Библиотека литературы Древней Руси: различия между версиями

|Изображение = Библиотека литературы Древней Руси.jpg

|Подпись = Обложка тома 20

|Жанр =

|Язык = [[русский язык|русский]]

«Изборник» имел большой успех у читателей, что позволило приступить к изданию большой книжной серии «Памятники литературы Древней Руси». С 1976 по 1994 годы издательством «Художественная литература» было выпущено двенадцать томов{{sfn|К читателя|1997}}. Эти издания стали первой книжной серией, охватывающей основной круг древнерусских литературных памятников. Серия была ориентирована на профессионалов-[[медиевист]]ов и на широкий круг читателей, для которых был осуществлён принцип параллельной (en regard) публикации древнерусского текста и его перевода. В тот период не удалось преодолеть идеологические ограничения. Так, стремление открыть первый том, посвящённый литературе XI века, древнейшим русским оригинальным произведением — «[[Слово о законе и благодати|Словом о законе и благодати]]» [[Иларион Киевский|Илариона]] — вызвало решительный протест издательства, что, несмотря на научный и общественный авторитет Лихачёва, поставило под сомнение осуществление всего издания. «Слово о законе и благодати» было опубликовано лишь в новой идеологической обстановке в последнем томе серии. Тем не менее был представлен широкий диапазон репертуара древнерусской литературы, включавший и переводные произведения. «Памятники литературы Древней Руси» получили значительный читательский отклик. Вскоре отдельные тома серии стали библиографической редкостью. В 1993 году серия «Памятники литературы Древней Руси» была отмечена [[Государственная премия Российской Федерации|Государственной премией РФ]]{{sfn|Творогов, Рождественская}}.

 

 

Основная работа была выполнена сотрудниками Отдела древнерусской литературы Института русской литературы РАН, но в ней принял участие также ряд других исследователей древнерусской литературы из университетов, академических и иных институтов разных регионов России{{sfn|К читателя|1997}}.