Омоним (таксономия): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Исключения: - лишний курсив в названии зоологического семейства
Строка 20:
 
== Исключения ==
{{anchor|Valid homonyms}}
{{anchor|Valid homonyms}}Названия родов не должны быть одинаковыми лишь в пределах юрисдикции каждого из [[Кодексы биологической номенклатуры|кодексов биологической номенклатуры]], поэтому роды, относящиеся к юрисдикции различных кодексов, не считаются таксономическими омонимами даже в случае совпадения своих наименований и к ним не должна применяться процедура устранения [[#омонимия|омонимии]]. В английском языке для таких названий используется термин ''valid homonyms'' (можно перевести как «законные, или действительные, или действующие омонимы»), в русском языке соответствующего устоявшегося термина нет.
 
К примеру, омонимами не являются [[Pieris (род растений)|''Pieris'']], название рода [[цветковые|цветковых]] растений из семейства {{bt-ruslat|Вересковые|Ericaceae}}, — и [[Огородные белянки|''Pieris'']], название рода [[бабочки|бабочек]] из семейства {{bt-ruslat|Белянки (бабочки){{!}}Белянки|Pieridae}}.
Строка 27 ⟶ 28 :
|width=250px|[[Файл:Pieris Japonica Mountain Fire.jpg|240px|center]]{{bt-ruslat|Пиерис японский|Pieris japonica}} из рода ''[[Pieris (ботаника)|'''Pieris''']]'' семейства {{bt-ruslat|Вересковые|Ericaceae}}
|width=253px|[[Файл:Large white spread wings.jpg|243px|center]]{{bt-ruslat|Капустница (бабочка){{!}}Капустница, или Белянка капустная|Pieris brassicae}} из рода '''''[[Огородные белянки|Pieris]]''''' семейства [[Белянки (бабочки)|белянок]] (Pieridae)
|}
 
== См. также ==