Финикийское письмо: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м викификация, внутренние ссылки
Строка 22:
}}
 
'''Финики́йское письмо́''' — одна из первых засвидетельствованных в истории человечества систем [[фонетическое письмо|фонетического письма]]. Появилась около [[XV век до н. э.|XV века до н. э.]] и стала родоначальницей большинства современных [[алфавит]]ных и некоторых других систем письма.
 
Имела [[Консонантное письмо|консонантный]] принцип, то есть для записи слов использовали только согласные звуки. Значение гласных оставляли на понимание читателя, то есть основанием этого понимания предполагали, как скрытый фон, общий жизненный опыт всех тех, кто этой письменностью пользовался. Текст записывали справа налево.
Строка 37:
 
==== Египетская теория ====
Согласно одной из самых распространённых теорий, алфавитное письмо зародилось в [[Древний Египет|Египте]]. Эта теория была предложена [[Ленорман, Франсуа|Франсуа Ленорманом]] и изложена [[Руже, Эммануил деЭммануэль|ЭммануиломЭммануэлем де Руже]] в [[1874 год]]у. Как правило, сторонники египетской теории делятся на три группы. Первая группа склоняется к теории, что алфавитное письмо происходит от [[Египетское иероглифическое письмо|иероглифического письма]], сторонниками этой теории являлись [[Шампольон, Жан-Франсуа|Жан-Франсуа Шампольон]], Франсуа Ленорман и другие учёные. Вторая группа учёных склоняется к версии о происхождении алфавитного письма из [[Иератическое письмо|иератического письма]], сторонниками этой версии являлись [[Тейлор, Исаак|Исаак Тейлор]], [[Монте, Пьер (египтолог)|Пьер Монте]] и др. Третья теория, соответственно, предполагает происхождение алфавитного письма из [[Демотическое письмо|демотического письма]], однако эта теория неприемлема, так как алфавитное письмо появилось раньше демотического. Сторонником этой теории являлся [[{{Не переведено 5|Бауэр, ГансХанс (учёный)|Ганс Бауэр]]|de|Hans_Bauer_(Semitist)}}.
 
Однако египетская теория подвергается критике, так как при наличии столь большого числа различных форм знаков (более 700) совпадения с отдельными знаками финикийского письма неизбежны. Кроме того, в египетском иероглифическом письме изначально употреблялись специальные знаки для односогласных и двусогласных частей слова, однако впоследствии односогласные знаки стали употребляться гораздо реже [[Идеографическое письмоИдеограмма|идеографических знаков]], причём самостоятельно односогласные знаки практически никогда не употреблялись. Также в алфавите для обозначения одного звука существует один знак, значение которого не меняется, в то время как в египетском письме один и тот же звук может быть обозначен различными знаками. Если бы алфавит действительно произошёл в Египте, то у египтян не было бы оснований на протяжении ещё нескольких столетий использовать гораздо более сложную иероглифическую письменность, и, спустя несколько столетий после изобретения алфавита, упрощать иероглифическую и иератическую письменности<ref name="dd"/>.
 
==== Синайская теория ====
[[Файл:Ba`alat.jpg|thumb|200px|right|Протосинайская надпись «Ба’алат»]]
В [[1916 год]]у [[Гардинер, Алан Хендерсон|Алан Гардинер]] и [[Зете, Курт|Курт Зете]] в ходе исследований по изучению [[протосинайская письменность|древнесинайских надписей]], открытых в [[1904 год|1904]]—[[1905 год|1905]] гг. [[Питри, Флиндерс|Флиндерсом Питри]] (всего же сохранилось около 50 надписей, часть из которых была найдена в период между [[1927 год|1927]] и [[1935 год]]ами) пришли к выводу, что синайская письменность является промежуточным звеном между египетской иероглификой и алфавитным письмом. Однако, в ходе [[Дешифровка|дешифровки]] синайских надписей, более или менее уверенно можно говорить о дешифровке лишь одной надписи, отождествлении имени богини [[Астарта|Ба‘алат]] (синайск. [[Файл:Proto-semiticB-01.svg|20px]][[Файл:Proto-semiticA-01.svg|20px]][[Файл:Proto-semiticL-01.svg|20px]][[Файл:Proto-semiticT-01.svg|20px]]). Тем не менее, разумных доказательств происхождения алфавита от синайского письма нет, а само синайское письмо разумнее рассматривать как один из древнейших опытов по созданию алфавитного письма<ref name="dd"/>.
 
