Торлакское наречие: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Subvert (обсуждение | вклад) м →Преамбула: стилевые правки |
||
Строка 3:
'''Торлакское наре́чие''' (также ''торлакский диалект'', ''торлакские диалекты'', ''призренско-тимокский диалект'', ''переходный болгарско-македонско-сербский диалект''; {{lang-sr|торлачки дијалект, призренско-тимочки дијалект}}; {{lang-hr|torlačko narječje, prizrensko-timočki dijalekt}}; {{lang-bg|торлашки диалекти, торлашки диалект, призренско-тимокски говор, преходни говори, преходни у-говори}}; {{lang-mk|торлачки говор}}) — одно из четырёх наречий [[Сербохорватский язык|сербскохорватского]] (сербохорватского, хорватскосербского) [[Диалектный континуум|языкового континуума]] наряду с [[Кайкавское наречие|кайкавским]], [[Чакавское наречие|чакавским]] и [[Штокавское наречие|штокавским]], распространённое на стыке ареалов трёх [[Южнославянские языки|южнославянских языков]] — [[Сербский язык|сербского]], [[Македонский язык|македонского]] и [[Болгарский язык|болгарского]] (на территории юго-восточной [[Сербия|Сербии]]){{sfn|Кречмер, Невекловский|2005|с=2}}{{sfn|Lisac|2003|с=143}}. Известно также как призренско-тимокский диалект. Ранее часто рассматривалось как часть [[Штокавское наречие|штокавского наречия]]{{sfn|Browne|1993|с=382}}<ref name="Языкознание Сербскохорватский язык">''Гудков В. П.'' {{Статья ЛЭС| [http://tapemark.narod.ru/les/443c.html Сербскохорватский язык]}}</ref>.
== Вопросы классификации ==
|