Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: различия между версиями

[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Издания: Неправильная ссылка
ссылка на Эрдана + разрешение нескольких неоднозначностей + викификация
Строка 33:
В 1889 году владелец одной из петербургских типографий [[Ефрон, Илья Абрамович|Илья Абрамович Ефрон]] по инициативе [[Венгеров, Семён Афанасьевич|Семёна Афанасьевича Венгерова]]<ref name=БСЭ1>{{ВТ-БСЭ1|Брокгауз-Ефрон}}</ref> заключил договор с немецким издательством [[Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus|F. A. Brockhaus]] на перевод на русский язык большого энциклопедического словаря «''Konversations-Lexikon''», выпущенного этим издательством<ref name="ozon">{{Книга |автор=Брокгауз Ф. А. |заглавие=Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона |ссылка=https://books.google.ru/books?id=Q37uAgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Энциклопедический+словарь+Брокгауза+и+Ефрона |ответственный= |издание= |место=М. |издательство=Рипол Классик |год=2013 |страницы= |страниц=524 |isbn=5458053214 |isbn2=9785458053211}}</ref>. Первоначально предполагалось ограничиться переводом этого издания, но только с более подробным изложением вопросов, касающихся России. Предполагалось выпустить всего 16—18 томов.
 
Первые восемь томов (до буквы «В»), вышедших под общей редакцией профессора [[Андреевский, Иван Ефимович|Ивана Ефимовича Андреевского]], были почти дословным переводом с небольшой адаптацией для русского читателя. Эти тома вызвали массу претензий к качеству перевода, общее руководство изданием также оставляло желать лучшего. Так, журнал «Северный вестник» отмечал: «Слишком много существенных недочётов. Слишком мало старания, любви и, что всего страннее, недостаточно внушительная редакция, как литературная, так и чисто учёная!» (1890. №  4.  — С. 76—77), а журнал «Исторический вестник» к этому добавил, что Энциклопедический словарь «небрежно и неудовлетворительно составлен. Самый язык статей тяжёл и местами неправилен. Тотчас виден перевод и далеко не профессорский, а гимназический, неуклюжий, буквальный» (1890. №  5.  — С. 454)..
 
После смерти профессора Андреевского редакцию возглавили академик [[Арсеньев, Константин Константинович|Константин Константинович Арсеньев]] и профессор Санкт-Петербургского университета [[Петрушевский, Фёдор Фомич|Фёдор Фомич Петрушевский]], что знаменовало новый период в истории энциклопедии<ref name=ozon/>. Начиная с 9-го тома переводной материал уходит на второй план, становится значительно больше фактического и статистического материала. Особое внимание уделяется географическим статьям, в редакционной статье указывается: «русские города помещаются решительно все, с присоединением ещё местечек, сёл и деревень, имеющих более 3 тысяч жителей или почему-либо заслуживающих внимания»<ref name=ozon/>.
Строка 41:
В состав редакции были приглашены многие выдающиеся учёные и философы того времени: [[Менделеев, Дмитрий Иванович|Дмитрий Иванович Менделеев]], [[Соловьёв, Владимир Сергеевич|Владимир Сергеевич Соловьёв]], [[Венгеров, Семён Афанасьевич|Семён Афанасьевич Венгеров]], [[Бекетов, Андрей Николаевич (ботаник)|Андрей Николаевич Бекетов]], [[Воейков, Александр Иванович|Александр Иванович Воейков]] и многие другие. С этого момента энциклопедия начинает пополняться оригинальными статьями, и основное внимание уделяется вопросам, относящимся к истории, культуре и географии России. Вытеснение переводных статей оригинальными, появление новых авторов сказалось на самом характере издания: из тривиальной энциклопедии оно превратилось в собрание новейших достижений и открытий во всех областях науки и техники<ref name="arseniev">{{Cite web |url=http://arseniev.org/events/4019/ |title=Выставка к 125-летию издательства «Брокгауз и Ефрон» |author= |website=Приморский музей имени Арсеньева |date= |publisher= |accessdate=2018-03-05}}</ref>.
 
