Ноттинг-Хилл (фильм): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 34:
Уилл встречает своих друзей и сестру в ресторане, рядом с ним стоит вскрытый подарок Анны, немыслимо, неправдоподобно дорогой подарок — подлинник «La Mariée» Шагала. Они нерешительно поддерживают его решение. Спайк, однако, называет Уилла «круглым придурком», и Уилл осознает, что он наделал. Они мчатся через Лондон в гостиницу Анны, где узнают, что она выписалась из отеля и проводит пресс-конференцию в отеле Savoy. Уилл приезжает и слышит, как агент Анны говорит присутствующим, что Анна берет годовой отпуск, и что она уедет из Великобритании сегодня ночью. Кто-то спрашивает, с каким молодым человеком Анна была изображена на скандальных фотографиях несколько месяцев назад, и Анна, ни на секунду не смутившись, уверенно отвечает: «Это мой друг. Мы дружим до сих пор». Услышав это, Уилл, снова притворившийся репортером «Лошади и гончей», задаёт прямой вопрос: что, если этот друг ошибся и понял свою ошибку — сможет ли она простить его. «Да, наверное», — после долгой паузы отвечает кинозвезда.
 
Анна просит одного из журналистов повторить его предыдущий вопрос:, надолгона ликоторый она втолько этотчто разответила, останетсячто вулетит Англиизавтра. Да,Надолго только чтоли она ответила,в чтоэтот улетитраз завтра.останется в Англии? Глядя прямо на Уилла, сияющая Анна даёт новый ответ: «навсегдаНавсегда»!
 
В последних сценах показано, как Анна и Уилл женятся, идут по голливудской красной ковровой дорожке и тихо проводят время в парке. Уилл сидит на садовой скамье, которую они когда-то обнаружили на своем первом свидании, и читает вслух. А Анна лежит и слушает, положив голову на его колени и придерживая рукой уже заметно округлившийся животик.