Википедия

Zetsuai 1989: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м викификация
Строка 99:
 
== Саундтреки и Drama CD ==
 
{{main|Список саундтреков аниме «Zetsuai 1989»}}
{{see also|Calekka (альбом)}}
Музыку к аниме, впоследствии вошедшую в альбом ''«Shakunekka Zetsuai −1989- Version2»'', написал известный японский композитор [[Кэндзи Каваи]].
=== Zetsuai 1989 ===
{{nihongo|'''Zetsuai 1989'''|絶愛-1989-}}, также «''Zetsuai 1989 -Version 1-''» — альбом, вышедший [[25 июля]] [[1990 год]]а под лейблом [[Toshiba EMI]]. Он является [[саундтрек]]ом не к аниме (которое было выпущено только через два года — в 1992), а к манге, поэтому песни исполняет не Хаями Сё, [[сэйю]] [[Нандзё Кодзи]] в обоих OVA, а японский певец [[Исихара Синъити]].
 
{|class="standard" style="text-align:center;" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-
! style="background:#efefef" width="20"|# !! | Название трека !!style="background:#efefef;"| Японское название и перевод!!style="background:#efefef;" width="40"|Время
|-
|1
|Zetsuai 1989
|{{nihongo|Обреченная любовь 1989|絶愛~1989}}
|04:57
|-
|2
|SHAKE IT SHAKE
|{{nihongo|SHAKE IT SHAKE|シェイク イット シェイク}}
|04:08
|-
|3
|Prayer
|{{nihongo|Inori|祈り}}, Молитва
|04:23
|-
|4
|Beast
|{{nihongo|Yajuu you|野獣よ}}, Зверь
|04:51
|-
|5
|Chain
|{{nihongo|Kusari|鎖}}, Цепь
|03:18
|-
|6
|What should I do
|{{nihongo|Dou sureba ii|どうすればいい}}, Что же мне делать?
|04:34
|-
|7
|Again and again
|{{nihongo|Nandomo nandomo|何度も何度も}}, Снова и снова
|03:46
|-
|8
|Bonds
|{{nihongo|Kizuna|きずな}}, Узы
|05:30
|-
|9
|Life
|{{nihongo|Inochi|命}}, Жизнь
|03:43
|-
|10
|It might not be reachable any more
|{{nihongo|Mou todokanai kamoshirenai hito e|もう届かないかもしれない}}<br>Этого я больше получить не смогу
|04:47
|}
<div style="clear: both;"></div>
 
=== Zetsuai 1989 version 2 ===
{{nihongo-no-namae|'''Shakunekka Zetsuai -1989- Version2'''|灼熱夏　絶愛　-１９８９－Version2}}, также «''Zetsuai 1989 Shakunetsunatsu''» — «вторая версия» саундтрека, которая появилось одновременно с аниме. Единственный альбом, в котором вы можете найти инструментальные композиции (фоновую музыку) из [[OVA]] «Zetsuai 1989». Дата выхода: [[9 сентября]] [[1992]]. Песни исполняет [[Хаями Сё]] ([[сэйю]] Нандзё Кодзи).
 
{|class="standard" style="text-align:center;" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-
! style="background:#efefef" width="40"|# !! | Название трека !!style="background:#efefef;" | Японское название и перевод!!style="background:#efefef;" |Время
|-
|1
|Zetsuai MEGAMIX
|Zetsuai MEGAMIX
|04:23
|-
|2
|Omen
|{{nihongo|Yochou|予兆}}, Знамение
|01:02
|-
|3
|The scarlet scar<ref>Первая песня Нандзё Кодзи в OVA</ref>
|{{nihongo|The scarlet scar|真紅の傷跡}}, Алый шрам
|04:24
|-
|4
|Scorch hot summer
|{{nihongo|Kaikou|邂逅}}, Иссушающе жаркое лето
|01:20
|-
|5
|{{nihongo|Shakunekka|灼熱夏}}
|{{nihongo|Shakunekka|灼熱夏}}
|01:30
|-
|6
|What should I do<ref>Эта песня играет в тот момент, когда Идзуми слушает диск Кодзи в наушниках.</ref>
|{{nihongo|Dou sureba ii|どうすればいい}}, Что же мне делать?
|04:34
|-
|7
|D
|«D» ({{tr-en|Ди}})
|02:01
|-
|8
|The birth of darkness
|{{nihongo|Fukai kuro no tanjou|深黒の誕生}}, Рождение тьмы
|04:24
|-
|9
|The fragments of the sun
|{{nihongo|Taiyou no hahen|太陽の破片}}, Частицы солнца
|03:27
|-
|10
|Blood
|{{nihongo|Chi|血}}, Кровь
|03:39
|-
|11
|Bad blood
|Bad blood, Кровная вражда
|03:58
|-
|12
|Sweet slaughter
|Sweet slaughter
|04:55
|-
|13
|Jesus Christ Love For You
|Jesus Christ Love For You
|03:43
|}
 