«Энциклопедический словарь» выходил в свет с 1890 по 1904 годы. Ежегодно выходили 4—5 томов. Тираж колебался весьма значительно: с 12 тысяч экземпляров в 1890 году до 25 тысяч  — в 1897 году. Полутома 54-й и 55-й, содержащие обширное комплексное описание России (1899), были изданы тиражом по 35 тысяч экземпляров<ref>{{cite web |url=http://www.dissercat.com/content/zhanrovaya-struktura-entsiklopedicheskogo-slovarya-f-brokgauza-i-efrona-1890-1907 |title=Жанровая структура Энциклопедического словаря Ф. А. Брокгауза — И. А. Ефрона, 1890—1907 |author=[[Жарков, Игорь Александрович|Жарков, И. А.]] |date=2000 |description=тема диссертации и автореферата по ВАК 05.25.04 |pages=147 |accessdate=2017-03-05}}</ref>. Большой по тем временам тираж обусловливал широкое распространение словаря на рынке, несмотря на довольно высокую цену<ref name="boloto">{{Cite web |url=http://boloto.info/dict.php?dic=4 |title=Интеллектуальная поисковая система по словарям. Словарь Ожегова, Даля, Ушакова, Брокгауза и Ефрона, БСЭ (Большая советская энциклопедия) |publisher=boloto.info |accessdate=2018-03-05}}</ref>.
 
К 1907 году были изданы дополнительные четыре полутома, сюда также вошло всё наиболее существенное из того, что по разным причинам оказалось пропущенным в предыдущих томах или появилось уже после выхода энциклопедии. 82-й полутом завершается «Портретной галереей» редакторов и сотрудников «Энциклопедического словаря», состоящей из 300 портретов-[[Фототипия|фототипий]]: от главного редактора — до простого наборщика<ref name="obook">[http://obook.ru/24__издательство-брокгауза-и-ефрона Список товаров по издателям: «Издательство Брокгауза и Ефрона»] на сайте магазина антикварных книг obook.ru.</ref>.
Строка 47:
Одновременно, в 1899—1902 годах, издавался «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» в трёх томах<ref>Малый энциклопедический словарь [Текст] : с приложением кратких руководств по различным отраслям знания и словарей иностранных языков : [в 3 т.] / Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. — СПб. : Издательское дело, Брокгауз-Ефрон, 1899—1902.</ref>; в 1907—1909 годах вышло его второе издание в четырёх томах<ref>См. подраздел [[#Малый энциклопедический словарь (1907—1909)|Малый энциклопедический словарь (1907—1909)]].</ref>.
 
В 1911 году начал издаваться под редакцией Константина Константиновича Арсеньева<ref name=boloto/> «Новый энциклопедический словарь», который должен был охватить тот же круг знаний, что и ЭСБЕ, но в более компактной и современной обработке. В 1916 году из-за трудностей военного времени выход словаря был прекращён на 29-м томе из первоначально планировавшихся 48 томов этого издания<ref name=БСЭ1/>. В [[Российская национальная библиотека|РНБ]] хранятся корректурные экземпляры 30-го («[[Падалка, Василий Кириллович|Падалка]]» — «[[Пермская епархия]]»; неполный, без начала) и 31-го томов («[[Пермская система]]» — «[[Познанское великое княжество]]»)<ref>http://nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/70172/56#pict Карточный каталог РНБ</ref>.
 
