Референдум о независимости Бугенвиля (2019): различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
остров вполне большой; ударения
Строка 1:
 
{{Infobox referendum
|name = Референдум о независимости Бугенвиля
Строка 17 ⟶ 16 :
[[Файл:Flag of Bougainville.svg|слева|200px|мини|[[Флаг острова Бугенвиль]]]]
[[Файл:Flag of Papua New Guinea.svg|слева|200px|мини|[[Флаг Папуа — Новой Гвинеи]]]]
'''РеферендумРефере́ндум о независимостинезави́симости БугенвиляБугенви́ля''' — [[референдум]], который, согласно договорённостям между правительством [[Папуа — Новая Гвинея|Папуа — Новой Гвинеей]] и [[Автономный регион Бугенвиль|автономным правительством Бугенвиля]], прошёл с [[23 ноября]] по [[7 декабря]] 2019 года<ref>{{cite web|author = |url = https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/bougainville-nation-waiting |title = Bougainville: Anation in waiting? |lang = en |website = www.lowyinstitute.org |date = |accessdate = 2019-12-20 |deadlink = no}}</ref>. Первоначально референдум был назначен на 15 июня 2019 года, потом на 17 октября 2019 года<ref>{{cite web|author = |url = http://www.abc.net.au/news/2016-05-23/bougainville-referendum-set-for-2019/7436566 |title = Bougainville and Papua New Guinea set target date for independence referendum |lang = |website = www.abc.net.au |date = |accessdate = 2019-12-20 |deadlink = no}}</ref><ref>{{cite web |url = https://www.france24.com/en/20190301-independence-vote-delayed-papua-new-guineas-bougainville |title = Independence vote delayed for Papua New Guinea's Bougainville |website = France 24 |date = 2019-03-01 |lang = en |accessdate = 2019-03-02}}</ref>.
 
Вопросы, вынесенные на референдум:
Строка 30 ⟶ 29 :
 
== Справка ==
Бугенвиль  — крупнейший остров в небольшой группе островов [[Океания|Океании]], полуавтономная область в составе государства Папуа—Новая Гвинея. Название дано по имени первооткрывателя, французского исследователя [[Бугенвиль, Луи Антуан де|Луи-Антуана де Бугенвиля]], который исследовал [[Океания|Океанию]] в 1768 году (в честь него также названо цветущее [[Бугенвиллея|вечнозеленое растение]]). Большая часть населения, более четверти миллиона человек, проживает на главном острове [[Бугенвиль (остров)|Бугенвиль]] (по размеру близок к [[Ямайка|Ямайке]]).
 
== История ==
С 1884 года юго-восточная часть острова Новая Гвинея (Папуа) находилась под господством [[Британская империя|Британской империи]], которая в начале XX века передала её Австралии. Северная часть [[Соломоновы острова|Соломоновых островов]], куда входит Бугенвиль, с 1885 года подчинялась [[Германия|Германии]]. В 1906 году Великобритания передала Австралийскому Союзу колонию Британская Новая Гвинея. Во время Первой мировой войны Австралия захватила Германскую Новую Гвинею. В 1920 году австралийцы получили мандат [[Лига Наций|Лиги Наций]] на управление бывшими германскими территориями.
 
После [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] (за исключением краткой японской оккупации во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]]) Австралия управляла Бугенвилем, пока в 1973 году региону не было предоставлено самоуправление, а в 1975 году Папуа  — Новая Гвинея стала независимым государством.
 
; Право на независимость
 
Народ Бугенвиля, представленный [[Меланезийский антропологический тип|меланезийскими племенами]], с давних времён заявлял о своих этнических и культурных различиях с людьми, населяющими Папуа—Новую Гвинею, которая находится от острова на расстоянии примерно в 900 километров, и эти настроения уходят вглубь веков<ref>{{cite web |author= |url= http://xn--c1acc6aafa1c.xn--p1ai/?page_id=28356|title= Новая Гвинея: неолит не сгладил генетический ландшафт|lang= ru|website= Генофонд.рф|publisher= |date= |accessdate=2019-12-20}}</ref>. Движение за независимость возникло в то время, когда Организация Объединенных Наций рассматривала вопрос о формировании Папуа—Новой Гвинеи, но проблема привлекла внимание всего мира только в 1988 году, когда протесты на принадлежащем австралийцам руднике возле города [[Пангуна]], на котором добывали золото и медь, стали повсеместными. Последовала десятилетняя гражданская война, унесшая, по разным оценкам, от 15 000 до 20 000 жизней. Основой конфликта стало накапливающееся годами недовольство жителей острова, связанное с тяжёлыми условиями труда, [[Экологический риск|экологическим ущербом]], который наносила разработка полезных ископаемых и тем, что они не получали достаточной выгоды от огромного ресурса  — рудника по добыче меди и золота, стоимость которого оценивается в 58 миллиардов долларов. Рудник был законсервирован во время боевых действий и остается закрытым до сих пор.
 