=== Bad Blood -Single- ===
{{значения|Bad Blood}}
''Bad Blood'' — отдельно вышедший [[сингл]] из альбома ''«Zetsuai 1989 -Version 2-»''. Диск выпущен [[14 октября]] [[1992 год]]а, сразу после ''«Zetsuai 1989 version 2»''. Песни исполняет [[Хаями Сё]]. [[Лейбл]]: [[Toshiba EMI]].<ref name="tosh"/>
 
Список композиций:
# BAD BLOOD — 03:58
# SWEET SLAUGHTER — 04:26
# BAD BLOOD -[[караоке|karaoke]] version- — 03:58
# SWEET SLAUGHTER -karaoke version- — 04:26
 
=== Zetsuai DramaMix 1993 ===
'''Zetsuai DramaMix 1993''' — два [[CD]]-диска, вышедших [[10 марта]] [[1993]]. Лейбл Toshiba EMI. Содержит треки из ''[[Drama CD]]'', а также музыкальные композиции в исполнении Хаями Сё. Цель записи этого альбома — озвучить те события манги «Zetsuai 1989», которые были пропущены в [[OVA]]. Треки «DramaMix 1993» максимально подробно следуют за сюжетной канвой манги, появляется несколько новых персонажей (например, мать [[Идзуми Такуто]]). Для записи альбома были приглашены те же сэйю, что и в аниме.
 
{|class="wikitable" style="text-align:center;" cellpadding="1" cellspacing="1"
|+
|-
!colspan="5" style="text-align:left"|CD-1
|-
!style="background:#efefef" width="40px"|# !! style="background:#efefef" |Название трека !! style="background:#efefef" width="90px" |Время
|-
|1
!style="text-align:left; background:#F9F9F9"|DRAMA I
|26:44
|-
|2
!style="text-align:left; background:#F9F9F9; font-weight: normal;"|{{nihongo|The Scarlet Scar|真紅の傷跡|Maaka no Kizuato}}
|04:22
|-
|3
!style="text-align:left; background:#F9F9F9"|DRAMA II
|09:03
|-
|4
!style="text-align:left; background:#F9F9F9; font-weight: normal;"|{{nihongo|Zetsuai 1989|絶愛-1989-}}
|02:06
|-
|5
!style="text-align:left; background:#F9F9F9"|DRAMA III
|10:00
|-
|6
!style="text-align:left; background:#F9F9F9; font-weight: normal;"|BAD BLOOD
|04:08
|-
!colspan="5" style="text-align:left"|CD-2
|-
!style="background:#efefef" width="40px"|# !!style="background:#efefef"|Название трека !!style="background:#efefef" width="90px"|Время
|-
|1
!style="text-align:left; background:#F9F9F9; font-weight: normal;"|ZETSUAI MEGAMIX ~short style~<ref>Ремикс</ref>
|04:21
|-
|2
!style="text-align:left; background:#F9F9F9"|DRAMA IV
|24:36
|-
|3
!style="text-align:left; background:#F9F9F9; font-weight: normal;"|Dou sureba ii ({{lang-en|What should I do}})
|04:32
|-
|4
!style="text-align:left; background:#F9F9F9"|DRAMA V
|23:00
|-
|5
!style="text-align:left; background:#F9F9F9; font-weight: normal;"|Jesus Christ Love for You<ref>Вторая композиция из Cathexis</ref>
|04:56
|}
 
=== The Best of Minami Ozaki ===
''The Best of [[Минами Одзаки|Minami Ozaki]]'' — сборник лучших песен из разных альбомов. Исполнители: [[Исихара Синъити]], [[Хаями Сё]], Судзуки Хироаки, Цубакура Юйко, Минамото Юка. Выпущен компанией [[SM Records]].
Фактически, альбом представляет собой компиляцию из альбомов ''«Cathexis»'' (два трека), ''«Zetsuai -version 1-»'' (практически полностью) и вышедшего 6 ноября 1988 года альбома {{nihongo|''Calekka Original Album''|彼烈火　オリジナルアルバム|Karekka}}, посвящённого популярной в 90-х годах серии яойных додзинси по манге «[[Капитан Цубаса]]», по которой рисовала [[додзинси]] Минами Одзаки.
 
