Карловы Вары: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Kaaa (обсуждение | вклад) м откат правок 178.120.69.24 (обс.) к версии Eagle66 Метка: откат |
||
Строка 1:
{{НП
|статус = [[Статутный город (Чехия)|Статутный город]]
|русское название =
|оригинальное название = {{lang-cs|Karlovy Vary}}
|изображение = Karlovy Vary Czech.jpg
Строка 35:
|язык сайта 3 = de
|язык сайта 4 = ru
}} {{Значения|
'''Карловы Вары'''<ref>укоренившаяся в русском языке традиционная форма названия</ref> или '''Ка́рлови-Ва́ри'''<ref>Словарь географических названий зарубежных стран. — 3-е изд. перераб. и доп. — М.: Недра, 1986. «…Написание названий дано в соответствии с правилами, изложенными в серии инструкций по русской передаче географических названий с различных языков. Инструкции утверждены в установленном Советом Министров СССР порядке… Этим определяется нормативный статус и данного Словаря… Словарь… одобрен… в качестве нормативного». Ввиду того что после выхода в свет данного издания такой словарь в СССР и России более не переиздавался, написание согласно данному словарю принято и на всех современных издаваемых в России картах.</ref><ref>{{Книга:Географический энциклопедический словарь|с=221}}</ref><ref>{{БРЭ|Карлови-Вари|id=2047638|автор=М. М. Лобанов|том= 13|страницы= 176}}</ref> ({{lang-cs|Karlovy Vary}}), ранее — '''Карлсбад''' ({{lang-de|Karlsbad}}<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Карлсбад}}</ref>) — курортный [[Статутный город (Чехия)|статутный город]] в [[Чехия|Чешской Республике]], расположен на западе исторической области [[Богемия]] в месте слияния рек [[Огрже]], [[Ролава]] и [[Тепла (приток Огрже)|Тепла]]. Население: 49 864 чел. (по состоянию на 2014 год)<ref>[http://vary.idnes.cz/lidi-v-karlovych-varech-ubyva-radnici-bude-stacit-mene-zastupitelu-1fd-/vary-zpravy.aspx?c=A140401_2051952_vary-zpravy_slv Lidí v Karlových Varech ubývá, radnici bude stačit méně zastupitelů — iDNES.cz]</ref>.
Существует ещё источник № 13 — так шутливо называют местный крепкий [[ликёр]] «[[Бехеровка]]».
|