html|archivedate=2016-09-30}}
* {{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=zMUMD7Ikco4|title=Алла Пугачёва и Мадонна: гей-иконы современности|publisher=[[Дождь (телеканал)|Телеканал «Дождь»]]|date=2012-04-18|accessdate=2018-08-25|quote=Он [закон] не говорит про эпатаж геев и секс-меньшинств. Он уравнивает, по сути, педофилию с людьми с другой сексуальной ориентацией... Одни — преступники, другие просто имеют другую ориентацию}}
* {{cite web|url=https://radiovesti.ru/news/685408/ |title=В МВД предложили уголовно наказывать за пропаганду гомосексуализма| publisher=[[Вести ФМ]] |date=2017-10-19|accessdate=2018-09-27|quote=В МВД предлагают ужесточить наказание за пропаганду педофилии и гомосексуализма среди детей}}
</ref>. Обе стороны российского конфликта 2012—2015 годов (активисты [[ЛГБТ]] и [[Милонов, Виталий Валентинович|Виталий Милонов]]) упрекали певицу в «лицемерном» использовании в корыстных целях якобы не имеющей к ней лично отношения темы ущемления прав людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией{{ref+efn|По мнению филолога-классика [[Российская академия наук|РАН]] Е. Щербкаовой, различие между восприятием сексуальности у народов Европы сложилось исторически. В Древнем Риме традиционно связывали воедино и запрещали законом [[педофилия|домогательство к детям]] и [[домогательство|к женщинам]] (но только к гражданам, а не к рабам). В Древней Греции следовали другой патриархальной традиции: педофилию связывали с гомосексуализмом в свете существовавшего какое-то время официального института педерастии как обряда [[инициализация|инициализации]] юношей (в свете древнегреческого феномена [[гетера|гетер]] — не проституток, но содержанок, с которыми можно было ходить в гости и на [[симпосий]], так как жёны не имели права покидать дом)<ref>{{cite web|url=https://arzamas.academy/materials/1290|title=Сексуальность|publisher=[[Arzamas]]|accessdate=2018-12-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180617215906/https://arzamas.academy/materials/1290|archivedate=2018-06-17}}</ref><ref>{{cite web|url=http://arzamas.academy/authors/252|title=Елизавета Щербакова|publisher=[[Arzamas]]|accessdate=2019-04-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180105145628/http://arzamas.academy/authors/252|archivedate=2018-01-05}}</ref> (См. раздел [[Гомосексуальность и педофилия#Историко-культурные истоки|об исторической связи явлений]] в ДГ классического периода за некоторым исключением Спарты того времени, сравнения с которой СССР и РФ отрицались и осуждались на уровне [[Министерство иностранных дел Российской Федерации|российского МИДа]]<ref>{{cite web|url=https://russian.rt.com/world/article/461648-jonson-sparta-rossiya|title=«Игра в вольные исторические параллели»: в Москве возмущены словами главы МИД Британии об общих чертах России и Спарты|publisher=[[RT]]|date=2017-12-17|accessdate=2019-02-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171222230540/https://russian.rt.com/world/article/461648-jonson-sparta-rossiya|archivedate=2017-12-22}}</ref> — см. также «[[Гомосексуальность в Древней Греции]]»). В России более сильны [[Византинизм#Византинизм в России|византийские патриархальные]] традиции (народов бывшей Древней Греции — см. [[Софья_Палеолог#Личность|вклад Софьи Палеолог]], чей обычай [[смотр невест|смотра невест]] был увековечен великим композитором и критиком церковной цензуры<ref>Н. А. Римский-Корсаков в своей «[[:s:Летопись моей музыкальной жизни (Римский-Корсаков)/8|Летописи моей музыкальной жизни]]» писал: «Все эти хоры [[Турчанинов, Пётр Иванович |Турчанинова]], [[Турчанинов, Пётр