Википедия

Богатырёв, Пётр Григорьевич: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Метка: редактор вики-текста 2017
дополнение, источник
Строка 12:
|Известен как = [[писатель]], [[фольклорист]], [[этнограф]], [[переводчик]] с чешского «[[Похождения бравого солдата Швейка|Похождений бравого солдата Швейка]]»
}}
'''Пётр Григо́рьевич Богатырёв''' ({{OldStyleDate|28|января|1893|16}}, [[Саратов]] — [[18 августа]] [[1971 год|1971]], [[Москва]]) — советский [[фольклорист]], [[этнограф]], переводчик. Доктор филологических наук, профессор [[Московский государственный университет|МГУ]], доктор [[honoris causa]] [[Карлов университет|Карлова университета]] ([[Прага]],1968) и [[Университет Коменского|университета Яна Амоса Коменского]] ([[Братислава]], 1969). Член Союза писателей СССР (1956).
 
== Биография ==
Родился в семье выходцев из крестьян. Отец, Григорий Степанович Богатырёв, был золотых и серебряных дел мастером, а мать — Наталья Игнатьевна (урождённая Валыгина), получила звание «частной начальной учительницы». За прекрасную успеваемость получил стипендию на обучение во 2-й Саратовской гимназии. Ещё в гимназические годы Богатырёв, по воспоминанием Р. Якобсона, увлёкся художественным чтением (получил награду за артистическое чтение пушкинского «Гусара»)<ref>''Jakobson R''. Petr Bogatyrev (21.I.1893—18.VIII.1971): expert in Transfiguration // Sound, Sing and Meaning: Quin quagenary of the Prague Linguistic Circle / ed. L. Matejka. Ann Arbor: Michigan Slavic Contributions, 1976. — P. 29—39.</ref>.
В [[1918 год]]у окончил историко-филологический факультет [[Московский государственный университет|Московского университета]].
 
В [[1918 год]]у, после окончания историко-филологического факультета I МГУ, работал в Саратовском университете (1919—1921) на кафедре, возглявляемой Б. М. Соколовым.
В 1922—1939 годах работал сотрудником советского полпредства в [[Чехословакия|Чехословакии]], где также преподавал в [[Университет Коменского|Братиславском университете]].▼
 
В 1918—1919 годах был сотрудником Библиотечного отдела Наркомпросса. Член-учредитель Московского лингвистического кружка<ref>''[[Шапир, Максим Ильич|Шапир М. И]].'' [http://www.csr.spbu.ru/pub/RFBR_publications/articles/social%20sciences/2001/moskovskiy_lingvisticheskiy_kruzhok_01_hum.pdf Московский лингвистический кружок (1915—1924)] / Библиотека Российского фонда фундаментальных исследований</ref>.
 
▲В 1922—1939 годах работал сотрудникомреферентом советскогои полпредствапереводчиком в советском полпредстве в [[Чехословакия|Чехословакии]], где также преподавал в [[Университет Коменского|Братиславском университете]]. В 1928—1939 годах выполнял задания Литературного Музея (Москва) по сбору материалов в архивах Чехословакии и Дании.
 
В [[1940 год]]у по возвращении в СССР стал профессором МГУ, заведовал кафедрой фольклора в [[Институт философии, литературы и истории|Московском институте философии, литературы и истории]].
Строка 25 ⟶ 29 :
В 1943 года стал заведующим Сектором фольклора [[Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН|Института этнографии]] АН СССР.
 
В конце 1940-х годов подвергся гонениям: был обвинён в безыдейности и космополитизме, уволен из МГУИнститута иэтнографии АкадемииАН наукСССР, а затем из МГУ.
 
В 1952—1959 годах преподавал в [[Воронежский государственный университет|Воронежском государственном университете]].
 
СВ конца1958—1963 1950-хгодах годов— послестарший прекращениянаучный опалысотрудник работал научным сотрудником Института мировой литературыИМЛИ АН СССР,. а вВ 1964 году вновь стал профессором филологического факультета МГУ. Его известный ученик — [[Ухов, Пётр Дмитриевич|П. Д. Ухов]] (1914—1962).
 
Сын — поэт-переводчик [[Богатырёв, Константин Петрович|Константин Богатырёв]].
 
== Творчество и научная деятельность ==
Научную деятельность Богатырёв начал как исследователь народных обрядов и магических действий. К первому экспедиционному периоду в научной деятельности Богатырёва относятся студенческие поездки 1915—1919 годов. В мая—июне 1915 года П. Г. Богатырёв, Н. Ф. Яковлев и Р. О. Якобсон проводили исследование диалектов и устной традиции Верейского уезда Московской губернии, в ходе которого было «записано около двухсот сказок, вместе с большим количеством песен, примет, пословиц, загадок, верований, ритуалов и обычаев»<ref>{{Книга|автор=Якобсон Р. О.|заглавие=Язык и бессознательное|ответственный=Пер. с англ., фр., К. Голубович, Д. Епифанова, Д. Кротовой, К. Чухрукидзе, В. Шеворошкина; составл., вст. слово К. Голубович, К. Чухрукидзе; ред. пер. — Ф. Успенский|год=1996|место=|страницы=103|страниц=248}}</ref>. Он совершил несколько научных экспедиций в [[Закарпатье]], результаты которых были обобщены в книге «Магические действия, обряды и верования Закарпатья» (1929). Также занимался изучением народного театра, сравнительным анализом фольклора различных славянских народов.
 
Перу Богатырёва принадлежит более 300трёхсот работ, посвященныхпосвящённых народному театру, поэтике и семиотике фольклора. Его работы были опубликованы на русском, чешском, английском, немецком и французском языках. Также он являлсябыл редактором и одним из авторов учебника «Русское народное поэтическое творчество».
 
Пётр Богатырёв — автор первого и, ставшего классическим, перевода с чешского романа [[Гашек, Ярослав|Ярослава Гашека]] «[[Похождения бравого солдата Швейка]]».
 
== Основные работы ==
Строка 44 ⟶ 48 :
* Чешский кукольный и русский народный театр. Берлин; П., 1923;
* Actes magiques, rites et croyances en Russie subcarpathique. Paris, 1929.
*Ethnographische Praxis. Erfahrungen eines Feldethnographen in Ruland und Karpathoruland // Slavische Rundschau. Praha, 1930. Jahrgang II. [№ 5.] S. 331–337
* Funkcie kroja na Moravskom Slovensku. Turciansky Sv. Martin. 1937.
* Lidové divadlo české a slovenské. Praha, 1940.
Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/Богатырёв,_Пётр_Григорьевич