Мессия в иудаизме: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Сделал незначительные исправления.
→‎Преамбула: уточнение
Строка 4:
[[Древнегреческий язык|Эллинизированное]] слово ''Μεσσιας'' (Messias), которое по-еврейски возможно только в [[Сослагательное наклонение|сослагательном наклонении]] (как предположительное, желательное действие), произошло под влиянием его [[арамейский язык|арамейской]] формы, бывшей [[Язык Иисуса|разговорным языком]] еврейского населения [[Земля Израильская|Палестины]] во время [[Исторический Иисус|Иисуса]]. В первый раз, однако, «Мессия» встречается в [[Апокалиптическая литература|апокалиптической литературе]] с определённым артиклем<ref>ср. {{lang-en|The Messiah}}</ref> и без соединения с другим словом. В [[Библия|Библии]] такого выражения нет; и только в апокалиптической и в [[Раввинская литература|раввинской литературе]] это слово (''Машиах'') обозначает [[Мессия|мессианского царя]]<ref name="ЕЭБЕ|Мессия" />.
 
Однако сама идея о Божьем избраннике проходит через весь [[Ветхий Завет]], как естественное следствие упования [[пророк]]ов на лучшее будущее. Впервые этот идеал ''будущего владыки'' дан [[Исаия|Исаией]]<ref>{{Библия|Ис|9:1|—6}}; {{Библия|Ис|11:1|—10}}; {{Библия|Ис|32:1|—5}}</ref>. Описываемая Исаией великолепная картина далёкого будущего соответствует его взглядам на [[Нравственность|нравственное]] перерождение, следствием которого будет совершенство в [[мораль]]ном и [[Религия|религиозном]] отношениях. Представление о Мессии встречается снова только во времена [[Иеремия|Иеремии]] и [[Иезекииль|Иезекииля]]. Благочестивый «отпрыск [[Давид]]а» установит справедливый суд в стране, и имя его будет «צדקנו ה״» («Бог — наше спасение», [[Синодальный перевод|синод. пер.]]: «Господь оправдание наше»<ref>{{Библия|Иер|23:5—6}}</ref>). У Иезекииля он «станет могущественным [[кедр]]ом» ([[Синодальный перевод|синод.]] «величественным кедром»<ref>{{Библия|Иез|17:23}}</ref>) и есть не кто иной, как сам царь [[Давид]]<ref>{{Библия|Иез|34:23; 37:24—25}}</ref>. Хотя амора {{нп5|ГиллельГилель бен-Гамлиил Гамлиэль|||Hillel, son of Gamaliel III}}<ref>«Этому Г., вероятно, принадлежит заявление, что „евреям нечего ждать Мессии, ибо они уже съели его (то есть пророчества ο нем исполнились) в царствование Езекии“ (Санг., 99а).» / {{ВТ-ЕЭБЕ|Гиллель бен-Гамлиил}}</ref> (III век) учительствовал, что Мессия не придёт в будущем, ибо пророчества о нём давно исполнились во время [[Езекия|царя Езекии]]<ref name="ЕЭБЕ|Мессия" /><ref>[[Санг.]], 99а</ref>.
 
Мессианские настроения иудаизма затем пошли двумя путями, резко отличавшимися друг от друга: один — в мир реальный и национальный; другой — в мир неземной, [[Трансцендентальное|трансцендентальный]] и универсальный. Стал вырисовываться двойственный характер Мессии: земной владыка из [[Дом Давида|дома Давида]] и небесный, [[wikt:предвечный|предвечный]]. В [[талмуд]]ической литературе господствует представление о земном Mессии, а начиная с конца [[I век|I столетия н. э.]] оно является официально признанным в иудаизме<ref name="ЕЭБЕ|Мессия" />.