Иванович (протоиерей)|Бортнянского]] и [[Бахметев, Николай Иванович (1807)|Бахметева]] были не что иное, как православные песнопения этих авторов, исполненные на латинском языке ввиду того, что цензура не разрешала исполнения православных духовных песнопений в концертах совместно со светской музыкой... Итак, с помощью некоего музыкального маскарада духовную цензуру с её дурацкими правилами надули»</ref>{{sfn|Зисман|2018|с=60}} [[Римский-Корсаков, Николай Андреевич|Н. А. Римским-Корсаковым]]<ref name="rimsky"/>)<ref name="iastrebov"/><ref>{{cite web|url=http://ruskline.ru/news_rl/2010/12/16/vladimir_putin_pravoslavie_blizhe_k_islamu_chem_k_katolikam/|title=Владимир Путин: Православие ближе к исламу, чем к католикам|publisher=[[Русская линия]]|website=ruskline.ru|date=2010-12-16|accessdate=2018-12-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170312103906/http://ruskline.ru/news_rl/2010/12/16/vladimir_putin_pravoslavie_blizhe_k_islamu_chem_k_katolikam/|archivedate=2017-03-12}}</ref>: домогательство к женщинам — ненаказуемая законом практика, не связываемая обществом или законодательством с домогательством к детям<ref>{{cite web|last=Пейдж|first=Джереми|title=Путин не смог объяснить, зачем он поцеловал мальчика в живот|url=https://inosmi.ru/inrussia/20060707/228627.html|website=[[ИноСМИ.ру]]|publisher=[[The Times]]|date=2006-07-07|accessdate=2020-04-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190829020227/https://inosmi.ru/inrussia/20060707/228627.html|archivedate=2019-08-29}}
* {{cite web|title=Путин позавидовал мужской силе Кацава|url=https://lenta.ru/news/2006/10/19/putin/|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2006-10-19|accessdate=2020-04-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180310122916/https://lenta.ru/news/2006/10/19/putin/|archivedate=2018-03-10|quote=Десять женщин изнасиловал!}}
* {{cite web|url=https://riafan.ru/1039023-ya-skazal-normalnye-veshi-tretyakov-podtverdil-svoyu-poziciyu-po-sluckomu-posle-skandala-v-ngu|title=«Я сказал нормальные вещи»: Третьяков подтвердил свою позицию по Слуцкому после скандала в НГУ|publisher=[[Федеральное агентство новостей]]|date=2018-03-23|accessdate=2018-12-09}}</ref>, а гомосексуализм противопоставлен традиционным (византийским патриархальным) ценностям [[Законодательные запреты пропаганды гомосексуализма в России#Решение Европейского суда по правам человека (2017)|вопреки мнению ЕСПЧ]]<ref name="еспч">{{cite web|url=https://www.rbc.ru/politics/20/06/2017/5948d7bc9a794773f6350adc|title=ЕСПЧ признал дискриминационным российский закон о гей-пропаганде|publisher=РБК|date=2017-06-20|accessdate=2018-12-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171206202229/https://www.rbc.ru/politics/20/06/2017/5948d7bc9a794773f6350adc|archivedate=2017-12-06}}</ref>.
:: В сентябре 2018 года [[Иванов, Александр Владиславович|«Чача» Иванов]] из панк-группы [[НАИВ]] описал своё видение разницы российского и западного подхода к ЛГБТ: «Здесь [в Америке] есть некий консенсус, что это не вопрос выбора, а некая биологическая предопределённость. Некоторые видят её как сбой в программе. Суть в том, что это не совсем зависит от тебя — это [для американцев] как осуждать чёрного за то, что он чёрный, или человека, у которого какой-то дефект слуха за то, что он глухой»<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/embed/Y_EynulWwNM?start=1452|title=Чача - Санта-Барбара, Россия, Америка|publisher=Официальный канал YouTube «[[вДудь]]»|date=2018-10-16|accessdate=2019-09-11|description=смотреть с 24 минуты 12 секунды, цитата - с 26 минуты 36 секунды}}</ref>.
