Википедия:К посредничеству/Башкиро-татарский вопрос/КОИ: различия между версиями
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ryanag (обсуждение | вклад) |
Il Nur (обсуждение | вклад) |
||
Строка 102:
== Источник по самоидентификации певицы ==
[https://www.azatliq.org/a/27262610.html Анонимный автор] в татарском сайте в статье под названием «В Уфе вышла новая книга башкиризирующая север Башкортостана» приписывает к словам певицы что деревня [[Верхняя Салаевка]] исчезла в 2000 году и что там никогда не жили башкиры (данные переписей это опровергают). Более того в документах переписи у деда певицы указана национальность башкир. Поэтому для подтверждения слов анонима нужны более достоверные АИ, например интервью самой певицы.— [[Участник:Ryanag|<span style="color:#008000">Ryanag </span>]] 20:57, 18 апреля 2021 (UTC)
Приведу перевод интервью с татаро-башкирского сайта, где указано, что Хания Фархи дала интервью радио Свобода. Слов, что в деревне никогда не жили башкиры там нет, указано, что в деревне никогда не разговаривали на башкирском (данные переписи это подтверждают). И так, перевод:
”Это первый раз, когда я слышу об этой книге от вас", - сказал она радио Свобода. “Наша деревня исчезла 15 лет назад. Но говорящих по-башкирски там никогда не было. Помню слова бабушки, что ранее село было разделено на две части: с одной стороны жили типтяры, с другой – мишари. Что делать, если проверили мою родословную и написали... Нельзя заставить человека быть представителем той или иной нации. Смешно же! Безусловно, очень люблю и уважаю башкирский народ. Сама же я в душе чистокровная татарка. Считаю себя настоящей татаркой. Еще историка Альберта Бурганова намерена привезти в нашу деревню и изучить историю. Теперь у меня есть на это время”.— [[У:Ilnur efende|Ilnur efende]] ([[ОУ:Ilnur efende|обс.]]) 21:28, 18 апреля 2021 (UTC)
| |||