Шеффер, Пауль: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 24:
 
В те же годы была издана сразу на многих языках первая книга Шеффера «''Семь лет Советского Союза»,''<ref>Matthias Heeke: ''Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in Russland 1921—1941''. LIT Verlag Münster, 2003, S. 52-53.</ref> в которой он описал политические и экономические условия подъёма Советской власти, с учётом опыта своих поездок по СССР. Книга, в частности, привлекла внимание [[Донован, Уильям Джозеф|Уильяма Дж. Донована]], который позже стал координатором разведки США.<ref>Paul Scheffer: ''Seven years in Soviet Russia: With a retrospect.'' Macmillan, 1932, S. 3 (Editorial Reviews).</ref>
 
Своими публикациями Шеффер невольно сыграл роль в спасении немецких специалистов, привлечённых в качестве обвиняемых по «[[Шахтинское дело|Шахтинскому делу]]»; раздражённый [[Чичерин, Георгий Васильевич|Чичерин]] в письме Крестинскому потребовал немедленной высылки Шеффера из СССР<ref>Пивненко Р. Р. Шахтинское дело 1928 г. и советско-германские отношения // Вопросы истории Европейского Севера. (Проблемы социальной экономики и политики: 60-е годы XIX—XX вв.): Сборник научных статей / Гос. ком. Рос. Федерации по высш. образованию, Петрозаводский государственный университет; ред. А. А. Афанасьева, М. А. Мишенев. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского государственного университета (ПетрГУ), 1995. — С. 82—90. — 179 с.
</ref>.
 
В конце ноября 1929 года советское правительство отказало Паулю Шефферу во въезде в СССР «из-за все более недружелюбных публикаций за последние три года».<ref>Paul Scheffer: ''Sieben Jahre Sowjet-Union.'' Bibliographisches Institut Leipzig, 1930, S. 418.</ref> После его вынужденного отъезда [[HarperCollins|William Morrow & Company]] издала в Нью-Йорке книгу «Дважды рождённые в России: Моя жизнь до и во время революции», в которой его жена была названа автором, а [[Будберг, Мария Игнатьевна|Мура Будберг]] — переводчиком под псевдонимом Наталья Петрова. Книга стала бестселлером в Соединенных Штатах в 1930-х годах, особенно среди американских женских групп. Обращение с «русскими непролетарского происхождения», а также массовые расстрелы, аресты и пытки «классовых врагов» со стороны [[Государственное политическое управление при НКВД РСФСР|ГПУ]] описаны довольно подробно.<ref>Hansjakob Stehle: ''Die Ostpolitik des Vatikans.'' Piper, 1975, S. 433.</ref><ref>Dorothy Thompson, Vorwort zu Natalia Petrova: ''Twice born in Russia: My Life Before and in the Revolution.'' William Morrow & Company, 1930, S. 8 f.</ref> После выхода книги в свет Советский Союз официально объявил Шеффера [[Персона нон грата|персоной нон грата]].<ref>Matthias Heeke: ''Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in Russland 1921—1941''. LIT Verlag Münster, 2003, S. 52-53.</ref><ref>Christopher Lawrence Zugger: ''The Forgotten: Catholics of the Soviet Empire from Lenin Through Stalin.'' Syracuse University Press, 2001, S. 481.</ref>