::: В октябре 2018 года будущий губернатор Санкт-Петербурга [[Беглов, Александр Дмитриевич|А. В. Беглов]] поделился своим отношением к [[манипуляция массовым сознанием|манипуляциям массовым сознанием]]: «Мы ведь как [[Фермопильское сражение|300 спартанцев]], нам не просто. Нас внесли в знаменитый [[Список Магнитского|список]] и следят за нами. Это сильное психологическое влияние распространяется и на наши семьи. Мои дети и внуки выросли в этой стране, и они рассчитываются за меня, качеством своей жизни. Я не могу отправить учиться внуков за границу. Хотя считаю, что у нас лучшее образование. Поэтому нам нужна поддержка, она нас подкрепляет… Сказать, что конечно „300 спартанцев“ — это сильная армия, но в условиях [[гибридная война|гибридной войны]] им не просто. Да никогда никто не убивает, но война же идёт и она разрушает нашу страну, нашу экономику, наши семьи. Это такая же серьёзная война, как была в [[1990-е годы#В России|1990-е годы]]. Это {{comment|народная война|скрытая цитата из припева песни «Вставай, страна огромная»|Священная война}}. Поэтому мы должны объединиться и встать плечом к плечу против внешнего врага, который пытается завладеть нашим сознанием»<ref>{{cite web|url=https://newizv.ru/news/politics/04-10-2018/vrag-pytaetsya-zavladet-nashim-soznaniem-vo-chto-verit-aleksandr-beglov|title="Враг пытается завладеть нашим сознанием". Во что верит Александр Беглов|publisher=[[Новые известия]]|date=2018-10-04|accessdate=2019-09-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181004131313/https://newizv.ru/news/politics/04-10-2018/vrag-pytaetsya-zavladet-nashim-soznaniem-vo-chto-verit-aleksandr-beglov|archivedate=2018-10-04}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.novayagazeta.ru/articles/2019/01/29/79351-poskolznulsya-na-fashistah|title=Поскользнулся на фашистах|subtitle=Врио губернатора Петербурга обвинил депутата ЗакСа в кощунственных словах. Тот собирается подать в суд. Каковы перспективы?|publisher=[[Новая газета]]|date=2019-01-29|accessdate=2019-09-12}}</ref><ref>{{cite web|url=https://music.yandex.ru/album/4644362/track/36811869|title=Священная война — Ансамбль Александрова|publisher=[[Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова]] на [[Яндекс.Музыка|Яндекс.Музыке]]|accessdate=2019-09-12|description=Дополнительный источник для проверки утверждения о [[гиперссылка|скрытой цитате]] в словосочетании «народная война» для поколения [[Беглов, Александр Дмитриевич|А. В. Беглова]] без перехода на [[Священная война|статью о песне Александрова]]|format=mp3}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kp.ru/daily/26443.4/3313467/|title=Священная война|subtitle=Наш колумнист - о песне, которая звучала в первые дни войны и провожала бойцов на фронт|publisher=[[Комсомольская правда]]|date=2015-10-08|accessdate=2019-09-12}}</ref>.
:::: В сентябре 2019 года канал «Муз-ТВ» выпустил [[диффамация|диффамационный]]¨фильм «Madonna: Богиня хайпа», называющих многих женщин на мировой и российской эстраде приспешниками [[Сатана|Сатаны]]<ref name="hype">{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Cdip3HjWHfI|title=Эксклюзив МУЗ-ТВ: Фильм «Madonna: Богиня хайпа»|publisher=Официальный YouTube «Муз-ТВ»|date=2019-09-30|accessdate=2019-12-26}}</ref> (не путать с осетинской [[Сатана (героиня эпоса)| Сатаной]], мудрой женщиной из «Нартского эпоса», любимого произведения дирижёра [[Гергиев, Валерий Абисалович |Валерия Гергиева]]<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/embed/2q2-CSYiJek?start=2296|title=Валерий Гергиев / Белая студия / Телеканал Культура|publisher=Официальный YouTube [[Культура (телеканал)|телеканала «Культура»]]|accessdate=2019-12-26|description=38 минута 16 секунда}}</ref>). |NB}}<ref name="oprf">{{cite web|url=http://top.oprf.ru:80/main/8594.html|title=She’s Madonna! Скандальное турне MDNA накрыло Россию|publisher=[[Общественная палата Российской Федерации]]|date=2012-08-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130106171433/http://top.oprf.ru/main/8594.html|archivedate=2013-01-06|quote=[[Алексеев, Николай Александрович (активист)|Николай Алексеев]]: „Высказывание Мадонны в поддержку гей-сообщества было не таким сильным, каким можно было бы ожидать. Это было весьма аккуратно, всё подавалось под слоганом «No fear!». Если бы она написала у себя на спине: «Я — гей», это было бы другое“|accessdate=2019-02-19|deadlink=no}}
* {{cite web|url=https://www.mk.ru/social/2015/08/08/milonov-nazval-madonnu-licemernoy-starukhoy-za-otkaz-vystupat-v-rossii.html|title=Милонов назвал Мадонну „лицемерной старухой“ за отказ выступать в России|publisher=Московский комсомолец|date=2015-08-08|accessdate=2018-09-26}}</ref>.
 
* {{cite web|url=http://www.mknews.de/articles/2015/01/09/sto-snov-na-bumage-olgi-i-andreya-duginykh.html|title=«Сто снов на бумаге» Ольги И Андрея Дугиных|website=mknews.de|publisher=[[Московский Комсомолец|МК Германия]]|date=2015-01-09|accessdate=2015-08-06}}</ref>.
