Урартский язык: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м автоматическая отмена правки участника TAISS ERTAN-NOCHO-URARTU (0.926/0.182) Метка: откат |
|||
Строка 23:
Как известно, памятники урартского языка, охватывающие период [[IX век до н. э.|IX]]—[[VI век до н. э.]], не дают более или менее полного представления о его словарном составе. Эти памятники стандартны, речь в них идёт большей частью о военных походах, проведении каналов, совершении жертвоприношений и т. д.
Согласно миграционно-смешанной гипотезе армянского этногенеза, сформулированной
Современные генетические и междисциплинарные исследования демонстрируют, что этногенез армян завершился задолго до 1200 г. до н. э., когда произошло падение цивилизаций бронзового века в Восточном Средиземноморье, а именно в период между 2000 и 3000 гг. до н. э. во время одомашнивания лошади, появления колесниц и роста развитых цивилизаций на Ближнем Востоке<ref name=genetics>{{статья |doi=10.1038/ejhg.2015.206 |pmid=26486470 |заглавие=Genetic evidence for an origin of the Armenians from Bronze Age mixing of multiple populations |издание={{Нп3|European Journal of Human Genetics}} |том=24 |номер=6 |страницы=931—936 |pmc=4820045 |язык=en |тип=journal |автор=Haber, Marc; Mezzavilla, Massimo; Xue, Yali; Comas, David; Gasparini, Paolo; Zalloua, Pierre; Tyler-Smith, Chris |год=2015}}</ref><ref name=nyt>{{Cite news | url=https://www.nytimes.com/2015/03/11/science/study-backs-5th-century-historians-date-for-founding-of-armenia.html?_r=0 | title=Date of Armenia's Birth, Given in 5th Century, Gains Credence| newspaper=The New York Times| date=2015-03-10| last1=Wade| first1=Nicholas}}</ref>
В соответствии с новейшими исследованиями Арно Фурне (2019) и Аллан Р. Бомхард, на основе анализа лексики и субстратного материала армянского языка, постулируется, что хуррито-урартские языки и индоевропейские языки имеют такую степень лексического сходства, что письменные хуррито-урартские языки могут быть охарактеризованы как индоевропейские<ref name="PIE Roots in Hurrian"/><ref name="Fournet, Bomhard"/>.
Также установлено, что гипотеза о близком родстве греческого и фригийского с армянским не находит подтверждения в языковом материале<ref>{{книга|автор=Vavroušek P.|часть=Frýžština|заглавие=Jazyky starého Orientu|ссылка=|место=Praha|издательство=Univerzita Karlova v Praze|год=2010|seite=129|isbn=978-80-7308-312-0}}</ref><ref name="Adams419" /><ref name="Brixhe72" />. При этом указывается, что фригийский наиболее близок к [[древнегреческий язык|древнегреческому]] и [[древнемакедонский язык|древнемакедонскому]] языкам, так как с древнегреческим фригийский объединяет больше черт<ref name="Adams419">{{книга|автор=J. P. Mallory, Douglas Q. Adams.|заглавие=Encyclopedia of Indo-European culture|ссылка=https://archive.org/details/encyclopediaindo00mall|место=London|издательство=Fitzroy Dearborn Publishers|год=1997|pages=[https://archive.org/details/encyclopediaindo00mall/page/419 419]|isbn=9781884964985}}</ref><ref name="Brixhe72">{{книга|автор=Brixhe C.|заглавие=The Ancient Languages of Asia Minor|часть=Phrygian|место=New York|издательство=Cambridge University Press|год=2008|pages=72|isbn=}}</ref><ref name="Fortson403">{{книга|автор=Fortson B.|заглавие=Indo-European language and culture. An Introduction|ссылка=|место=Padstow|издательство=Blackwell Publishing|год=2004|pages=403|isbn=}}</ref><ref>{{книга|автор=Vavroušek P.|часть=Frýžština|заглавие=Jazyky starého Orientu|ссылка=|место=Praha|издательство=Univerzita Karlova v Praze|год=2010|seite=128—129|isbn=978-80-7308-312-0}}</ref>, чем с другими индоевропейскими языками. Глоттохронологические исследования, проведенные К. Аткинсоном, не подтверждают существования греко-армянской общности<ref name="автоссылка1">{{статья |doi=10.1038/nature02029 |заглавие=Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin |издание=Nature |том=426 |страницы=435—439 |ссылка=http://language.psy.auckland.ac.nz/files/gray_and_atkinson2003/grayatkinson2003.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090326113337/http://language.psy.auckland.ac.nz/files/gray_and_atkinson2003/grayatkinson2003.pdf |archivedate=2009-03-26 |язык=en |тип=journal |автор=Gray, Russell D.; Atkinson, Quentin D. |число=27 |месяц=11 |год=2003}}</ref>. Новые компаративистские исследования демонстрируют, что армянский язык обнаруживает наибольшую близость с [[Индоиранские языки|индоиранскими языками]] и балтославянскими<ref name="автоссылка2">''Kim Ronald I.'' [https://www.academia.edu/37844906 Greco-Armenian. The persistence of a myth] // Indogermanische Forschungen. — 2018. — 123. Band. — S. 247—271.</ref>, а сходства в развитии армянского с греческим и фригийским носят случайный и независимый друг от друга характер<ref name="автоссылка2" />. Современный крупный арменовед Кембриджского университета {{iw|Клаксон, Джеймс|Джеймс Клаксон|en|James Clackson}}, являющийся переводчиком с древнеармянского и древнегреческого языков, отвергает близкое генетическое родство греческого и армянского языков<ref>{{книга |заглавие=The Linguistic Relationship Between Armenian and Greek |издательство=Publications of the Philological Society |язык=en |автор=James Clackson |год=1995}}</ref>.