== Особенности энциклопедии ==
Строка 154:
* Т. 33 (65): Термические ощущения — Томбази. — 1901. — 4, 478 с, 25 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924195 на сайте РГБ])
* Т. 33А (66): Томбигби — Трульский собор. — 1901. — 4, II, 479—960, II, 2 с, 5 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924194 на сайте РГБ])
* Т. 34 (67): [[Трумп, Эрнст|Трумп]] — [[Углеродистый кальций]]. — 1901. — 4, 482 с, 5 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924193 на сайте РГБ])
* Т. 34А (68): [[Углерод]] — [[Усилие]]. — 1902. — 6, II, IV, 483—960, II, 2 с, 16 л. ил. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924192 на сайте РГБ])
* Т. 35 (69): [[Усинский пограничный округ]] — [[Фенол]]. — 1902. — 4, 476 с, 7 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924191 на сайте РГБ])
Строка 164:
* Т. 38 (75): [[Цензурный комитет]] — [[Человек]]. — 1903. — 4, 482 с, 9 л. ил. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924185 на сайте РГБ])
* Т. 38А (76): [[Человек]] — [[Чугуевский полк]]. — 1903. — 6, II, 483—958, 2, 2 с, 10 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924184 на сайте РГБ])
* Т. 39 (77): [[Чугуев]] — [[Шонгауэр, Мартин|Шен]]. — 1903. — 6, 480 с, 7 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924183 на сайте РГБ])
* Т. 39А (78): [[Шенье, Андре|Шенье]] — [[Шуйский монастырь]]. — 1903. — 4, II, 481—960, II с., 6 л. ил. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924182 на сайте РГБ])
* Т. 40 (79): [[Шуйское (Вологодская область)|Шуйское]] — [[Электровозбудимость]]. — 1904. — 4, 4, 468 с, 9 л. ил. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924181 на сайте РГБ])
* Т. 40А (80): [[Электровозбудительная сила]] — [[Эрготин]]. — 1904. — 4, II, 469—954, 2 с, 13 л. ил. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924180 на сайте РГБ])
* Т. 41 (81): [[Жакоб, Александр Андре|Эрдан]] — [[Яйценошение]]. — 1904. — 4, 576 с, 7 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924179 на сайте РГБ])
* Т. 41А (82): [[Яйцепровод]] — [[Ѵ]]. — 1904. — 6, IV, 577—956, 4 с, 6 л. ил., карт., 28 л. портр. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924178 на сайте РГБ])
 
Дополнительные тома:
* Т. 1 (1): [[Аа]] — [[Вяхирь]]. — 1905. — 4, 478 с, 6 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924176 на сайте РГБ])
* Т. 1А (2): [[Гаагские конвенции и декларации (1899 и 1907)|Гаагская конференция]] — [[Кочубей]]. — 1905. — 4, 481—956, II, 2 с.3 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924175 на сайте РГБ])
* Т. 2 (3): [[Кошбух]] — [[Прусик]]. — 1906. — 2, 480 с, 8 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924174 на сайте РГБ])
* Т. 2А (4): [[Пруссия]] — [[Фома. Россия]]. — 1907. — 2, 481—934, XCVIII, 4 с, 19 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01003924173 на сайте РГБ])
 