 
С 2007 по 2011 год Мадонна обращала особое внимание на русскую (в широком смысле этого слова) культуру в творчестве: написала сценарии и срежиссировала два фильма с положительными русскоязычными героями — музыкантом Андреем в картине «[[Грязь и мудрость]]» и охранником Евгением в «[[МЫ. Верим в любовь]]»{{ref+efn|В документальном ролике о фильме [[Оскар Айзек]] говорил, что играет украинского [[иммигрант]]а, хотя в самом фильме это никак явно не обозначено<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/embed/Q6CVHhoN5Xo?start=547|title=W.E. - Promotional Documentary|website=YouTube |publisher=Официальный канал — Madonna|date=2011-12-15|lang=en|description=смотреть с 9 минуты 7 секунды|accessdate=2019-09-05}}</ref> — герой является классическим музыкантом, что по факту более соответствует расхожему представлению об отличительной особенности российской культуры советского периода по сравнению с американской: продвижению среди широких масс классической музыки<ref>{{cite web|url=https://meduza.io/quiz/22-rossiyan-govoryat-chto-slushayut-klassicheskuyu-muzyku-vy-sredi-nih-dokazhite|title=22% россиян говорят, что слушают классическую музыку|website=meduza.io|publisher=[[Meduza]]|date=2019-02-19|accessdate=2019-09-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190414122427/https://meduza.io/quiz/22-rossiyan-govoryat-chto-slushayut-klassicheskuyu-muzyku-vy-sredi-nih-dokazhite|archivedate=2019-04-14}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bpi.co.uk/news-analysis/classical-music-streaming-guest-blog-by-primephonic/|title=Classical Music & Streaming - Guest Blog by Primephonic|publisher=[[BPI]]|date=2018-10-01|accessdate=2019-09-05|quote=Classical music has market share of 3-5% [Доля классической музыки на рынке — 3-5%]}}</ref>, в том числе — пользы [[музыкотерапия|классики для здоровья]]<ref>{{cite web|url=https://daily.afisha.ru/relationship/10391-vazhno-podobrat-pravilnuyu-dozu-kak-rabotayut-muzykalnye-terapevty-i-kogo-oni-lechat/|title=«Важно подобрать правильную дозу»: как работают музыкальные терапевты и кого они лечат|publisher=[[Афиша (журнал)|Афиша]]|date=2018-10-18|accessdate=2019-09-05}}</ref>, чего не было в официальной политике постсоветской или имперской России{{sfn|Зисман|2018|с=27, 33—34}}<ref>{{cite web|title=«Ничего не знаю лучше…» …но не «Аппассионаты», а «Патетической». К 150-летию со дня рождения В.И. Ленина|url=https://muzobozrenie.ru/nichego-ne-znaju-luchshe-no-ne-appassionaty-a-pateticheskoj-k-150-letiju-so-dnya-rozhdeniya-v-i-lenina/|website=muzobozrenie.ru|publisher=[[Музыкальное обозрение]]|date=2020-04-21|accessdate=2020-10-01}}
* {{cite web|url=https://nsk.sibnovosti.ru/culture/376608-pianist-aleksey-skanavi-v-kitae-nasha-klassicheskaya-muzyka-schitaetsya-prestizhnym-zanyatiem|title=Пианист Алексей Сканави: «В Китае наша классическая музыка считается престижным занятием»|publisher=Сибновости|date=2019-08-13|accessdate=2019-09-05}}
* {{cite web|url=https://www.classicalmusicnews.ru/articles/bomb-for-music-schools/|title=Бомба для музыкальных школ|publisher=Портал о классической музыке|website=ClassicalMusicNews.ru|date=2019-06-17|accessdate=2019-09-05}}
* {{cite web|url=https://aif.ru/society/history/kuharkiny_deti_kak_zakon_v_sfere_obrazovaniya_privyol_k_krusheniyu_imperii|title=«Кухаркины дети». Как закон в сфере образования привёл к крушению империи|publisher=[[Аргументы и факты]]|date=2017-07-01|accessdate=2019-09-05}}
* {{cite web|url=https://echo.msk.ru/blog/echomsk/1392244-echo/|title=Сегодня слушаешь ты джаз, а завтра Родину продашь — Блоги — Эхо Москвы, 02.09.2014|publisher=Эхо Москвы|date=2014-09-04|accessdate=2019-09-11}}
