Дайкокуя Кодаю: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Sabunero (обсуждение | вклад) викификация |
|||
Строка 38:
=== XVIII века ===
* {{h|Хокуса монряку|1978}}{{книга |автор=[[Кацурагава Хосю|Кацурагава Х.]] |заглавие=[[Хокуса бунряку|Краткие вести о скитаниях в северных водах («Хокуса монряку»)]]. Перевод с японского, комментарий и приложение [[Константинов, Владимир Михайлович (историк)|В. М. Константинова]] |ответственный=Отв. ред. [[Горегляд, Владислав Никанорович|В. Н. Горегляд]] |место=М. |издательство=Наука |год=1978 |серия=Памятники письменности Востока. XLI |тираж=3000 |ref=Константинов}}
* {{h|Оросиякоку суймудан|1961}}{{книга |заглавие=[[Оросиякоку суймудан|Оросиякоку суймудан (Сны о России)]]. Издание текста, перевод, вступительная статья и комментарии В. М. Константинова |ответственный=Под редакцией академика [[Конрад, Николай Иосифович|Н. И. Конрада]] |место=М. |издательство=Наука |год=1961 |серия=Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XI |тираж=1200 |ref=Константинов}}
Строка 45:
* {{публикация|книга |автор=[[Кин, Дональд Лоуренс|Кин Д.]] |заглавие=Японцы открывают Европу. 1720—1830 |место=М. |издательство=Наука |год=1972 |страниц=207 |тираж=30000 |ref=Кин}}
* {{публикация|книга |автор=Накамура С. |заглавие=Японцы и русские. Из истории контактов |ответственный=Общая редакция д-ра ист. наук Б. Г. Сапожникова |место=М. |издательство=Прогресс |год=1983 |страниц=304 |тираж=50000 |ref=Накамура}}
* {{публикация|книга |автор=[[Файнберг, Эсфирь Яковлевна|Файнберг Э. Я.]] |заглавие=Русско-японские отношения в 1697—1875 гг |место=М. |издательство=Издательство восточной литературы |год=1960 |страниц=312 |тираж=1500 |ref=Файнберг}}
* {{публикация|книга |автор=[[Черевко, Кирилл Евгеньевич|Черевко К. Е.]] |заглавие=Россия на рубежах Японии, Китая и США (2-я половина XVII — начало XXI века) |ссылка=http://www.rusinst.ru/docs/books/K.E.Cherevko-Rossiya_na_rubejah_Yaponii.pdf |архив=https://web.archive.org/web/20150608081715/http://www.rusinst.ru/docs/books/K.E.Cherevko-Rossiya_na_rubejah_Yaponii.pdf |архив дата=2015-06-08 |ответственный=Отв. ред. О. А. Платонов |место=М. |издательство=Институт русской цивилизации |год=2010 |страниц=688 |isbn=978-5-902725-52-7 |ref=Черевко}}
; Статьи
* {{публикация|статья |автор=Бондаренко И. П. |заглавие=Знал ли Дайкокуя Кодаю русский язык? (Лингвопрагматический анализ книги Кацурагавы Хосю «Хокуса бунряку» |ссылка=http://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/8072/1/KJ00000034033.pdf |издание=Acta Slavica Iaponica |год=1994 |номер=12 |страницы=205—228 |архив=https://web.archive.org/web/20150819090123/http://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream/2115/8072/1/KJ00000034033.pdf |архив дата=2015-08-19 |ref=Бондаренко}}
* {{публикация|статья |автор=[[Файнберг, Эсфирь Яковлевна|Файнберг Э. Я.]] |заглавие=Экспедиция Лаксмана в Японию (1792—1793) |издание=Труды Московского института востоковедения |год=1947 |номер=5 |ref=Файнберг}}
[[Категория:Посольство Адама Лаксмана в Японию]]
| |||