Обсуждение:Крест Виктории (Австралия): различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
Строка 8:
...для Австралии? Ну ведь ''for'' далеко не всегда переводится как ''для''. Австралийский крест Виктории.
[[У:Yarovitsin|Yarovitsin]] ([[ОУ:Yarovitsin|обс.]]) 20:55, 29 ноября 2020 (UTC)
* Если б был ''Австралийский'', то тогда бы был ''Australian''. С таким же успехом можно говорить о том, почему ''Крест Виктории'', а не ''Викторианский крест'', ''Австралийский Викторианский крест''. — [[У:Engelberthumperdink|Engelberthumperdink]] ([[ОУ:Engelberthumperdink|обс.]]) 21:18, 29 ноября 2020 (UTC)
| |||