* {{cite web|title=О. Андрей Кураев — о группе «Алиса» и русском роке|url=https://newsmuz.com/news_2_391.htm|publisher=Информационное агентство NEWSmuz — последние новости шоу-бизнеса России сегодня|date=2005-04-28|accessdate=2020-07-23|quote=В общем, я так скажу: если бы комвласти догадались в семидесятых годах поддержать рок и вместо сладеньких ВИА нашли бы и взрастили группу типа сегодняшней «[[Алиса (группа)|Алисы]]» — мы не проиграли бы холодную войну. Америка нас не обыграла бы|website=newsmuz.com}}
* {{cite web|url=http://kremlin.ru/events/president/news/27405|title=Владимир Путин присутствовал на концерте группы «Любэ»|publisher=[[Президент России]]|website=kremlin.ru|date=2002-09-15|accessdate=2019-09-12|quote=Ребята поют о нас, о нашей жизни, делают это доходчиво, понятным языком}}</ref><ref name="piotrovsky">{{cite web|quote=[[Пиотровский, Михаил|М. Пиотровский]]: Мы считаем, что религия — часть культуры. А церковь и политики считают, что культура — помощник религии|url=https://echo.msk.ru/programs/razbor_poleta/2445493-echo/|title=Михаил Пиотровский — Разбор полета — Эхо Москвы, 17.06.2019|publisher=[[Эхо Москвы]]|date=2019-06-17|accessdate=2019-09-11}}</ref>. Косвенно украинское происхождение персонажа заявлено через использование имени [[Гудзь, Евгений|Евгения Гудзя]] и эпизода с упоминанием штата [[Вермонт]] из реальной биографии — после [[Авария на Чернобыльской АЭС|аварии на ЧАЭС]] семья будущего рок-музыканта осела там.|NB}}. Хотя фильмы не были положительно приняты западной критикой и зрителями, в России картина понравилась больше<ref>{{cite web|url=https://www.kinopoisk.ru|title=МЫ. Верим в любовь|publisher=[[Кинопоиск]]|quote=Ввести в поиск фразу: „МЫ. Верим в любовь“ (id 484451) и ср. рейтинг в России '''7.420''' из 10 баллов (12 824 оценки); рейтинг в мире IMDb: '''6.30''' из 10 баллов (10 949 оценок); рейтинг кинокритиков в мире — 13%, в России — 50%|accessdate=2018-11-19}}
* {{cite web|author=Плахов А.|authorlink=Плахов, Андрей Степанович|title=Верим в любовь и резню|url=https://www.kommersant.ru/doc/1763491|website=kommersant.ru|publisher=[[Коммерсантъ]]|date=2011-09-02|accessdate=2020-04-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201001080825/https://www.kommersant.ru/doc/1763491|archivedate=2020-10-01}}
* {{cite web|url=https://radiovesti.ru/brand/61178/episode/1388598/|title=Мадонна заслужила режиссёрскую антинаграду|publisher=Вести FM|website=radiovesti.ru|date=2011-09-02|accessdate=2019-04-20|author=Долин А.|authorlink=Долин, Антон Владимирович|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104223439/http://radiovesti.ru/brand/61178/episode/1388598/|archivedate=2018-01-04}}</ref>. Известный киновед [[Мцитуридзе, Екатерина Акакиевна|Екатерина Мцитуридзе]] лично поблагодарила артистку в интервью — за борьбу с [[русофобия|русофобными]] стереотипами<ref>{{cite web|url=https://www.1tv.ru/shows/dobroe-utro/eto-kino/eksklyuzivnoe-intervyu-madonny|title=Эксклюзивное интервью Мадонны|publisher=[[Первый канал]]|website=1tv.ru|date=2011-09-11|accessdate=2018-07-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190405221311/https://www.1tv.ru/shows/dobroe-utro/eto-kino/eksklyuzivnoe-intervyu-madonny|archivedate=2019-04-05}}</ref>. Со временем картина «МЫ. Верим в любовь» была переосмыслена в России: «Фильм рассказывает, как предметы искусства могут напомнить о тесной связи прошлого с настоящим»<ref name="we2019">{{cite web|url=http://www.timeout.ru/msk/feature/484643|title=О чем молчит искусство: фильмы, которые стоит посмотреть каждому|publisher=[[Time Out]]|date=2019-04-15|accessdate=2019-04-21|author=Никитина Е.}}</ref>.
 
'''Комментарии '''
{{примечания|group=NBlower-alpha|1}}
 
'''Источники'''