=== Новый энциклопедический словарь ===
* Т. 1: [[А]] — [[Александр Михайлович (внук Николая I)|Александр Михайлович]]. — [1911]. — 9 с, 984 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103481#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 2: [[Александр Ягеллон]] — [[Антидор]]. — [1911]. — 9 с, 964 стб., 2 с, 27 ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103478#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 3: [[Антидот]] — [[Асканий]]. — [1911]. — 6 с, 964 стб., 16 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103475#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 4: [[Аскания]] — [[Балюз, Этьен|Балюз]]. — [1911]. — 8 с, 952 стб., 2 с, 21 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004010521#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 5: [[Балюстрада]] — [[Беранже]]. — [1911]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 11 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103470#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 6: [[Берар]] — [[Бобровникова, Софья Васильевна|Бобровникова]]. — [1912]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 17 ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103468#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 7: [[Бобровников, Алексей Александрович|Бобровников]] — [[Брачное право]]. — [1912]. — 8 с, 976 стб., 2 с, 9 л. ил., портр. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103454#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 8: [[Брачный наряд]] — [[Белорусы]]. — [1912]. — 8 с, 964 стб., 2 с, 29 л. ил., портр. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103450#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 9: [[Белорыбица]] — [[Вельможа]]. — [1912]. — 8 с, 960 стб., 16 л. ил. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103301#?page=1 на сайте РГБ])
Строка 190:
* Т. 11: [[Власть карательная]] — [[Выгорание всходов растений]]. — [1913]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 30 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103294#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 12: [[Выгорецкая пустынь]] — [[Генеральный атторней]]. — [1913]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 23 л. ил., портр. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103293#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 13: [[Генеральный двор]] — [[Головнин, Александр Васильевич|Головнин]]. — [1913]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 30 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103266#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 14: [[Головнин, Василий Михайлович|Головнин]] — [[Гривица]]. — [1913]. — 8 с, 940, XXII, XVI стб., 2 с, 39 л. ил., карт., табл. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103261#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 15: [[Гривна]] — [[Десмургия]]. — [1913]. — 9 с, 960 стб., 2 с, 20 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103256#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 16: [[Десна]] — [[Душевнобольные]]. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103491#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 17: [[Душевные болезни]] — [[Жуки]]. — [1914]. — 8 с, 964, XII стб., 2 с, 25 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103489#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 18: [[Жукова, Анна Сергеевна|Жукова]] — [[Ивница (Житомирская область)|Ивница]]. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103488#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 19: [[Ивовые]] — [[Итальянское искусство]]. — [1914]. — 8 с, 980 стб., VI, 2 с, 27 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103531#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 20: [[Итамарка]] — [[Каринский, Михаил Иванович|Каринский]]. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 20 л. ил., портр. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103528#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 21: [[Каринтин]] — [[Кнорринг]]. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 18 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103524#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 22: [[Кнорр, Иван|Кнорр]] — [[Которосль]]. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 24 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103493#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 23: [[Котошихин]] — [[Ламберт]]. — [1915]. — 9 с, 960 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103727#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 24: [[Ламберт, Иоганн Генрих|Ламберт]] — [[Лубоеды]]. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 26 л. ил., портр. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103726#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 25: [[Луб]] — [[Мах, Эрнст|Мах]]. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 15 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103547#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 26: [[МацеевскийМацеёвский, Вацлав-Александр|Мацеёвский]] — [[Молочная кислота]]. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 14 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103486#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 27: [[Молочница]] — [[Наручи]]. — [1916]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 18 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103485#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 28: [[Нарушевич, Адам Станислав|Нарушевич]] — [[Ньютон]]. — [1916]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 20 л. ил., портр., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103539#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 29: [[Ньюфаундленд]] — [[Отто, Фридрих Юлиус|Отто]]. — [1916]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 15 л. ил., карт. ([http://dlib.rsl.ru/viewer/01004103542#?page=1 на сайте РГБ])
* Т. 30: [[Падалка]] — [[Пермская епархия]].  — [191..].  — 129—960 стб., ил.  — Неполный корректурный экземпляр (хранится в [[Российская национальная библиотека|РНБ]])
* Т. 31: [[Пермская система]] — [[Познанское великое княжество]].  — [191..].  — 960 стб., ил.  — Корректурный экземпляр (хранится в [[Российская национальная библиотека|РНБ]])
 
=== Малый энциклопедический словарь (1907—1909) ===
Строка 217:
 
=== Современные переиздания ===
* Энциклопедический словарь Брокгауз и Ефрон: Биографии: В 12 т.  — М.: [[Советская энциклопедия|«Советская энциклопедия»]], [[Большая российская энциклопедия (издательство)|«Большая Российская энциклопедия»]], 1991—1996 (вышло только 6 томов).
* Энциклопедический словарь. В 86 т. Репр. воспр. изд. «Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона». — СПб.: Фирма «ПОЛРАДИС», АООТ «Иван Фёдоров», 1993—2003. — ISBN 5-900741-01-X.
* Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона в 82 т. и 4 доп. т. — М.: Терра, 2001. — 40 726 с.