Вопрос о гражданской войне на острове рассматривался в [[Организация Объединённых Наций|ООН]], был подготовлен доклад по результатам исследования вопроса в Папуа—Новой Гвинее (на острове Бугенвиль докладчик не был по причине поломки вертолёта)<ref>{{cite web |author= |url= https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=54045d934|title= Экономический и социальный Совет ООН|lang= ru|website= ООН|publisher= Комиссия по правам человека|date= |accessdate=2019-12-20}}</ref>. Противостояние закончилось в 2001 году мирным соглашением между правительством Папуа —Новой Гвиней и повстанцами при посредничестве [[Австралия|Австралии]] и [[Новая Зеландия|Новой Зеландии]]. Оно включало пункт о создании единственного национального провинциального законодательного органа  — автономного правительства Бугенвиля и содержало обещание провести референдум о независимости.
 
== Референдум ==
 
Референдум был организован на Бугенвиле независимой Комиссией во главе с бывшим премьер-министром Ирландии [[Ахерн, Патрик Бартоломью|Берти Ахерном]]. Начиная с 23 ноября, в течение двух недель граждане Бугенвиля должны были отдать свой голос либо за бо́льшую автономию, либо за независимость. Граждане, проживающие за границей, могли отправить бюллетени по почте. Подавляющее большинство граждан, принявших участие в голосовании на референдуме, высказали желание жить самостоятельно.
 
Процесс, в результате которого Бугенвиль, возможно, получит независимость, может тянуться годами. Референдум о независимости не является обязательным для исполнения центральными властями в [[Порт-Морсби]], столице Папуа  — Новой Гвинеи. Представители национальных и региональных правительств вначале проведут консультации. Вторым этапом может стать разработка законопроекта, законодательно закрепляющая отделение Бугенвиля, и слушания в национальном парламенте, где сформирована значительная оппозиция.
 
Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи [[Марапе, Джеймс|Джеймс Марапе]], пришедший к власти в мае 2019 года, более миролюбив, чем его предшественник [[О’Нил, Питер|Питер О'НилО’Нил]], который поддержал финансирование референдума и в то же время дал понять, что правительство под его руководством не ратифицирует результаты голосования, каким бы они ни были. Марапе заявил в сентябре, что хочет «сохранить единство» в стране. Он также высказался о том, что готов рассмотреть вопрос о расширении автономии Бугенвиля за счет большей экономической независимости, в том числе повторного открытия рудника Пангуна. Жители острова, в свою очередь, жалуются на то, что провинциальному законодательному органу не хватает полномочий и финансирования для какого-либо реального самоуправления, поэтому компромисс с предоставлением большей [[автономия|автономии]], вероятно, вряд ли устроит сторонников независимости<ref>{{cite web |author= |url= https://www.nytimes.com/2019/12/11/world/asia/bougainville-independence-papua-new-guinea.html |title= Bougainville Votes for Independence From Papua New Guinea|lang= ru|website= New York Times|publisher= |date= |accessdate=2019-12-20}}</ref>.
 
Жители острова полагают, особенно в более изолированных регионах, что победа на референдуме за независимость быстро приведёт к формированию новой нации, и если этого не случится, то они в одностороннем порядке вновь объявят о независимости, как пытались сделать это не один раз. Окончательное решение, предоставлять или нет независимость небольшому острову в Тихом океане, должны принять власти Папуа  — Новой Гвинеи<ref>{{cite web |author= |url= https://www.euronews.com/2019/12/12/could-bougainville-be-the-world-s-newest-country|title= Could Bougainville be the world's newest country?|lang= ru|website= euronews.com/|publisher= |date= |accessdate=2019-12-20}}</ref>.
 
== Оценки референдума в Бугенвиле ==
На Западе опасаются, что свободный Бугенвиль может оказаться в сфере влияния [[Китай|Китая]], также победа повстанцев может иметь более широкие последствия в регионе и в мире. Независимость Бугенвиля может подтолкнуть другие отдаленные провинции Папуа  — Новой Гвинеи к попыткам тоже заявить о независимости, что приведёт к нестабильности в одной из крупнейших экономик южной части [[Тихий океан|Тихого океана]]. Такие действия могут отпугнуть иностранных инвесторов и привести к тому, что реконструкция рудника Пангуна, одного из крупнейших в мире ресурсов меди, затянется на неопределённый срок<ref>[https://www.scmp.com/news/asia/australasia/article/3033184/us-and-allies-sideline-china-png-region-bougainville-helping US and allies sideline China in PNG’s Bougainville by helping fund independence vote]</ref>.
 
На Западе опасаются, что свободный Бугенвиль может оказаться в сфере влияния [[Китай|Китая]], также победа повстанцев может иметь более широкие последствия в регионе и в мире. Независимость Бугенвиля может подтолкнуть другие отдаленные провинции Папуа — Новой Гвинеи к попыткам тоже заявить о независимости, что приведёт к нестабильности в одной из крупнейших экономик южной части [[Тихий океан|Тихого океана]]. Такие действия могут отпугнуть иностранных инвесторов и привести к тому, что реконструкция рудника Пангуна, одного из крупнейших в мире ресурсов меди, затянется на неопределённый срок<ref>[https://www.scmp.com/news/asia/australasia/article/3033184/us-and-allies-sideline-china-png-region-bougainville-helping US and allies sideline China in PNG’s Bougainville by helping fund independence vote]</ref>.
 
== Примечания ==