{|class="standard" style="text-align:center;width:90%;" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-
! style="background:#efefef" width="40"|# !!| Название трека !!style="background:#efefef;" |Японское название и перевод !!style="background:#efefef;" |Исполнитель !!style="background:#efefef" |Время
|-
|1
|Katsuai ~Cathexis Style~
|{{nihongo|''Katsuai'' ~в стиле ''cathexis''~|渇愛~Cathexis Style~}}
|Хаями Сё
|04:34
|-
|2
|Jesus Christ Love For You
|Jesus Christ Love For You
|Хаями Сё
|05:37
|-
|3
|Zetsuai −1989-
|{{nihongo|Zetsuai -1989-|絶愛~1989}}
|Исихара Синъити
|04:57
|-
|4
|SHAKE IT SHAKE
|{{nihongo|SHAKE IT SHAKE|シェイク イット シェイク}}
|Исихара Синъити
|4:08
|-
|5
|Beast
|{{nihongo|Yajuu you|野獣よ}}, Зверь
|Исихара Синъити
|04:51
|-
|6
|Lock
|Lock, Замо́к
|Исихара Синъити
|03:18
|-
|7
|What should I do
|{{nihongo|Dou sureba ii|どうすればいい}}, Что же мне делать?
|Исихара Синъити
|04:34
|-
|8
|Again and again
|{{nihongo|Nandomo nandomo|何度も何度も}}, Снова и снова
|Исихара Синъити
|03:46
|-
|9
|Bonds
|{{nihongo|Kizuna|きずな}}, Узы
|Исихара Синъити
|03:46
|-
|10
|It might not be reachable any more
|{{nihongo|Mou todokanai kamoshirenai hito e|もう届かないかもしれない}}<br>«Этого я больше получить не смогу»
|Исихара Синъити
|04:47
|-
|11
|Severe Fire
|{{nihongo|Calekka|彼烈火}}, Непереносимый жар
|Исихара Синъити
|03:36
|-
|12
|Don’t Shout for Love
|{{nihongo|Ai to Yobasenai|愛と呼ばせない}}, Не зови любовь
|Судзуки Хироаки
|05:06
|-
|13
|Pitiful
|{{nihongo|Itooshikute|いとおしくて}}, Жалкий
|''Drama CD''
|02:54
|-
|14
|ROMANTIC DANCE
|ROMANTIC DANCE, Романтический танец
|Цубакура Юйко
|04:06
|-
|15
|The Secret in the DOLL
|{{nihongo|Himitsu ni DOLL|秘密にDOLL}}, Кукла с секретом
|Минамото Юка
|04:52
|-
|16
|Burning Heat
|{{nihongo|Shakunetsu|灼熱}}, Разгорающееся пламя
|Исихара Синъити
|03:32
|}
 
=== Bronze — Kouji Nanjo ===
{{nihongo-no-namae|Bronze - Kouji Nanjo|南條晃司／BRONZE}} — песни [[Нандзё Кодзи]] из манги в исполнении [[Хаями Сё]]. Альбом вышел [[29 января]] 1992 года под лейблом [[Toshiba EMI]], одновременно с первым томом манги [[Bronze: Zetsuai since 1989|Bronze]]. Таким образом, он является саундтреком не к аниме, а к манге, и вы не услышите здесь фоновую музыку [[OVA]].
 
{|class="standard" style="text-align:center;" cellpadding="1" cellspacing="1"
|-
! style="background:#efefef" width="20"|# !!| Название трека !!style="background:#efefef;"| Японское название!!style="background:#efefef;" width="40"|Время
|-
|1
|Albinoid Junction
|Albinoid Junction
|05:32
|-
|2
|Thorn Bushes in the Dream
|{{nihongo|Yume no Toge|夢の棘}}
|03:10
|-
|3
|Endless Desire
|Endless Desire, Беспредельное желание
|03:45
|-
|4
|Motionless Picture
|{{nihongo|Seishiga ~ Still Life ~|静止画　～STILL LIFE～}}, Застывшая картинка
|03:28
|-
|5
|Bridge
|Bridge, Мост
|05:11
|-
|6
|Giant Step
|Giant Step, Гигантский шаг
|03:19
|-
|7
|Bronze
|BRONZE, Бронза
|03:50
|-
|8
|Sad Fantastic Night
|{{nihongo|Aigenya|哀幻夜}}
|06:09
|-
|9
|Epilogue
|Epilogue, Эпилог
|03:09
|}
 
На [[CD]]-диске есть два бонусных трека: ''«Zetsuai Megamix 1992 -English Version-»'' и ''«Zetsuai Megamix 1992»''. Это ремиксы композиции «Zetsuai MEGAMIX» из альбома «'''Zetsuai 1989 version 2'''» (так же в исполнении Хаями Сё).
<div style="clear:both;"></div>
 