В соответствии с современными [[Глоттохронология|глоттохронологическими]] исследованиями, проведёнными Греем и Аткинсоном, [[протоармянский язык]] возникает на территории [[Анатолия|Анатолии]] и сопредельных районов и существует с 7300 года до н. э.<ref name="автоссылка1" />.
Кроме того, [[Лингвист]] [[Иванов, Вячеслав Всеволодович|Вячеслав Иванов]] отмечает полную ошибочность всех построений И. М. Дьяконова относительно вопросов этногенеза армян<ref name="автоссылка3">{{статья|автор=[[Иванов, Вячеслав Всеволодович|Иванов Вяч. Вс.]]|заглавие=Выделение разных хронологических слоев в древнеармянском и проблема первоначальной структуры текста гимна Вахагну|ссылка=http://hpj.asj-oa.am/3827/1/1983-4(22).pdf#page=9|издание=Историко-филологический журнал|место=Ереван|год=1983|номер=4}}</ref>.
Новейшие генетические исследования западных ученых подтверждают выводы Вяч. Вс. Иванова о южнокавказской прародине «древнейших протоиндоевропейцев»{{Sfn | Haak | 2015}}{{sfn | Reich | 2018 | p = 177}}{{sfn | Damgaard | 2018}}{{sfn | Wang | 2018}}{{sfn | Grolle | 2018 | p = 108}}.
Также современные лингвистические исследования устанавливают индоевропейское происхождение элиты Урарту. Имена царей, топонимика, ономастика имеют армянские, анатолийские или балканские параллели<ref>Ivanov, Vyacheslav V. "Comparative Notes on Hurro-Urartian, Northern Caucasian and Indo-European." ''UCLA Indo-European Studies'' '''1''' (1999): 147-264 http://www.pies.ucla.edu/IESV/1/VVI_Horse.pdf</ref><ref>Petrosyan, Armen "The Armenian Elements in the Language and Onomastics of Urartu" ''Aramazd'' ''Vol V. Issue 1'' (2010): 133-140 [https://www.academia.edu/2939663/The_Armenian_Elements_in_the_Language_and_Onomastics_of_Urartu].</ref>:
*Имя ''[[Араму|'''Aramu''']]'' соответствует имени легендарного патриарха ''Арама'', второго [[Эпоним|эпонима]] Армении, и отображает индоевропейское имя "чёрного" бога-громовержца ''*rēmo-'' (<''*H<sub>2</sub>rHmo-'' <''*Aramo/ā''); ср. инд. ''[[Рама (индуизм)|Рама]]''.
Некоторые [[Армения|армянские]] учёные склонны считать, что урартский язык был письменным, а разговорным языком в Урарту был [[протоармянский язык|протоармянский]]<ref name="Артак Мовсисян">Արտակ Մովսիսյան «Վանի թագավորության (Բիայնիլի, Ուրարտու, Արարատ) մեհենագրությունը» Артак Мовсисян «Храмовые записи Ванского царства (Биайнили, Урарту, Арарат)». Ереван, 1998</ref><ref name="Ишханян">''[[Ишханян, Рафаел Аветисович|Ишханян Р. А.]]'' Вопросы происхождения и древнейшей истории армянского народа, «Грааль». Москва, 2002, ISBN 5-94688-015-2</ref><ref name="Гавукчян">''[[Гавукчян, Мартирос|Martiros Kavoukjian]]'' Armenia, Subartu and Sumer: Armenia, Subartu, and Sumer : the Indo-European homeland and ancient Mesopotamia. Montreal, 1989, ISBN 0-921885-00-8</ref>.▼
* Имя ''[[Сардури I|'''Sarduri''']]'' связано с именем урартской богини ''Sardi'', которое, вероятно, происходит от арм. ''Զարդ'' (''Zard'')''.'' Данный [[антропоним]] образован от указанного имени богини ''+'' [[Праиндоевропейский язык|и.-е.]] ''*dōro-'' (''Sardodōro-'' >''Sardōrə''); ср. [[Греческий язык|греч.]] ''Аполлодор'', ''Артемидор,'' [[Армянский язык|арм.]] ''Аствацатур.<ref name=":10">Petrosyan A. Y. (2006) [https://www.academia.edu/3656292/Aramazd_Cult_Image_Prototypes_in_Armenian_%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A6%D5%A4._%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%A1%D6%80_%D5%BA%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84_%D5%B6%D5%A1%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D6%80 Aramazd: Image, Cult, Prototypes] (in Armenian). Yerevan. </ref>''
* Имя ''[[Аргишти II|'''Argišti''']]'' - [[Изоглосса кентум — сатем|кентумное]] отображение индоевропейского корня ''*H<sub>2</sub>arg’-'' "блестящий, белый"; ср. [[Греческий язык|греч.]] ''Αργηστής'' "белый, яркий, блестящий"; ср. инд''. [[Арджуна]].''
Имя царя [[Менуа]] в армянском языке предстает в форме Манаваз, Маназ<ref name=neusner>{{cite book|last=Neusner|first=J.|title=A History of the Jews in Babylon, Volume 1|pages=77|url=https://books.google.com/books?id=CJU3AAAAIAAJ&pg=PA353&lpg=PA353&dq=manavaz+menua&source=bl&ots=rzQbZIvRE5&sig=ACfU3U3tkHsgv0VEYF9LUsMRhCmRVr_i0g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjzxanP5tfgAhUFuJ4KHRz2CV4Q6AEwAXoECAMQAQ#v=onepage&q=manavaz%20menua&f=false}}</ref>. С именем Менуа связано название армянского города [[Манцикерт|Манцикерт (Маназкерт)]]<ref name=neusner/>.
▲Некоторые
== Урартская письменность ==
| |||