Сам Гардинер так отзывался о дешифровке древнесинайского письма: «К сожалению, я не располагаю данными для чтения какого-либо другого слова, кроме имени Ба‘алат; поэтому дешифровка его остаётся неподдающейся проверке гипотезой»<ref>{{книга|автор = A. Gardiner.|заглавие = JEA|год = январь 1916|страница = 15}}</ref>.
Строка 51:
[[Файл:ProtoCanaan.jpg|thumb|right|Древнеханаанейское письмо, 3 группа]]
 
Согласно теории «недостающего звена», дополняющей теорию Гардинера, промежуточное положение между синайской и северносемитской письменностью занимает письменность, названная [[древнеханаанейское письмо|древнеханаанейской]], памятники которой были обнаружены в [[Израиль|Израиле]]. Сохранилось одиннадцать памятников этой письменности, которые можно разделить на три группы:
 
Первая группа — найденный в [[1929 год]]у черепок из [[Тель-Гезер|Гезера]], найденная в [[1937 год]]у каменная пластина из [[Наблус|Шхема]] и надпись на кинжале из [[Лахиш]]а, найденногонайденном в [[1934 год]]у, однако надпись на нём была обнаружена и опубликована лишь в [[1937 год]]у. Надписи данной группы датируются [[XVI век до н. э.|XVI веком до н. э.]]
 
Ко второй группе относят черепок из [[{{Не переведено 5|Телль эль-Хеси]]|Телль эль-Хеси|4=Tell_el-Hesi}}, обнаруженный в [[1891 год]]у и найденный в [[1932 год]]у горшок из [[{{Не переведено 5|Телль эль-‘Аджул|Телль эль-‘Аджула]]|4=Tell_el-Ajjul}}. Также к этой либо к третьей группе можно отнести [[остракостракон]] из [[Бейт-Шемеш]]а, найденный в [[1930 год]]у. Надписи из этой группы датируются [[XIV век до н. э.|XIV веком до н. э.]]
 
К третьей группе относятся несколько надписей из Лахиша: надпись на кувшине, найденном в [[1934 год]]у, надпись на чаше, открытая [[1935 год|годом позже]], надпись на крышке курильницы, найденной в [[1936 год]]у и «Чаша из Лахиша № 2», найденная в 1934 году. Эти надписи датируются второй половиной [[XIII век до н. э.|XIII века до н. э.]] К этой группе также относится золотое кольцо из [[Мегиддо]], которое нашедший его британский археолог П.{{Не Лпереведено 5|Гай, Филипп|Филипп Гай|4=P. О_L. Гай_O._Guy}} датирует 1300—1200 гг. до н. э.<ref>{{книга|автор = P. L. O. Guy.|название = Megiddo Tombs|ссылка = https://archive.org/details/megiddotombs0000guyp|место = Chicago|год = 1938|страницы 173—176}}</ref> К третьей группе также могут относиться знаки на камнях фундамента [[Иерусалимский храм|Иерусалимского храма]].
 
Теория «недостающего звена» имеет поддержку многих учёных, таких как [[Олбрайт, Уильям|Уильям Олбрайт]], [[Гастер, МосесМозес|МосесМозес Гастер]] и других, однако ввиду ряда факторов правомерность этой теории ставится под сомнение: так, согласно этой теории, отождествляются знаки древнеханаанейского и синайского либо финикийского письма, хотя сам факт их тождества не доказан. Кроме того, эти отождествления и чтения отдельных знаков зачастую не совпадают, многие из общепринятых отождествлений невозможно объяснить, не прибегая к теории «недостающего звена», во многих случаях были прочитаны лишь сходные с финикийскими знаки<ref name="dd"/>.
 
==== Критская теория ====
Строка 76:
 
==== Другие теории ====
Согласно мнению [[Эванс, Джон (археолог)|Джона Эванса]], выдвинутому в [[1875 год]]у, буквы алфавита происходят от изображений предметов, соответствующих названиям букв. В [[1914 год]]у аналогичная теория была выдвинута [[{{Не переведено 5|Готье, Люсьен|Люсьеном Готье]]|fr|Lucien_Charles_Gautier}}<ref>{{книга|автор = L. Gauthier.|заглавие = Introduction à l'Ancient TestamentTestamen|год=1914|место = Lausanne|год = 1914|страница = 32}}</ref>. [[Акрофония#в истории письменности|Акрофон]]ического принципа придерживается также [[Струве, Василий Васильевич|Василий Струве]]<ref>{{книга|автор = И. М. Дьяконов.|часть = (От редактора)|заглавие = Алфавит Дэвида Дирингера|место = М.|издательство = Издательство иностранной литературы|год = 1963}}</ref>.
 
Оригинальную концепцию предложил [[Турчанинов, Георгий Фёдорович|Г. Ф. Турчанинов]], расшифровавший [[Библское письмо|библские таблицы]] на основе [[Протоабхазский язык|протоабхазского языка]] и составивший исчерпывающий [[силлабарий]] для этих текстов<ref>{{книга|автор = Г. Ф. Турчанинов.|заглавие = Открытие и расшифровка древнейшей письменности Кавказа|место = М.|издательство = Институт языкознания Российской Академии наук|год = 1999}}</ref>.