Го юй: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Vmenkov (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
м Исправление неоднозначности Сун ⇒ Династия Сун с помощью всплывающих окон |
||
Строка 2:
'''Го юй''' («Речи царств»; {{lang-zh-тупр|國語|国语|Gúo yǔ|Го юй}}) — памятник ораторского искусства Древнего Китая, включающий около 300 речей правителей и сановников китайских царств и княжеств в основном на политические темы, связанные с событиями X—V веков до н. э. и основанные на [[Конфуцианство|конфуцианской]] идеологии.
Памятник состоит из 21 главы. Наибольшее место в нем по объему занимают речи, посвященные княжеству [[Цзинь]] (главы 7-15 — 9 глав в середине текста, обрамленные двумя группами по 6 глав, относящихся к другим владениям). Царству [[Чжоу]] посвящены главы 1-3, княжеству [[Лу]] — главы 4 и 5, [[Ци]] — глава 6, [[Чжэн]] — глава 16, царству [[Чу]] — главы 17 и 18, [[У (царство)|У]] — глава 19, [[Юэ]] — главы 20 и 21. Специальные главы, посвященные другим, в том числе весьма сильным владениям ([[Цинь]], [[Династия Сун|Сун]], [[Вэй]]) отсутствуют. Внутри раздела о каждом владении речи расположены почти точно в хронологическом порядке событий. В русском переводе В. С. Таскина введена отсутствующая в оригинальных изданиях рубрикация текста на 247 эпизодов; обычно каждый эпизод включает одну речь, но иногда и несколько связанных.
Считается, что, как и в традициях античной историографии, все без исключения речи вымышлены автором текста, хотя все ораторы — реально существовавшие лица. Но нередко в их уста вложены концепции, появившиеся много позже их смерти.
| |||