=== Bronze Original Soundtack ===
{{nihongo-no-namae|BRONZE zetsuai since 1989 original soundtack|BRONZE zetsuai since 1989　オリジナルサウンドトラック}} — [[саундтрек]] к [[OVA]] [[Bronze: Zetsuai since 1989|Bronze]], вышедший [[18 декабря]] [[1996]].<ref>В некоторых источниках вы можете встретить другую дату, но именно эта указана на [http://www.kreuz-net.com/d_s_b2.htm официальном сайте] {{Wayback|url=http://www.kreuz-net.com/d_s_b2.htm# |date=20081221213212 }} Минами Одзаки</ref> Песни исполняют [[Хаями Сё]] и [[Иноэ Такэхидэ]] (также известный как TAKEHIDE). Лейбл: [[Victor Entertainment]]<ref>{{lang-ja| ビクターエンタテインメント}}]</ref>.
 
Композиция ''«Bronze — End»'' к тому же является закрывающей музыкальной темой аниме [[Bronze: Zetsuai since 1989|Bronze]], вы можете встретить её под названием «Bronze -Final Chapter-» ({{lang-en|}}Последняя глава). Эта песня, а также «Broken Cliff» ({{lang-en|}}Сломанный утёс) исполняются [[Иноэ Такэхидэ]]. [[Хаями Сё]] поёт «Bronze Martyrdom» и «Scape goat» ({{lang-en|}}[[Козёл отпущения]]). Остальное — инструментальные композиции, написанные [[Отани Ко]].
 
Список композиций:
# {{nihongo|Overture 1996|オーヴァーチュア 1996}} — 04:12
# {{nihongo|Ruby|ルビー}} — 04:09
# {{nihongo-no-namae|Bronze Martyrdom|BRONZE 殉教|Bronze Junkyou}} — 05:42
# {{nihongo|Heaven|ヘヴン}} — 05:29
# {{nihongo|Debut|デビュー}} — 03:31
# {{nihongo|Ego|エゴ}} — 01:48
# {{nihongo|Epitaph|エピタフ}} — 00:51
# {{nihongo|Sanctuary|サンクチュアリ}} — 02:07
# {{nihongo|Scape goat|スペース・ゴート}} — 04:54
# {{nihongo|Wings|ウィングス}} — 01:23
# {{nihongo|Liar|ライアー}} — 01:20
# {{nihongo|Effusion|エフュージョン}} — 01:18
# {{nihongo|Pain|ペイン}} — 01:19
# {{nihongo-no-namae|Broken Cliff|断崖|Dangai}} — 05:00
# {{nihongo|Childhood|チャイルドフッド}} — 02:18
# {{nihongo|Notoriety|ノトーリアティ}} — 00:51
# {{nihongo|Hopelessness|ホープレスネス}} — 02:36
# {{nihongo|Eternal Rest|エターナル・レスト}} — 03:24
# {{nihongo|Bronze — End|BRONZE最終章|BRONZE Saishuushou}} — 06:19
 
=== Bronze Martyrdom ===
{{nihongo|''Bronze Martyrdom''|BRONZE 殉教|Bronze Junkyou}} — отдельно вышедший [[сингл]] из альбома «Bronze Original Soundtrack». [[CD]]-диск включает песни ''Bronze Martyrdom'' и ''Scape Goat'' в исполнении [[Хаями Сё]], а также [[караоке]]-версии этих песен. [[Лейбл]]: [[Victor Entertainment]]. Дата выхода: {{date|21|2|1996|1}}
 
Список композиций
Вопреки распространённому заблуждению<ref>[http://www.zetsuai.eu/Audio/cd_1.php], [http://www.ciao.fr/Zetsuai_1989_Ozaki__Avis_94730] {{Wayback|url=http://www.ciao.fr/Zetsuai_1989_Ozaki__Avis_94730 |date=20080929055348 }}</ref>, альбом '''Calekka''' не имеет отношения к манге Zetsuai. Этот [[CD]] посвящён серии додзинси под названием {{nihongo-no-namae|''Dokusen Yoku''|独占欲}}. Начиная с 1987 года, Минами Одзаки выпустила несколько додзинси (''Dokusen Yoku #1'', ''Dokusen Yoku #2'' и т. д.), посвящённых аниме и манге «[[Капитан Цубаса]]».
# BRONZE 殉教
# SCAPE GOAT
# BRONZE 殉教 ～[[караоке|off vocal ver.]]
# SCAPE GOAT ～[[караоке|off vocal ver.]]
 
== Содержание манги ==
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Zetsuai_1989