Википедия:Заявки на статус администратора/Wanderer777 3: различия между версиями

Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Спрашивает Vvk121: повтор вопроса
Строка 142:
**** Коллега, прошу внимательно читать то, что я пишу: я не предлагал написать про него русский, я предлагал [[Российская империя|''российский'']] — что в этом случае будет неправильным? Вы считаете, что БРЭ — АИ «высшей степени авторитетности». Но в БРЭ композитор [[Бортнянский, Дмитрий Степанович|Бортнянский]] (1751—1825), родившийся в Сумской области на территории нынешней Украины — такой же подданный Российской империи, как и [[Лысенко, Николай Витальевич|Лысенко]] (1842—1912), указан как [https://bigenc.ru/music/text/1879353 российский композитор]. Понятно, что статьи об этих композиторах писали разные авторы, иначе не было бы такого разнобоя. Получается, что в редакции АИ «высшей степени авторитетности» правая рука не знает, что делает левая, что даёт основания сомневаться в этой самой высшей степени. При этом автор статьи о Бортнянском очевидно имел в виду государственную принадлежность композитора (российский). А какую принадлежность имел в виду автор статьи о Лысенко (украинский) — государственную или этническую — остаётся для нас загадкой, и этом случае ссылка на БРЭ порождает двусмысленность, любая трактовка которой будет ориссом. Именно поэтому я и полагаю, что подобных ссылок следует избегать. — [[У:Vvk121|Vvk121]] 12:30, 11 сентября 2021 (UTC)
***** Тут дело в том, что для деятелей искусства принято относить не по гражданству, а по культуре. Ну вот так принято. И попытка написать "Адам Мицкевич - российский поэт" вызовет недоумение и дикий ржач. Так же и с Лысенко. В литературе он - украинский композитор, т.к. его вклад в украинскую музыку огромен. Ну вот, к примеру, [https://www.britannica.com/biography/Mykola-Lysenko Британика] тоже так считает. С Бортнянским ещё интереснее. БРЭ имеет явный уклон в сторону России, и Бортнянского, который вообще то "русский и украинский композитор", т.к. его вклад велик и в ту и в другую культуру, в БРЭ записали в российского дабы "украинский" просто опустить. --[[У:Wanderer777|wanderer]] ([[ОУ:Wanderer777|обс.]]) 17:47, 11 сентября 2021 (UTC)
****** Вы не ответили на мой вопрос: я не предлагал написать про него русский, я предлагал [[Российская империя|''российский'']] — что в этом случае будет неправильным? — [[У:Vvk121|Vvk121]] 18:18, 11 сентября 2021 (UTC)
***** Насчёт "подобных ссылок следует избегать" - в принципе, да. Попробуйте продвинуть идею - вообще не писать такого. У меня - не получилось. --[[У:Wanderer777|wanderer]] ([[ОУ:Wanderer777|обс.]]) 17:47, 11 сентября 2021 (UTC)
*** И вы правильно написали про 90% - есть много исключений, поэтому консенсуса "у деятелей искусств Российской империи указывается государственная принадлежность — русский или российский" нет. Есть консенсус "указывается культурная принадлежность" --[[У:Wanderer777|wanderer]] ([[ОУ:Wanderer777|обс.]]) 21:58, 10 сентября 2021 (UTC)