Илоканский язык: различия между версиями

'''Илока́нский язык''' (илокано, илоко)  — один из [[филиппинские языки|филиппинских языков]], язык [[илоки|илоков]]. Является основным языком межэтнического общения для народов, живущих в северной части [[Лусон]]а и третьим по числу говорящих среди языков [[Филиппины|Филиппин]]. Всего на Филиппинах на нём говорит как на родном ок. 7,7  млн чел., как на втором  — 2,3  млн чел. (оценка, нач. 21 в.). По-илокански говорит также часть (75,6 тыс. чел.; перепись, 2000) [[филиппинцы в США|филиппинских иммигрантов в США]].

Распространён на [[Филиппины|Филиппинах]]  — на северо-западе острова [[Лусон]] (провинции [[Северный Илокос|Северный]] и [[Южный Илокос]], [[Абра]], [[Ла-Унион]]; общее название  — [[Илокандия]]), а также во многих других районах острова (в сопредельных провинциях Кагаян, Горная Исабела, Нуэва-Виская, Кирино, Самбалес, Пангасинан, Тарлак, Нуэва-Эсиха, в Маниле) и на некоторых других островах ([[Миндоро]], [[Минданао]] и др.)

До конца XIX века использовался илоканский вариант филиппинского слогового письма ([[байбайин]], восходящего к [[брахми]], см. [[Индийское письмо]]). Особенность этого варианта  — использование особого знака (в форме [[крест]]а) для обозначения отсутствия гласного после конечного согласного (аналогичный знаку [[вирама]] в [[деванагари]]). Древнейший написанный на нём памятник  — «Doctrina Cristiana» (1621). С середины XVIII века для используется письменность на [[латиница|латинской]] графической основе.

[[Вокализм]] представлен пятью гласными (на севере  — шестью, так как включает ещё и /ɯ/), причём фонемы /o/ и /u/ в исконных словах являются [[аллофон]]ами.

Используется особая, т.  н. «филиппинская» [[стратегия кодирования глагольных актантов]], при которой роль [[Актуальное членение предложения|семантическая темы]] высказывания определяется [[аффикс]]ом в глаголе.